Scarica l'app
educalingo
cabeceo

Significato di "cabeceo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CABECEO IN SPAGNOLO

ca · be · ce · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABECEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabeceo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CABECEO IN SPAGNOLO

Assi dell'aereo

Ogni velivolo è in grado di ruotare circa tre assi perpendicolari l'uno all'altro, il cui punto di intersezione è situato sul suo centro di gravità; Sono l'asse trasversale, l'asse longitudinale e l'asse verticale. Tutte queste rotazioni vengono solitamente eseguite sulla maggior parte degli aeromobili, attraverso le superfici di controllo, che sono le parti in movimento rappresentate nelle animazioni. Esistono anche aeromobili che controllano il loro orientamento totalmente o parzialmente dalla spinta vettoriale, ovvero variando la direzione del sistema di propulsione. Negli elicotteri sono i comandi ciclici e collettivi che, modificando l'angolo di attacco delle lame o l'inclinazione del rotore principale, producono rispettivamente warpage e pitch. Lo sfogo è controllato attraverso il rotore di coda in coloro che lo hanno, variando il suo potere o l'angolo di attacco delle sue lame. Nei rotori coassiali, l'inclinazione o la potenza di ciascuna elica viene effettuata separatamente. Infine, le navi spaziali hanno una serie di sistemi per controllare il loro orientamento: giranti direzionali, giroscopi, bobine magnetiche, volani, ecc.

definizione di cabeceo nel dizionario spagnolo

La definizione di cabeceo nel dizionario è azione ed effetto del cenno del capo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CABECEO

androceo · balanceo · balbuceo · barceo · berceo · braceo · buceo · caceo · caduceo · ceceo · ceo · cerveceo · escarceo · gineceo · jueceo · liceo · maceo · pescueceo · troceo · voceo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CABECEO

cabe · cabear · cabécar · cabeceado · cabeceador · cabeceamiento · cabecear · cabecera · cabecero · cabeciancha · cabeciancho · cabeciblanco · cabecidura · cabeciduro · cabecilla · cabecirrojo · cabecita negra · cabedera · cabedero · cabellada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CABECEO

amiláceo · arenáceo · cetáceo · choriceo · coriáceo · cretáceo · crustáceo · grisáceo · herbáceo · liliáceo · linceo · oliváceo · opiáceo · rosáceo · sebáceo · silíceo · testáceo · vacceo · violáceo · zaceo

Sinonimi e antonimi di cabeceo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CABECEO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cabeceo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CABECEO»

cabeceo · balanceo · oscilación · vaivén · futbol · alabeo · guiñada · tecnica · cualquier · aeronave · capaz · rotar · alrededor · tres · ejes · perpendiculares · entre · cuyo · punto · intersección · está · situado · sobre · acción · efecto · cabecear · aviation · terminology · terminología · aeronáutica · cabeceo · inclinarse · paso · hélice · separación · angle · attitude · actitud · posición · profundidad · axis · teoría · buque · trocoidal · movimientos · esfuerzos · relación · longitud · eslora · manga · hace · perfil · proyecte · verdadera · forma · plano · diametral · mientras · balance · sección · nbsp · fútbol · juegos · para · entrenamiento · arcos · cabeza · desde · medio · campo · cuatro · neutrales · hándbal · círculo · tiro · gran · cabeceada · tenis · vóleibol · formación · capitalismo · marco · jerez · época · estamos · refiriendo · cabeceado · procedimiento · añadir · vino · claro · cantidad · mayor · graduación · objeto · fortalecerlo · proporcionarle ·

Traduzione di cabeceo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CABECEO

Conosci la traduzione di cabeceo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cabeceo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabeceo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

铺地石
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cabeceo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pitching
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पिचिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

качка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

do pitching
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিক্ষেপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pitching
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pitching
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pitching
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ピッチング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

투구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bày
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எடுப்பதற்கு பயனளிக்காத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लक्ष
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

atış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pitching
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kostka brukowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

качка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tangaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρίψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pitching
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pitching
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pitching
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabeceo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABECEO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabeceo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabeceo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cabeceo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CABECEO»

Scopri l'uso di cabeceo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabeceo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Cabeceo; cabecear. Inclinación longitudinal; inclinarse. Paso de hélice, paso. Separación. ~ angle. Ángulo de cabeceo, ángulo de inclinación longitudinal. Ángulo de paso. ~ attitude. Actitud de cabeceo, posición de profundidad. ~ axis.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Teoría del buque : ola trocoidal, movimientos y esfuerzos
La relación entre la longitud de la ola con la eslora y la manga del buque hace que en el cabeceo el perfil de la ola se proyecte en su verdadera forma en el plano diametral, mientras que en el balance, el perfil de la ola en la sección ...
Joan Olivella Puig, 1998
3
Fútbol: juegos para el entrenamiento
CABECEO. Juegos con dos arcos 82. Gol de cabeza. 83. Cabecear desde el medio campo. 84. Cabecear con cuatro neutrales. 85. Hándbal - cabeceo sin círculo de tiro. 86. Gran cabeceada. Tenis 87. Tenis con la cabeza. Vóleibol con la ...
Günter Lammich, 1986
4
La formación del capitalismo en el marco del Jerez: de la ...
En la época a la que nos estamos refiriendo, el cabeceado o cabeceo era el procedimiento de añadir al vino en claro una cantidad de vino de mayor graduación, al objeto de fortalecerlo y proporcionarle densidad, olor y sabor. Se empleaban ...
Javier Maldonado Rosso, 1999
5
Entrenamiento de la técnica: contribuciones para un enfoque ...
... promedio de ángulo de cabeceo absoluto como valor del movimiento de cabeceo medio durante todo el recorrido de medición; • medidas de dispersión y deforma del promedio de los ángulos de guiñada, rotación y cabeceo, para juzgar la ...
Jürgen R. Nitsch, 2002
6
Ingeniería del automóvil: sistemas y comportamiento dinámico
Cuando aumentan las solicitaciones verticales en el eje trasero, se considera que la transferencia longitudinal es positiva, y produce, por tanto, un cabeceo positivo. El efecto contrario producirá un cabeceo negativo. Una de las primeras  ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, Carlos Vera, 2004
7
MIL 9 EJERCICIOS Y JUEGOS DE FÚTBOL
Objetivo: Golpeo de cabeza en plancha Dificultad: 3 N.2 de jugadores: Grupos de 2 Material: Un balón y dos conos por grupo Descripción: El jugador lanza el balón a B para que éste, mediante un cabeceo en plancha, intente batir la portería ...
José Segura Rius, 2001
8
Código NGV 2000: código internacional de seguridad para ...
pérdida de estabilidad a los que se ha comprobado que están expuestas, según el tipo de nave, las naves de gran velocidad: .1 inestabilidad de la dirección, que se asocia a menudo a la inestabilidad producida por el balance y el cabeceo...
Organización Marítima Internacional, 2008
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-checking instrument instrumento para comprobar el paso (hélices). - circumference circunferencia primitiva (engranajes). -control piston | pistón de regulación del paso (hélice). -damping | amortiguamiento del cabeceo (buques). -line velocity ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
Dimensiones del aspecto en español
La flexión perfectiva futura 8.1 Estructura fonológica: el fonema cabeceo-atrás seguido del cabeza-abajo Tanto una seña verbal como una seña nominal pueden ser acompañadas por un cabeceo relativamente prolongado, el cual se  ...
Margaret Lubbers Quesada, Ricardo Maldonado, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABECEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabeceo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cabeceo del #CartelCamionero
Raúl Díaz, chofer de la unidad, dijo que como realiza varios turnos le ganó el sueño y se quedó dormido. La unidad 5880 de la empresa Osram Sylvania iba sin ... «lapolaka.com, mag 16»
2
El cabeceo le genera una dolencia al 'Beto' Araujo
El 'Beto' sufrió un síndrome de sacudimiento del cráneo, que se produjo por su labor como defensa central, en la que debe cabecear constantemente. Es más ... «El Telégrafo, apr 16»
3
Donovan: Un niño de 10 años no debería cabecear un balón
Iniciando este año, la Federación de Futbol de Estados Unidos ha eliminado el cabeceo del balón en niños menores de 10 años y pone límite a esa práctica ... «hoylosangeles, mar 16»
4
Milton Caraglio - Eduardo Herrera: cabeceo certero
Caraglio y Herrera son dos jugadores que por lo general tienen un remate de cabeza efectivo, repasamos antes del partido las cualidades de ambos. «VAVEL.com, feb 16»
5
Niños de 10 y menores ya no podrán cabecear al jugar fútbol en ...
Una de las técnicas más difíciles de desarrollar en los niños que miran a convertirse en futbolistas profesionales es la del cabeceo. Sin embargo, las lesiones ... «La Opinión, nov 15»
6
El problema de las conmociones cerebrales en el fútbol
Aunque muchos expertos han hecho una llamada a la prohibición de los "cabeceos" de la pelota porque creen que es la principal causa de las conmociones ... «IntraMed, lug 15»
7
Ese maldito café de más
Así que, amigo Juan Antonio, para la próxima, doble cabeceo. Cuando fintes hacia su boca, ella (esta ella u otra, da igual) estará preparada para hacerte la ... «GQ, ago 14»
8
Inventan mexicanos sistema que evita dormirse al manejar
MÉXICO, D.F.- La temperatura del auto, así como frecuencia cardiaca, parpadeo y cabeceo de las personas que manejan son los parámetros que estudiantes ... «Sipse.com, set 13»
9
Eduardo “Tato” Pavlovsky
Lo que quedaba del primer encuentro era un suave cabeceo que realizábamos cada vez que nos cruzábamos y que tal vez significaba el recuerdo mutuo de ... «Página 12, lug 13»
10
El cabeceo en el fútbol puede lesionar el cerebro
IEn promedio, un jugador de fútbol cabecea la pelota entre seis y doce veces por partido. Si se sostiene en el tiempo, esta práctica puede provocar ... «Diario El País, giu 13»

FOTO SU «CABECEO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabeceo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cabeceo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT