Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sinrazón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINRAZÓN IN SPAGNOLO

sin · ra · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINRAZÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sinrazón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SINRAZÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sinrazón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sinrazón nel dizionario spagnolo

La definizione di irragionevolezza nel dizionario è un'azione intrapresa contro la giustizia e al di là della ragione o del dovuto. En el diccionario castellano sinrazón significa acción hecha contra justicia y fuera de lo razonable o debido.

Clicca per vedere la definizione originale di «sinrazón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SINRAZÓN


agrazón
a·gra·zón
armazón
ar·ma·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
castrazón
cas·tra·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
enjambrazón
en·jam·bra·zón
hambrazón
ham·bra·zón
hinchazón
hin·cha·zón
madurazón
ma·du·ra·zón
picazón
pi·ca·zón
quebrazón
que·bra·zón
razón
ra·zón
sazón
sa·zón
tarazón
ta·ra·zón
tazón
ta·zón
varazón
va·ra·zón
virazón
vi·ra·zón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SINRAZÓN

sinópica
sinópico
sinople
sinopsis
sinóptica
sinóptico
sinoptóforo
sinovia
sinovial
sinovitis
sinsabor
sinsentido
sinsépalo
sinsonte
sínsoras
sinsorga
sinsorgo
sinsubstancia
sinsustancia
sintáctica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SINRAZÓN

arribazón
arrumazón
capazón
cargazón
clavazón
criazón
granazón
ligazón
matazón
nevazón
nublazón
palazón
podazón
quemazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
trabazón

Sinonimi e antonimi di sinrazón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SINRAZÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sinrazón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sinrazón

ANTONIMI DI «SINRAZÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «sinrazón» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di sinrazón

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SINRAZÓN»

sinrazón abuso arbitrariedad atropello contrasentido despotismo error ilegalidad injusticia locura parcialidad justicia objetividad acción hecha contra fuera razonable debido religión liberación través ciencias sociales filosofía romántica rosa chacel razón temas cultura venezolana fábula teatral absolutaments fantasía alfonso vallejo francisco gutiérrez carbajo bién puede mundo forma autóctona personal todo hace autor intenta más reflejar mismo así porque como entiende quot canto nbsp señor pata cabra crítica sinrazón pura colombia crónicas florentino gonzález lucha política unas rectificaciones históricas

Traduzione di sinrazón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINRAZÓN

Conosci la traduzione di sinrazón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sinrazón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinrazón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

非理性
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sinrazón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unreasonable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कारण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللامعقول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неразумность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sem motivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাজের মধ্যে যুক্তির অভাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sans raison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unreason
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unvernunft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unreason
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미치게하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unreason
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự vô lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unreason
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unreason
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mantıksızlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irragionevolezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

irracjonalność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нерозумність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

absurditate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραλογισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onsinnigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oförnuft
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ufornuft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinrazón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINRAZÓN»

Il termine «sinrazón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sinrazón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinrazón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinrazón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINRAZÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sinrazón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sinrazón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sinrazón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SINRAZÓN»

Scopri l'uso di sinrazón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinrazón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fantasía y sinrazón
Alfonso Vallejo Francisco Gutiérrez Carbajo. bién se puede ver el mundo de una forma autóctona y personal. Todo lo que hace su autor no intenta más que reflejar lo mismo: lo hace así porque así es como lo ve y lo entiende. "Canto como yo ...
Alfonso Vallejo, Francisco Gutiérrez Carbajo, 2007
2
La Sinrazón Masculina: Masculinidad y Teoría Social
Esto ha dado lugar, segun Seidler, a una forma "irrazonable" de razon que ellos usan para legislar y hablar en nombre de otros sin haber aprendido a hablar de modo mas personal sobre si mismos ni a revelar y revelarse su intimidad.
Victor J. Seidler, 2000
3
Las razones de la sinrazón: discriminación y salud mental
La restricción, exclusión y limitación del ejercicio pleno de derechos continúa siendo una realidad para distintos sectores de la población en México.
Mariana Castilla Calderas, 2013
4
La Política de la Sinrazón: El Extremismo de Derecha en Los ...
Lipset y Raab han conseguido adentrarse, como quizá nadie antes, en la gestión de las ideologías y las prácticas reaccionarias.
Seymour Martín Lipset, Earl Raab, 1981
5
La Marcha de la Locura: La Sinrazón Desde Troya Hasta Vietnam
La marcha de la locura incluye cuatro ensayos en los que presenta ejemplos de la insensatez de los gobernantes: la guerra de Troya, con su famoso caballo que rompiera la resistencia de la ciudad; la actitud de los papas del Renacimiento, ...
Barbara W. Tuchman, 2001
6
Sinrazón: Juguete Trágico en Tres Actos
Además de esta Sinrazón, estrenada en 1928, también son de su autoría las siguientes obras: Zaya (1928), Ni más ni menos (inédita hasta 1976) y Soledad (inédita hasta 1988).
Ignacio Sánchez Mejías, 2010
7
Historias de Duermevela
CP.9o. LA. SINRAZÓN. Esta historia no me ha hecho falta estar cerca para conocerla, desgraciadamente es demasiado frecuente en este mundo de locos Empieza a anochecer, el cielo se tiñe de tonos ocres, a lo lejos, en el horizonte, el sol ...
Germana Fernández, 2006
8
El paradigma perdido: ensayo de bioantropología
ensayo de bioantropología Edgar Morin. UN ANIMAL DOTADO DE SINRAZÓN « O Ridicolissime héroe» Pascal 1. SAPIENS-DEMENS La era de los cerebros de gran tamaño TERCERA PARTE Tercera parte UN ANIMAL DOTADO DE ...
Edgar Morin, 1992
9
Tiempo de prórroga
La. razón. y. la. sinrazón. Santos Julia en su Historia de las dos Españas^ dice que los intelectuales utilizaron el periódico para hacer valer sus relatos sociales y políticos a partir de 1808. Viene esto a cuento de las manifestaciones de los ...
Adrián ( Alemán, 2006
10
Entre el desarraigo y el despojo: --Costa Rica en el fin del ...
sinrazón. En un mundo social donde predominan la corrupción y la transgresión y donde sistemáticamente se expone a la ciudadanía a una representación de ellas como males ineludibles, la experiencia y la conciencia social de los ...
Alfonso González O., Manuel Antonio Solís Avendaño, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINRAZÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sinrazón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pide Graue anteponer el conocimiento a muros de sinrazón ...
Pide Graue anteponer el conocimiento a muros de sinrazón, fanatismos y fobias ... Donald Trump, que amenaza con levantar muros fincados en la sinrazón, ... «Noticias MVS, set 16»
2
"El PSOE se dio cuenta de esta sinrazón y por eso no acudió al juicio"
El Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC) absolvió recientemente a la exalcaldesa de La Guancha y diputada regional de CC, Elena Luis Domínguez ... «eldia.es, set 16»
3
Otegi, a Iglesias: «¡Gracias Pablo! Que la sinrazón de algunos no ...
El candidato a lehendakari de EH Bildu, Arnaldo Otegi, agradeció este miércoles al secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, que considere una "mala ... «El Correo, ago 16»
4
Las sinrazón del pueblo
Al parecer la verificación última para determinar si un país es o no democrático pasa por la verificación del hecho explícito y originario de las elecciones. «El Nacional.com, ago 16»
5
«El hecho diferencial del cierre de Lactalis es la sinrazón»
En comparación con otros problemas de empresas, «el hecho diferencial de Lactalis es la sinrazón». Pregunta.– ¿Qué es lo que más llama la atención cuando ... «El Correo de Burgos, ago 16»
6
La sinrazón de las conclusiones de la comisión del proceso ...
1.-"Actualmente, no hay ningún margen de acción para el reconocimiento del derecho a decidir del pueblo catalán dentro del marco jurídico constitucional y ... «Economía Digital, lug 16»
7
La violencia como 'sinrazón'
En buena medida, la “razón de la historia”, el argumento central del poder y del contrapoder, ha sido la violencia. Las conquistas son episodios de sangre y ... «El Comercio, lug 16»
8
PP vasco condena la "sinrazón" terrorista y apela a la defensa de la ...
"El compromiso con los valores democráticos y la defensa de una convivencia basada en la libertad y la tolerancia es la herramienta más eficaz para plantarle ... «20minutos.es, lug 16»
9
Moragues: La sinrazón no triunfará sobre los defensores de la libertad
Valencia, 15 jul (EFE).- El delegado de Gobierno en la Comunitat Valencia, Juan Carlos Moragues, ha condenado el atentado ocurrido anoche en Niza, ... «La Vanguardia, lug 16»
10
Los propios musulmanes son los que más sufren la sinrazón jihadista
Nadie como los propios musulmanes sufre la sinrazón nihilista de EI. Simplemente, los atentados que este grupo perpetra en el mundo musulmán pasan más ... «LA NACION, lug 16»

FOTO SU «SINRAZÓN»

sinrazón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sinrazón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sinrazon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z