Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bronquio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRONQUIO

La palabra bronquio procede del latín bronchĭa, la cual a su vez procede del griego βρόγχια, plural de βρόγχιον, traquearteria.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRONQUIO IN SPAGNOLO

bron · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRONQUIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bronquio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRONQUIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bronquio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

bronco

Bronquio

Un bronco è uno dei due condotti tubulari fibrocartilaginosi in cui la trachea si divide a livello della vertebra toracica IV e entra nel parenchima polmonare, conduce l'aria dalla trachea ai bronchioli e questi ai alveoli. I bronchi sono tubi con ramificazioni arboriformi progressive e diametro decrescente, la cui parete è formata da cartilagini e da strati muscolari, elastici e mucosi. Quando il diametro diminuisce, perde le cartilagini, spezzando i livelli muscolari e elastici. Separa l'aria inalatoria nei polmoni da utilizzare. I bronchi sono l'ingresso ai polmoni. Sono divisi in due, a destra e a sinistra, il diritto conta con tre rami mentre la sinistra con due. Un bronquio es uno de dos conductos tubulares fibrocartilaginosos en que se bifurca la tráquea a la altura de la IV vértebra torácica, y que entran en el parénquima pulmonar, conduciendo el aire desde la tráquea a los bronquiolos y estos a los alvéolos. Los bronquios son tubos con ramificaciones progresivas arboriformes y diámetro decreciente, cuya pared está formada por cartílagos y capas musculares, elásticas y de mucosa. Al disminuir el diámetro pierden los cartílagos, adelgazando las capas muscular y elástica. Separa el aire inhalado a los pulmones para ser utilizado. Los bronquios son la entrada a los pulmones. Se dividen en dos, el derecho y el izquierdo, el derecho cuenta con tres ramas mientras que el izquierdo con dos.

definizione di bronquio nel dizionario spagnolo

La definizione di tubo bronchiale nel dizionario è uno dei due dotti fibrocartilaginei in cui la trachea si biforca e penetra nei polmoni. En el diccionario castellano bronquio significa cada uno de los dos conductos fibrocartilaginosos en que se bifurca la tráquea y que entran en los pulmones.
Clicca per vedere la definizione originale di «bronquio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BRONQUIO


antibaquio
an·ti·ba·quio
baquio
ba·quio
centiloquio
cen·ti·lo·quio
circunloquio
cir·cun·lo·quio
coloquio
co·lo·quio
deliquio
de·li·quio
elasmobranquio
e·las·mo·bran·quio
eloquio
lo·quio
eustaquio
eus·ta·quio
hemistiquio
he·mis·ti·quio
lamelibranquio
la·me·li·bran·quio
lofobranquio
lo·fo·bran·quio
obsequio
ob·se·quio
pirriquio
pi·rri·quio
proloquio
pro·lo·quio
puquio
pu·quio
soliloquio
so·li·lo·quio
tequio
te·quio
tribraquio
tri·bra·quio
vaniloquio
va·ni·lo·quio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BRONQUIO

broncodilatador
broncografía
bronconeumonía
broncopatía
broncorragia
broncorrea
broncoscopia
broncoscopio
bronquedad
bronquial
bronquiectasia
bronquina
bronquiolo
bronquíolo
bronquítica
bronquítico
bronquitis
brontología
brontosaurio
bronzo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BRONQUIO

aluminio
amplio
aniversario
anuncio
audio
baguio
cambio
carisquio
comentario
diario
directorio
espacio
inicio
julio
junio
medio
precio
servicio
sitio
usuario

Sinonimi e antonimi di bronquio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRONQUIO»

bronquio funcion secundario segmentario traqueal lobar izquierdo principal conductos tubulares fibrocartilaginosos bifurca tráquea altura vértebra torácica entran parénquima pulmonar conduciendo aire desde bronquiolos estos alvéolos bronquios tubos ramificaciones cada tratado anestesia reanimación ángulo niño menor años desprenden forman ángulos iguales más ancho corto vertical tiene aproximadamente nbsp anatomía humana bronquio vista lateral superior inferior basal medial subapical anterior radiología torax segmento apical dorsal ventral lóbulo medio atlas sobotta tronco abdomen miembro pabst renate putz estructura traqueales

Traduzione di bronquio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRONQUIO

Conosci la traduzione di bronquio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bronquio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bronquio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

支气管
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bronquio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bronchus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्वसनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القصبات الهوائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бронх
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brônquio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bronchus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bronche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bronkus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bronchie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気管
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기관지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bronchus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phế quản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூச்சுக்குழாயின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्वासवाहिनी श्वासनलिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bronş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bronco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oskrzele
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бронх
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bronhii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βρόγχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bronchus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bronk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bronkie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bronquio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRONQUIO»

Il termine «bronquio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.892 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bronquio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bronquio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bronquio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRONQUIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bronquio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bronquio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bronquio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRONQUIO»

Scopri l'uso di bronquio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bronquio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de anestesia y reanimación
izquierdo, un ángulo de 45°. En el niño menor de 3 años los bronquios se desprenden de la tráquea y forman ángulos iguales. El bronquio principal derecho es más ancho, corto y vertical que el izquierdo y tiene aproximadamente 2,5 cm de ...
2
Anatomía humana
Bronquio principal derecho y sus ramas, vista lateral. Bronquio segmentario superior Bronquio lobar inferior derecho Bronquio segmentario basal medial Bronquio subapical Bronquio segmentario basal anterior Bronquio segmentario basal ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
3
Radiología del torax
1 , bronquio principal derecho; 2, bronquio del segmento apical; 3, bronquio del segmento dorsal; 4, bronquio del segmento ventral; 5, bronquio del lóbulo superior derecho; 6, bronquio del lóbulo medio; 7, bronquio del segmento lateral; 8, ...
Jacques Frija, 1996
4
Atlas de anatomía humana Sobotta: Tronco, abdomen y miembro ...
Tronco, abdomen y miembro inferior R. Pabst, Renate Putz. Tráquea Bronquio lobar medio derecho Bronquio lobar inferior derecho Estructura de la tráquea traqueales Fig. 910 Corte transversal de. Tráquea y bronquios Lámina derecha del ...
R. Pabst, Renate Putz, 2006
5
Rediologia Esencial
Bronquios derechos: bronquio principal derecho (BPD). Bronquios lobulares: bronquio lobular superior derecho (LSD), bronquio lobular medio (LM), bronquio intermediario (I), bronquio lobular inferior derecho (LID). Bronquios segmentarios : ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
6
Anatomía de Last: regional y aplicada
Debajo se halla el bronquio izquierdo. Hay dos venas pulmonares, una delante y la otra debajo del bronquio. Estas estructuras están encerradas en una hoja de pleura que se continúa por debajo con el ligamento pulmonar. En la raíz del ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
7
Manual de embriología y anatomía general
Víctor Smith Agreda. H Bronquio primario derecho Desde su origen (a nivel de la . /. Cartílago tiroides * 2. Cartílago cricoides • 3. Anillos cartilaginosos traqueales • 4. Membrana cricotiroidea • 5. Anillos membranosos traqueales • 6.
Víctor Smith Agreda, 1992
8
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
Las más frecuentes son: - Bronquio traqueal derecho. Es la más habitual v se pueden encontrar en el 1 al 3% de todas las endoscopias tra- queobronquiales. Se trata de una malformación en la que el bronquio del segmento apical del lóbulo ...
‎2000
9
Histología
Al introducirse en el hilio pulmonar cada bronquio principal se divide en los bronquios lobares (bronquios secundarios). El pulmón izquierdo está dividido en dos lóbulos, mientras que el derecho lo está en tres. Por lo tanto, el bronquio ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
10
Anatomía con orientación clínica
Arbol bronquial Pulmón derecho Pulmón izquierc Visión anterior Bronquio principal derecho Bronquio lobar superior derecho ("eparterial") Bronquio lobar medio derecho Bronquio segmentario Bronquio lobar inferior derecho Tráquea ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRONQUIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bronquio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jarabes y tabletas podrían desaparecer
Por ejemplo dijo que si hay un problema como el asma y está afectado el bronquio se busca dar un medicamento que vaya directamente sin que tenga que ... «Hidrocalido, giu 16»
2
Las personas con asma pueden tener una vida normal, afirman ...
El asma es una enfermedad inflamatoria crónica de la vía respiratoria (bronquios), caracterizada por ataques recurrentes de tos, sensación de falta de aire y ... «Mirada Profesional, mag 16»
3
De «pesca» por el pulmón
El Chuac advierte del peligro que supone que «cuerpos extraños», como alfileres y dientes, se aspiren y vayan a parar a los bronquios. Retirarlos no siempre ... «La Voz de Galicia, apr 16»
4
Las altas temperaturas de este invierno causan la reactivación de ...
... actividad alérgica la contaminación ambiental, que "también causa inflamación bronquial, acaba dañando al bronquio y hacen que la respuesta asmática sea ... «20minutos.es, feb 16»
5
«Más del 90 % de los casos de EPOC están relacionados con el ...
-Es una enfermedad crónica que afecta fundamentalmente a los bronquios, aunque también a los pulmones, en la que se produce una obstrucción, es decir, ... «La Voz de Galicia, gen 16»
6
Asma infantil, ¿qué pasa de adulto?
La mayoría de adultos que padecen asma comienzan a presentar la enfermedad en la infancia. El asma es una enfermedad en la que los bronquios se ... «Europa Press, nov 15»
7
Salva médico del IMSS-Sonora a niño que se tragó batería de litio
Indicó que en 34 por ciento de los casos los objetos se han localizado en la tráquea, el 31 en el bronquio derecho, el 17 en el esófago, el 11 por ciento en el ... «Noticieros Televisa, lug 15»
8
La impresión 4D salva a tres niños con un implante que crece con ...
Por lo que fuera, las paredes internas de sus bronquios colapsaban cuando ... Agarrada a las paredes exteriores de cada bronquio con sutura, el material ... «EL PAÍS, apr 15»
9
Cómo limpiar naturalmente los tubos bronquiales
No importa la edad que tengamos, niños o adultos, cualquiera de nosotros podemos sufrir en alguna ocasión un problema asociado a los bronquios. «plumas libres, feb 15»
10
El HUCA aplica una nueva técnica para combatir el cáncer de pulmón
Objetivo:«Atacar al tumor dentro del bronquio». El Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA)ha comenzado a aplicar con éxito una nueva técnica para ... «El Comercio Digital, mag 14»

FOTO SU «BRONQUIO»

bronquio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bronquio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bronquio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z