CHE SIGNIFICA BRILLAZÓN IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «brillazón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di brillazón nel dizionario spagnolo
La definizione di brillantezza nel dizionario è luminosità improvvisa e fugace, simile a quella dell'acqua, che produce riverberazione solare a livello del suolo. En el diccionario castellano brillazón significa brillo repentino y fugaz, semejante al del agua, que produce la reverberación solar a ras del suelo.
Clicca per
vedere la definizione originale di «brillazón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRILLAZÓN»
brillazón
brillo
repentino
fugaz
semejante
agua
produce
reverberación
solar
suelo
historia
argentinos
calfucurá
conquista
brillazon
bella
pareciere
sólo
engañosa
ciudad
diamantes
falseada
semejare
riqueza
soledad
maravilla
ofreciere
nbsp
relatos
espejo
azul
laguna
levantaba
rayo
vapor
transparente
distancia
formaba
horizonte
loritegui
contemplaba
indiferencia
perdió
hasta
ilusión
dela
esperanza
boletín
argentina
letras
ocasiones
atenúa
capacidad
figurativa
ofreciéndose
entonces
como
llamas
brillos
aéreos
inestables
cuando
reflejo
distantes
lagunas
puede
verse
siguientes
ejemplos
literarios
quot
notas
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRILLAZÓN»
Scopri l'uso di
brillazón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
brillazón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de los argentinos: Calfucurá, la conquista de las ...
BRILLAZON Eso que un agua bella pareciere, es sólo una engañosa brillazón;
eso que una ciudad de oro y diamantes, es sólo una falseada brillazón, eso que
semejare la riqueza, es sólo soledad, esa brillazón; eso que maravilla ofreciere,
...
Del espejo azul de la laguna se levantaba al rayo del Sol un vapor transparente
que, por la distancia, formaba en el horizonte una brillazón; Loritegui la
contemplaba con la indiferencia del que ya perdió hasta la ilusión dela
esperanza.
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
En ocasiones la brillazón atenúa su capacidad figurativa ofreciéndose entonces
como llamas o brillos aéreos e inestables, cuando no como el reflejo de
distantes lagunas, tal como puede verse en los siguientes ejemplos literarios: "El
sol ...
Academia Argentina de Letras, 1979
4
Notas al castellano en la Argentina
Brasilero por brasileño, porque este último vocablo figura en el Diccionario y el
otro no, y no figura porqué es palabra portuguesa españolizada. Brillazón Dice
un conocido escritor argentino — por brillantez. Si tenemos en buen castellano ...
5
Poesía completa y prosas
Qué formas tan hermosas!: Hay en sus pies marfiles, tuberosas, Espumas y
corales, Guayacanes, caléndulas y rosas, Y nelumbos y adelfas tropicales. ¡Y
existe dentro de ese mármol griego Un corazón de fuego! Y hay en su rostro
brillazón ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
6
El desierto tiene dueño
A los costados, el rastrojo iba verdeciendo con el crecimiento tardío de los yuyos
y la intensa claridad del día se plateaba en la brillazón de los caminos. — ¡Alto!
Pare la corrida —ordenó un criollo desatando los tientos de la puerta. Claudio ...
7
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
... de Seguridad respetuoso de las normas legales y de los procedimientos «por
derecha» (NAC.) / Recto, recta (se dit du personnel de l' Armée ou de la Police a
cheval sur les reglements et partisan des procédés légaux). BRILLAZÓN. m. 1.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
8
Memorias Y Otras Confidencias
La pampa de los caballos baguales y de los vacunos cimarrones, la pampa de la
brillazón engañadora o de las quemazones trágicas, será el escenario de las
novelas futuras. El héroe, el gaucho. El gaucho con un sentido de libertad y de ...
9
Hombres Del Pais de la Luna
... hecha una pura brillazón sobre el mar de velas en que flota su plinto1,
tendiendo hacia los peregrinos sus manos de madera pintada, sus ojos de rocío
y su manto azul recamado de oro. Ninguno de ellos, al verla tan rica y bien
mandada, ...
Augusto Antonio Roa Bastos, Alicia Ortega, 2001
10
Villa María, capital de la nación: consta en actas : actas, ...
Su industria es casi nula, o nula sin casi, un espejismo, una engañosa brillazón
que nos hace creer que Buenos Aires gana con este inmoderado e injustificado
crecimiento. Hace 20 años, la vida en la capital era fácil y cómoda para todo el ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRILLAZÓN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
brillazón nel contesto delle seguenti notizie.
Visiones de Margarita de Navarra
El apretado lazo de la noche se afloja imperceptiblemente y, a cada vuelta, espirales de masa empujan la superficie rielándola de brillazón, como si misteriosas ... «ABC.es, lug 11»