definizione di carnicería nel dizionario spagnolo
La prima definizione di macelleria nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un negozio o luogo in cui la carne viene venduta al dettaglio per la fornitura pubblica. Un altro significato di macelleria nel dizionario è la distruzione e la morte di persone causate dalla guerra o da un'altra grande catastrofe. Anche il macello è ferito, ferito, ecc., Con spargimento di sangue. La primera definición de carnicería en el diccionario de la real academia de la lengua española es tienda o lugar donde se vende al por menor la carne para el abasto público. Otro significado de carnicería en el diccionario es destrozo y mortandad de gente causados por la guerra u otra gran catástrofe. Carnicería es también herida, lesión, etc., con efusión de sangre.
Clicca per
vedere la definizione originale di «carnicería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARNICERÍA»
carnicería
carnecería
catástrofe
chacinería
degollina
escabechina
hecatombe
masacre
matanza
mortandad
tocinería
hacer
alguien
parecer
establecimiento
donde
comercializan
diferentes
tipos
carnes
crudas
dedicadas
consumo
humano
generalmente
realizan
tareas
procesado
primera
lengua
española
tienda
lugar
vende
menor
carne
abasto
público
otro
destrozo
gente
causados
guerra
otra
gran
carnicería
también
herida
lesión
efusión
sangre
vida
profesional
calle
bilbao
principios
siglo
visto
desde
marcas
fracturas
intencionadas
mordeduras
colores
escaparate
emprendedores
inmigrados
almería
localidad
código
sexo
edad
tipo
negocio
étnico
más
próximo
participante
mujer
textil
bazar
todo
céntimos
hombre
autoservicio
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARNICERÍA»
Scopri l'uso di
carnicería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
carnicería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los colores del escaparate: emprendedores inmigrados en Almería
Localidad Código del Sexo Edad Tipo de negocio Negocio étnico más próximo
participante 1.1 Mujer 59 Textil Bazar 1.2 Mujer 27 Todo a 60 céntimos
Carnicería 1.3 Hombre 62 Autoservicio Carnicería Grupo de discusión 1 :
Almería 1.4 ...
2
Etnoarqueozoología de aves: el ejemplo del extremo sur americano
Debemos comparar los cambios en los patrones de carnicería según los grupos
animales a través del tiempo y así conocer las prácticas de carnicería llevadas a
cabo y la gestión de los recursos animales. Los términos «procesamiento ...
Laura Mameli, Jordi Estévez Escalera, 2004
3
Índex de l'Arxiu del Monestir de Sant Feliu de Guíxols
Requesta dada por el monasterio al baile para que mandase sacar del término
una partida de ganado que se había entrado sin licencia del abad, y cortaban
carne en la carnicería. 16. Requesta dada por el monasterio a los jurados
porque ...
Ernesto Zaragoza Pascual, 1992
4
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo IV
1.697 Se acuerda en claustro de diputados trasladar la carnicería de la
Universidad a la calleja de San Agustín, edificando en el lugar donde estaba ella
dos casas para librerías. — Salamanca 29 de abril 1589. En este claustro el
licenciado ...
5
Ex novo: revista d'historia y humanitats
su padre había recibido la carnicería que había al lado del hostal.83 De hecho,
el sobrino de Bartomeu, no es conocido como Joan Par, comerciante de trigos u
hostalero, si no como Joan Par, carnicero; indicando que la carnicería se ha ...
6
Los judíos de Murcia en la baja Edad Media (1350-1500)
La carnicería de los judíos Los judíos como ya hemos informado, convertidos
con frecuencia en arrendatarios de las carnicerías mayores, con mayor motivo se
preocupaban de su propia carnicería. Ya en 1395 el carnicero judío Abenconbra
...
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Com molió. CARNESCERÍA. f. ant. CARNICERÍA. CARNESTOLENDAS, f. pl. Los
tres di as de carne que preceden al miércoles de ceniza. Car- ne si (tiles.
CARNICERÍA, f. Casa ó sitio donde se vende la carne por menor. Carnicería. ||
met.
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
UACER carnicería, fr. fam. Hacer muchas heridas ó cortar mucha carne á alguno.
Fèr carnicería. Aliqucm pluribus vulneribus affice- re, lacerare, laniarc. рапесе
carnicería, fr. fam. conque se explica el gran desorden en gritar y hablar muchos
...
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Carnificina , ardes , slrages. hacer carnicería, fr. fam. Hacer muchas heridas ó
cortar mucha carne á alguno. Fir carnicería. Aliquem pluribus vulneribus aflice- rc
, lacerare, laniare. parece carnicería, fr. fam. con que se explica el gran desórden
...
GÓMEZ. Los gourmets tienen una cita obligada con Carnicería Gómez en su
última ubicación: el pasaje que une la Plaza Mayor con la calle Tomás Ortuño.
Allí pueden encontrar cualquiera de los más de un centenar de productos de
toda la ...
José Enrique Cascales San Nicolás, Xavier Moreno Lara, 2012
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARNICERÍA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
carnicería nel contesto delle seguenti notizie.
“Había una carnicería en la calle, con cadáveres por todas partes”
“Había una carnicería en la calle, con cadáveres por todas partes”, contó Wassim Bouhlel, una de las personas que había concurrido a ver los fuegos artificiales ... «Clarín.com, lug 16»
¿Pachu Peña robó plata en una carnicería?
Resulta que el humorista fue a comprar a la carnicería de su barrio, y tomó 400 pesos que había en el mostrador. Los dueños del local aseguran que él los robó ... «Clarín.com, lug 16»
Detectan gusanos en la sierra de una carnicería de la Chile
Así durante la jornada del martes los inspectores de Bromatología y Veterinaria clausuraron la carnicería "L&M" que funciona sobre la avenida Chile al 2.200. «El Patagónico, lug 16»
Muere ladrón en intento de asalto a carnicería
Muere ladrón en intento de asalto a carnicería. Aunque en un principio se estableció que el dueño del negocio había asesinado al delincuente, las autoridades ... «Milenio.com, giu 16»
Delincuentes asaltaron en una carnicería y se llevaron 5 mil pesos
Una banda de ladrones asaltó en una carnicería de Godoy Cruz donde tras amenazar a una mujer robaron 5 mil pesos de la recaudación. No hay detenidos. «Diario Uno, mag 16»
Lincharon a hampón cuando robaba en carnicería, Maracaibo
Golpes, patadas, pedradas y hasta machetazos recibió Victor Alfonso Bravo, de 28 años, después de haber robado en la carnicería El Shadday II, ubicada en el ... «Panorama.com.ve, mag 16»
Aufschnitt Berlin, la primera carnicería textil del mundo
Si tenías hambre, ya puedes ir buscándote otro sitio porque aquí no hay nada que te puedas llevar a la boca: Aufschnitt Berlin es la primera carnicería textil del ... «20minutos.es, mag 16»
Video: armados y amenazando, motochorros roban $30 mil de una ...
El robo ocurrió cerca de las 8 en una carnicería ubicada en calle Cipolletti al 150, en Chimbas. Los malvivientes atacaron al carnicero y un empleado para ... «Tiempo de San Juan, mag 16»
TITULO DE LA HISTORIA
No es fácil, pero, como dijo el que se ganó el Baloto, no más carnicería. Luis Noé Ochoa luioch@eltiempo.com. Facebook; Twitter; Google Plus; Email. 32. «ElTiempo.com, mag 16»
Lomo Alto, un restaurante en la carnicería
Dos carniceros orientarán a los clientes, para que elijan la pieza que quieran llevarse a casa o comer en el restaurante, en la parte superior, donde se cortarán ... «La Vanguardia, apr 16»