Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANICA

La palabra canica tiene su procedencia en el portugués cana, caña y canela; y también en el francés dialectal canique, la cual a su vez procede del neerlandés knikker, derivado del verbo knikken; cónfer alemán knicken, romper, aplastar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANICA IN SPAGNOLO

ca · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canica

marmo

Canica

Un marmo è una piccola sfera di vetro, alabastro, ceramica, argilla, metallo, vetro, acciaio, pietra, marmo, legno o porcellana utilizzata in vari giochi per bambini. Chiamato anche alcuni giochi in cui vengono utilizzati i marmi. Questi giochi sono quasi universali, e sebbene ci siano molte varianti, l'essenza è quasi sempre la stessa cosa: lanciare uno o più marmi per cercare di avvicinarsi ad altri o di puntare i buchi. Quando vinci una mano, prendi solitamente i marmi dell'altro giocatore o dei giocatori avversari. Oltre al gioco, i marmi sono ampiamente utilizzati per uso industriale, essendo essenzialmente utilizzati all'interno di aerosol. Una canica es una pequeña esfera de vidrio, alabastro, cerámica, arcilla, metal, cristal, acero, piedra, mármol, madera o porcelana que se utiliza en diversos juegos infantiles. También se denomina así a algunos juegos en los que se utilizan las canicas. Estos juegos son prácticamente universales, y aunque existen muchas variantes, la esencia es casi siempre la misma: lanzar una o varias canicas para intentar aproximarse a otras o a agujeros objetivo. Cuando se gana una mano se suelen tomar las canicas del otro jugador o de los jugadores contrarios. Además de como juego, las canicas son muy utilizadas para uso industrial, siendo principalmente utilizadas en el interior de aerosoles.

definizione di canica nel dizionario spagnolo

La definizione di canica nel dizionario è cannella selvatica proveniente dall'isola di Cuba. En el diccionario castellano canica significa canela silvestre de la isla de Cuba.
Clicca per vedere la definizione originale di «canica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANICA


artanica
ar·ta·ni·ca
bacinica
ba·ci·ni·ca
dominica
do·mi·ni·ca
mañanica
ma·ña·ni·ca
pamplonica
pam·plo·ni·ca
sananica
sa·na·ni·ca
vainica
vai·ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANICA

cania
caníbal
canibalesco
canibalismo
canibalizar
caniche
canicie
canícula
canicular
caniculario
cánido
canido
canija
canijo
canil
canilla
canillada
canillado
canillera
canillero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANICA

armónica
arquitectónica
botánica
británica
clínica
crónica
electromecánica
electrónica
escénica
étnica
filarmónica
mecánica
orgánica
politécnica
sinfónica
técnica
telefónica
nica
única
verónica

Sinonimi e antonimi di canica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «canica» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di canica

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANICA»

canica bola bolinche bebida casa films cuanto pesa payaso pequeña esfera vidrio alabastro cerámica arcilla metal cristal acero piedra mármol madera porcelana canela silvestre isla cuba canica azul luissiana naranjo abarca planeta rueda alberga todos recursos necesarios niños niñas vivan mejor agua límpida sinuosa gastes innecesariamente aire nbsp física conceptual manual laboratorio propósito determinar diámetro medición indirecta haces rodar hacia nuclear existe cierta probabilidad produzca choque entre guía profesor este experimento conocimientos aprendidos antes tales lanzada sentido horizontal tarda mismo tiempo llegar suelo dejado caer desde altura química movimiento izquierda derecha representa avance reacción barrera corresponde energía activación potencial aumenta medida asciende cima hace sonetos elementales acinacal mundo sofía novela sobre historia filosofía junto tablero cubría toda mesa colocó

Traduzione di canica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANICA

Conosci la traduzione di canica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

大理石
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

marble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संगमरमर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رخام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мрамор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mármore
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মার্বেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marbre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marmar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Marmor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大理石
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대리석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marmer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đá cẩm thạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பளிங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संगमरवरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mermer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marmo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marmur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мармур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marmură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάρμαρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marmer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marmor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marmor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANICA»

Il termine «canica» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.155 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANICA»

Scopri l'uso di canica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Canica Azul
Luissiana Naranjo Abarca Mi planeta, canica azul que rueda, rueda... alberga en su interior todos los recursos necesarios para que niños y niñas vivan mejor. Yo soy el agua, límpida y sinuosa... no me gastes innecesariamente. Yo soy el aire ...
2
Física conceptual: manual de laboratorio
Propósito Determinar el diámetro de una canica por medición indirecta. ... Cuando haces rodar una canica hacia la canica nuclear, existe cierta probabilidad de que se produzca un choque entre la canica que rueda (CR) y la canica nuclear ...
Paul Robinson, Paul G. Hewitt, 1998
3
Fb. Guía del profesor 4
En este experimento se utilizan algunos conocimientos aprendidos antes, tales como el de que una canica lanzada en sentido horizontal tarda el mismo tiempo en llegar al suelo que una canica que se ha dejado caer desde la misma altura.
‎1984
4
Química
El movimiento de la canica de izquierda a derecha representa el avance de la reacción y la barrera corresponde a la energía de activación. La energía potencial de la canica aumenta a medida que asciende hacia la cima. Si se le hace rodar ...
Ronald J. Gillespie, 1990
5
El mundo de Sofía: Novela sobre la historia de la filosofía
Junto al tablero de madera, que cubría casi toda la mesa, colocó una canica verde. —Esto se llama un plano inclinado —dijo—. ¿Qué crees que va a suceder si suelto la canica desde aquí arriba donde el plano es más grueso? Sofía suspiró ...
Jostein Gaarder, 2011
6
FÍSICA PARA CIENCIAS E INGENIERÍAS VOLUMEN I
Una niña rueda una canica sobre una pista con dobleces que mide 100 cm de largo, como se muestra en la figura P2.14. Use x para representar la posición de la canica a lo largo de la pista. En las secciones horizontales de x 0 a x 20 cm y ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2008
7
MIL JUEGOS Y DEPORTES POPULARES Y TRADICIONALES
Si por el contrario ninguna de ellas sale del círculo, la canica se la queda el otro jugador. Cuando en el círculo no queden canicas, se levanta otra pirámide. Ámbito sociocultural: Juego infantil masculino, localizado en Pamplona. También se ...
Pere Lavega Burgues, Salvador Olaso Climent, 2007
8
Programación de la educación física en primaria
Se dibuja en el suelo una raya, a la distancia que se quiera, y cada jugador coloca sobre ella una canica. Después se tira por turnos para intentar, golpeando alguna con la suya, sacarla de la raya. Si lo consigue se queda con la canica...
‎2001
9
Clon
—Un día un sujeto compró un loro en una tienda de mascotas, era un fanático de las canicas y pensó que el detalle del loro iría bien con su nueva casa. Al cabo de una semana el loro parlanchín comenzó a hacer su trabajo. —“¡Oye Canica!
Thomas Vaclav Spitz Engelmann
10
Psicología del desarrollo I
Como puede verse, la tarea se presen— ta como una historia entre dos personajes, que llamaremos Sara y Eva: «Sara guarda una canica en su bolso ( A) a la vista de Eva y sale a dar un paseo. Entre tanto Eva coge la canica y la pasa a su ...
GARCÍA MADRUGA Juan Antonio, DELVAL MERINO Juan, SÁNCHEZ QUEIJA Inmaculada, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pasteles con superficie de canica, el postre de moda en internet
No sabemos cómo consigue dar luz a estas pequeñas maravillas en las que se refleja el cielo (¿a vosotros también os recuerdan a canicas?), pero en Reddit ... «traveler.es, mag 16»
2
Canica celebra 24 años de trabajo a favor de los niños y familias ...
Oaxaca de Juárez, 28 de abril. El Centro de Apoyo al Niño de la Calle de Oaxaca (CANICA) cumplirá el próximo 7 de mayo 24 años de un arduo trabajo a favor ... «ADNl sureste, apr 16»
3
Blog Vintage: La canica a Bergomi no evitó la remontada
Llega hasta Vintage Club de Fútbol la historia recuperada de una canica lanzada como protagonista de, a la postre, remontada del Real Madrid contra el Inter ... «Eurosport.es, apr 16»
4
Video: los campeones mundiales de la canica
Y ahora también se le suma a esta lista el campeón mundial de canicas, que acaba de ser consagrado en el Reino Unido, donde se desarrolla cada año el ... «Clarín.com, mar 16»
5
La asociación berciana 'Canica Azul' abre en Senegal una casa de ...
La organización no gubernamental 'La Canica Azul' de Ponferrada ha puesto en marcha el centro de acogida para niñas -huérfanas o en situación familiar muy ... «El Bierzo Digital, feb 16»
6
"La polémica de las esteladas ha pasado de canica a bola de nieve"
"Los estamentos deberían estar para que estas cosas se controlen y parece que sucede lo contrario. Cuanto más hablas, peor. No sé cómo acabará el tema", ... «MARCA.com, ott 15»
7
Nunca jugar a «La Canica» fue más enriquecedor
La Canica es un proyecto muy personal del joven cocinero Sergio Martínez, con sus 25 años ha pasado por varios restaurantes algunos de ellos con estrellas ... «ABC.es, ott 15»
8
La Canica Azul, tierra de faraones
El tradicional espacio infantil de Fiestas de Octubre, La Canica Azul, está a ... que por primera vez La Cánica Azul enfocará su temática al legado egipcio, para ... «Informador.com.mx, set 15»
9
La Tierra, una canica: así sería el sistema solar si lo ...
Piensa, terrícola que lees esto, ¿te puedes imaginar la Tierra como una canica? En ese caso ¿qué distancia necesitaremos para representar todo el sistema ... «Verne, set 15»
10
Y el ganador del Premio Canica es…
Este junio se llevará a cabo la ceremonia de los Canica Music Aguords, impulsados por la revista “Canica”. Las inscripciones cerrarían este 5 de mayo, pero ... «Informador.com.mx, mag 15»

FOTO SU «CANICA»

canica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z