Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carniforme" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARNIFORME IN SPAGNOLO

car · ni · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARNIFORME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carniforme è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CARNIFORME IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carniforme» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di carniforme nel dizionario spagnolo

La definizione di carnivoro nel dizionario è carne. En el diccionario castellano carniforme significa que tiene aspecto de carne.

Clicca per vedere la definizione originale di «carniforme» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARNIFORME


campaniforme
cam·pa·ni·for·me
conforme
con·for·me
coniforme
co·ni·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
desconforme
des·con·for·me
disconforme
dis·con·for·me
disforme
dis·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
paseriforme
pa·se·ri·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
pomiforme
po·mi·for·me
uniforme
u·ni·for·me
vermiforme
ver·mi·for·me

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARNIFORME

carnicera
carnicería
carnicero
cárnico
carnicol
carnícoles
carnificación
carnificar
carnificarse
carnífice
carniola
carnios
carniseca
carniseco
carnitas
carnívora
carnívoro
carniza
carnosa
carnosidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARNIFORME

anseriforme
apodiforme
arboriforme
caliciforme
columbiforme
cordiforme
diversiforme
epileptiforme
escutiforme
estrigiforme
falconiforme
galliforme
gaseiforme
gruiforme
infundibuliforme
pelecaniforme
pisiforme
pluriforme
reiforme
reniforme

Sinonimi e antonimi di carniforme sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARNIFORME»

carniforme tiene aspecto carne ciencias médicas sociedad más vida cuando fija sobre hueso causa particular irritacion entonces desprende areolas materia salino terrosa extraida absorventes presenta sino masa blanda fungosa nbsp triángulo imperfecto desgajabas mundo pasado incluso rein ventabas cuarto mustio hotel transfiguraba alfarería envuelta música obtusa aquel acordeón días después tomé tren subterráneo dormitaba entre nuevos elementos cirugia medicina operatoria huesos hinchan dilatan decirlo resultas haberse desenvuelto interior sustancia descrito esta enfermedad bajo

Traduzione di carniforme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARNIFORME

Conosci la traduzione di carniforme in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carniforme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carniforme» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

carniforme
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carniforme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carniform
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carniforme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carniforme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carniforme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carniforme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carniforme
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carniforme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carniforme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

carniforme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carniforme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

carniforme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carniforme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carniforme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carniforme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carniforme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carniforme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carniforme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carniforme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carniforme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carniforme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carniforme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carniforme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carniforme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carniforme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carniforme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARNIFORME»

Il termine «carniforme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.314 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carniforme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carniforme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carniforme».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carniforme

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARNIFORME»

Scopri l'uso di carniforme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carniforme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... la vida, cuando se fija sobre un hueso una causa particular de irritacion : entonces se desprende de sus areolas la materia salino. terrosa extraida por los absorventes , y el hueso no presenta ya sino una masa blanda, carniforme, fungosa, ...
2
El triángulo imperfecto
Desgajabas el mundo, tu pasado incluso, y lo rein- ventabas: el cuarto mustio de hotel se transfiguraba en una alfarería carniforme, envuelta en la música obtusa de aquel acordeón. Días después, tomé el tren subterráneo. Dormitaba entre ...
Sergio González Rodríguez, 2003
3
Nuevos elementos de cirugia y de medicina operatoria: ...
... huesos se hinchan , y se dilatan por decirlo asi de resultas de haberse desenvuelto en su interior una sustancia carniforme. Los A A. han descrito esta enfermedad bajo e) nombre de espina ventosa : denominacion viciosa que debe  ...
Louis-Jacques Begin, 1827
4
Nuevos elementos de cirugia y de medicina operatoria con una ...
... ¡ejido hue- halla hinchado el hueso, y por decirlo asi , dilatado y soso- distendido por una sustancia carniforme, desarrollada en su interior. Se ha descrito esta enfermedad con el título de espina ventosa , denominacion ridicula que se ...
Louis-Jacques Begin, 1827
5
La magna y canonica cirugia
... ò carniforme, temperamentos complexion que se llama vnion de mixtion. Sustancia; esa saber, si es du- ro, oblando. Consecuencia de, mixtión; es a saber, olor, color, y sabor. Que entendeis^os por fu composición) Por su composición yo ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
... y estos líquidos siempre son mas ó menos espumosos. Esta hinchazon ocupa unas veces parte y otras todo el pulmon, y puede ser efecto de una irritacion inflamatoria, ó de causas enteramente opuestas. (V. Hepatizacioíi). CARNIFORME.
Carlos Risueño, 1829
7
Tratado sobre diferentes puntos de fisiologia, patología y ...
En todos tiempos ha causado novedad el ver que los huesos se cubren de una sustancia carniforme análoga á las carnes de las demás partes. Todo lo que de aquí se puede inferir es , que estas partes tienen vasos de todo género , capaces  ...
Pierre Fabre, 1797
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
CARNIFORME. Nombre que han dado algunos á las aberturas de los abscesos cuando el orificio está duro, las paredes gruesas y callosas , cuyos accidentes suceden en los que se forman en las inmediaciones de las articulaciones.
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
9
Aphorismos de cirugia
... andado la bala; y después de haber serrado el hueso perpendicularmente, encontró que casi rodo este trecho estaba lleno de una sustancia carniforme, en la qual habia la misma organización con corta diferencia que en las demás partes.
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Juan Galisteo y Xiorro, 1776
10
Medicina y Cirugia domestica, necessaria a los pobres y ...
tóntínuidad en substancia \ estén-. ^, Grasa es vn miembro sirn^ cia de la materia donde ella es he- pie , déla qual la causa materiales, cha ; es á saber , si aquella partícula la sangre vntuosa ,y la caula erics' solida, espiritual , carniforme...
Felipe Borbón, Antonio Juan de Villafranca, Tomás Montes ((Valencia)), 1705

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carniforme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carniforme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z