Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cantautora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANTAUTORA IN SPAGNOLO

can · tau · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTAUTORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cantautora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANTAUTORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cantautora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cantautora

CANTAUTOR

Cantautor

Songwriter è un musicista, di solito solista, che scrive, compone e canta le proprie canzoni, tra cui testi e melodie. Anche se ci sono molti cantanti di generi diversi che scrivono le proprie canzoni, il termine cantante-cantautore si riferisce ad un tipo specifico di artista che di solito è attribuito ad una tradizione folk-acustica e di solito si incorpora nei suoi testi tematici sociali, politici, personali e filosofici , Anche se ci sono cantanti che cantano soprattutto l'amore. Per un po 'di tempo questo tipo di musica è stato chiamato canzone di protesta. Oggi il termine è meno carico di connotazioni critiche o vendicative rispetto al passato. Cantautor es un músico, por lo general solista, que escribe, compone y canta sus propias canciones, incluidas letra y melodía. Aunque hay muchos cantantes de diversos géneros que escriben sus propias canciones, el término cantautor se refiere a un tipo específico de artista que se adscribe por lo general a una tradición folk-acústica y suele incorporar a sus letras temáticas sociales, políticas, personales y filosóficas, aunque hay cantautores que cantan sobre todo al amor. Durante un tiempo se denominó a este tipo de música canción protesta. Hoy día el término se encuentra menos cargado de connotaciones críticas o reivindicativas que en el pasado.

definizione di cantautora nel dizionario spagnolo

La definizione di cantautora nel dizionario è un cantante, di solito un solista, che di solito è l'autore delle sue composizioni, in cui un messaggio di intento critico o poetico prevale sulla musica. En el diccionario castellano cantautora significa cantante, por lo común solista, que suele ser autor de sus propias composiciones, en las que prevalece sobre la música un mensaje de intención crítica o poética.
Clicca per vedere la definizione originale di «cantautora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANTAUTORA


adjutora
ad·ju·to·ra
autora
au·to·ra
coadjutora
co·ad·ju·to·ra
coautora
co·au·to·ra
colocutora
co·lo·cu·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
directora
di·rec·to·ra
distributora
dis·tri·bu·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
ejecutora
e·je·cu·to·ra
fautora
fau·to·ra
institutora
ins·ti·tu·to·ra
interlocutora
in·ter·lo·cu·to·ra
locutora
lo·cu·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protutora
pro·tu·to·ra
secutora
se·cu·to·ra
tutora
tu·to·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANTAUTORA

cantarada
cantaral
cantarano
cantarela
cantarera
cantarería
cantarero
cantárida
cantarilla
cantarillos
cantarín
cantarina
cántaro
cantarola
cantarrana
cantata
cantatriz
cantautor
cantazo
cante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANTAUTORA

actora
auditora
automotora
compositora
conductora
escritora
extractora
gestora
lectora
locomotora
motora
opositora
pastora
promotora
protectora
rectora
reductora
seductora
totora
traductora

Sinonimi e antonimi di cantautora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANTAUTORA»

cantautora cantautor músico general solista escribe compone canta propias canciones incluidas letra melodía aunque muchos cantantes diversos géneros escriben término refiere tipo específico artista adscribe tradición folk acústica suele incorporar cantante común autor composiciones prevalece mensaje intención crítica poética libro escuela poema tratado para poeta félix vázquez sáez cantautora nbsp cuerdas rotas historia perseverancia soraya así conocida mundo artístico colombiana nació nueva jersey estados unidos familia vivió mucho colombia luego regresaron norte escribió últimos diario autobús línea persigue desde cuatro años

Traduzione di cantautora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANTAUTORA

Conosci la traduzione di cantautora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cantautora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cantautora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cantautora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cantautora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Singer-songwriter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cantautora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cantautora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cantautora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cantautora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cantautora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cantautora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cantautora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cantautora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cantautora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cantautora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cantautora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cantautora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cantautora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cantautora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cantautora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cantautora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cantautora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cantautora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cantautora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cantautora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cantautora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cantautora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cantautora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cantautora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTAUTORA»

Il termine «cantautora» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.393 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cantautora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cantautora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cantautora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANTAUTORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cantautora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cantautora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cantautora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANTAUTORA»

Scopri l'uso di cantautora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cantautora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El libro escuela de la canción y del poema: Un tratado para ...
Un tratado para ser autor-poeta, cantautor-cantautora Félix Vázquez Sáez. EL LIBRO ESCUELA DE LA CANCIÓN Y DEL POEMA UN TRATADO PARA SER AUTOR POETA CANTAUTOR-CANTAUTORA Félix Vázquez Sáez El libro escuela ...
Félix Vázquez Sáez, 2011
2
Con las cuerdas rotas: una historia de perseverancia, un ...
Soraya, así era conocida en el mundo artístico cantautora colombiana, aunque nació en Nueva Jersey Estados Unidos, su familia vivió mucho tiempo en Colombia y luego se regresaron para el Norte; el libro lo escribió en los últimos 10 ...
Soraya Lamilla, Alison Provsot, 2006
3
Diario del autobús de la línea 3
A La Cantautora la persigue desde los cuatro años el director delcoro parroquial para que se incorpore como voz principal asucoro de voces blancas y virginales, pero ella se escaquea como puede,alegando las excusasmás peregrinas.
Juan Mari Montes, 2014
4
Todo por el arte
Tengo mi trayectoria dividida en tres vertientes: cantautora, escritora e intérprete. Como cantautora he tenido la oportunidad de estar en muy buenos escenarios: sala Manuel M. Ponce en Bellas Artes, en el Centro Cultural Tijuana, es un foro ...
Norma Alicia Pimienta, 2002
5
Alanis Morisette
Seguramente, como afirma Sergio Casado, no hacia las listas de ventas, porque no es una artista que rinda culto, como la sociedad occidental actual, a lo efímero de una canción, un libro o una película.
Sergio Casado, 2003
6
Cambio 16
DAYNA KURTZ Cantautora "Duro de verdad es Trabajar en McDonald's, no cantar " Con su segundo disco, Dayna Kurtz ha confirmado que es una de las principales artistas femeninas del panorama internacional 1 JAVIER MÁRQUEZ Dos ...
7
201 discos para engancharse al pop/rock español
La primera mujer que mereció el apelativo de cantautora en nuestra música, la primera que osó lucir unos pantalones vaqueros durante una grabación para TVE, la primera que le hizo frente a un gerifalte discográfico por no autorizarle a  ...
Tito Lesende, Fernando Neira, 2007
8
Telemundo Presenta: Celebraciones: En casa con las estrellas ...
A Candela le encantan los villacicos, pero recuerda con particular cariño unos que cantaba María Elena Walsh, esa maravillosa cantautora argentina que editó un disco de villancicos que Candela no puede escuchar sin que la atrape la ...
Telemundo, Maria Alecia Izturriaga, 2007
9
Los Discos del Cambio
La segunda fue la época como cantautora de principios de los setenta, década de la que se coronó monarca gracias este álbum, su segundo trabajo en solitario . Durante un tiempo, en los sesenta, Gerry Goffin y Carole King se adueñaron ...
Sean Egan, 2009
10
Kipu 48: julio diciembre 2006
... Quito a las 19hOO. Además, como parte del show artístico participarán la cantautora Sandra Bonilla y el Grupo Pueblo Nuevo. La. detención. de. Raúl. Bayas. no. paró. el. trabajo. de. Sas. juntas. Ahora su hermano Julio dirige la ...
Abya-Yala, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTAUTORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cantautora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cantautora Monny Cardona promueve segundo sencillo "Estar sin ti"
Con la finalidad de quedarse en el gusto del público, la cantautora Monny Cardona promueve su segundo sencillo "Estar sin ti", que se desprende de su álbum ... «Terra.com, lug 16»
2
Clara, la cantautora de la Garrotxa presenta su tercer sencillo
La cantautora y periodista de Sant Joan les Fonts (Girona), Clara Sánchez-Castro Bonfill presenta el videoclip de su tercer sencillo, La Mandra. El tema ... «La Vanguardia, lug 16»
3
La cantautora jerezana Sara Martín estrena el ciclo de conciertos ...
La Fundación Cajasol ha organizado este mes un ciclo conciertos denominado 'Jueves en la azotea', que se encargará de estrenar este jueves la cantautora ... «Europa Press, lug 16»
4
Cantautora española quedó encantada con el talento local
La cantautora española Angélica Rahe se deja sentir con su primer sencillo “Pa' lante”, canción con la que lleva un mensaje de esperanza al mundo y con el ... «Listín Diario, giu 16»
5
Cantautora Flor Villagra abrirá concierto de Fito Páez
La cantautora argentina, Flor Villagra, será nuevamente telonera de su compatriota Fito Páez, ahora en la presentación del músico el 16 de junio en el Teatro ... «Terra.com, giu 16»
6
Cantautora Domenica graba en Guanajuato el video de “Corazón”
La cantautora Domenica graba en Guanajuato el video de la canción “Corazón”, primer corte promocional de su álbum discográfico debut, en el clip, dirigido ... «20minutos.com.mx, giu 16»
7
La cantautora Sara Jiménez presenta su primer disco en Utrera
El viernes 10 de junio de 2016 es una fecha que la utrerana Sara Jiménez no podrá olvidar en toda su vida, ya que es la fecha marcada para la presentación ... «abcdesevilla.es, giu 16»
8
Concejo Municipal reconoció trayectoria conservacionista de la ...
La cantautora Leonor Fuguet recibió el Premio Ambiental Waraira Repano en la mención Personalidad Destacada, otorgado por el Concejo del Municipio ... «MinCI, giu 16»
9
Joyas, el disco soñado de la cantautora Liuva María Hevia
El disco Joyas de la cantautora cubana Liuba María Hevia, es una de sus producciones más soñadas. En este fonograma Liuba logra reunir varios artistas ... «Suenacubano.com, mag 16»
10
“En Chile, las nuevas generaciones tienen mucha conciencia ...
Ciudad de México, 10 de mayo (SinEmbargo).- La cantautora chilena Javiera Mena se encuentra en México para ofrecer un concierto en el Lunario del ... «SinEmbargo, mag 16»

FOTO SU «CANTAUTORA»

cantautora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cantautora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cantautora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z