Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entresuelo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRESUELO IN SPAGNOLO

en · tre · sue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRESUELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entresuelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTRESUELO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entresuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entresuelo nel dizionario spagnolo

La definizione di mezzanino nel dizionario è pavimento situato tra il basso e il principale di una casa. Un altro significato di mezzanino nel dizionario è anche il pavimento basso sollevato più di un metro sopra il livello stradale, e al di sotto ha cantine o pezzi a volta. La definición de entresuelo en el diccionario castellano es piso situado entre el bajo y el principal de una casa. Otro significado de entresuelo en el diccionario es también piso bajo levantado más de un metro sobre el nivel de la calle, y que debajo tiene sótanos o piezas abovedadas.

Clicca per vedere la definizione originale di «entresuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTRESUELO


abuelo
bue·lo
anzuelo
an·zue·lo
ciruelo
ci·rue·lo
consuelo
con·sue·lo
crisuelo
cri·sue·lo
desconsuelo
des·con·sue·lo
duelo
due·lo
frisuelo
fri·sue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
patalsuelo
pa·tal·sue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
prisuelo
pri·sue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
serrasuelo
se·rra·sue·lo
sobresuelo
so·bre·sue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
vuelo
vue·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTRESUELO

entrerrenglonar
entrerriana
entrerriano
entrés
entresaca
entresacadura
entresacar
entresemana
entreseña
entresijo
entresueño
entresurco
entretalla
entretalladura
entretallamiento
entretallar
entretanto
entretecho
entretejedor
entretejedora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTRESUELO

anchuelo
arañuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
chimuelo
cornezuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
señuelo
tatarabuelo
tejuelo

Sinonimi e antonimi di entresuelo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTRESUELO»

entresuelo piso situado entre bajo principal casa otro también levantado más metro sobre nivel calle debajo tiene sótanos piezas abovedadas entresuelo novela durante cinco años pasé goya número teléfono primer había aprendido vida finales daniel gascón vivir ático chiques pieza bilingüe quot bombones cramelos___ memoria presentada como resultado investigaciones hispaniae isabella alturas siguientes desde

Traduzione di entresuelo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRESUELO

Conosci la traduzione di entresuelo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entresuelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entresuelo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

夹层
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entresuelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mezzanine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परछत्ती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طابق الاوسط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мезонин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mezanino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যবর্তী তলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mezzanine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mezzanine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mezzanin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

中二階
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중 이층
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mezzanine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gác lửng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடைமட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तळमजला व पहिला मजला यांमधील पोटमजला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asma kat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mezzanino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antresola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мезонін
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mezanin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημιώροφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mezzanine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mezzanine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mezzanine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entresuelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRESUELO»

Il termine «entresuelo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entresuelo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entresuelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entresuelo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTRESUELO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entresuelo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entresuelo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entresuelo

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ENTRESUELO»

En España, bueno el cielo, bueno el suelo y malo el entresuelo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRESUELO»

Scopri l'uso di entresuelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entresuelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entresuelo
«Durante los cinco años que pasé en el entresuelo de Goya 88, el número de teléfono de mi casa era el primer número de teléfono que había aprendido en la vida.» A finales de 2006, Daniel Gascón se fue a vivir al piso de sus ...
Daniel Gascón, 2013
2
Memoria presentada como resultado de investigaciones en el ...
Hispaniae Isabella II. Alturas. Las alturas son las siguientes: . — I ,r-a H' . Desde el intradós de la clave al tablero del piso bajo. « p in Pequeños almacenes.. . . . . . 23325833113: (gana {Con entresuelo. -. . 7"',55 Grandes almacenes.. . . . sin ...
Fernando Camino, Leopoldo Scheidnagel, J ..... G ..... Totten, 1861
3
Fusiones, adquisiciones y valoración de empresas
La financiación de entresuelo no sólo tiene un papel importante en los clásicos LBOs sino también en las operaciones de reestructuración de las empresas. Por ejemplo, en la figura 7.5 se muestra un ejemplo en el que los accionistas ...
Juan Mascareñas Pérez-Íñigo, Mascareñas, Juan, 2011
4
Prosa, 1
El grito en el entresuelo Contra la rebeldía enhiesta de la cresta del gallo, el pavo baja su moco conservador. El pavo valía cinco pesetas, por eso el canto del pavo es como el canto de un duro. El gallo es lo trivial, lo fácil. El pavo lo solemne, ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994
5
Ibn Jaldún: el Mediterráneo en el siglo XIV : auge y declive ...
El Pórtico S. del Patio de Comares sostiene una planta de corredor-entresuelo que tiene 7 ventanas con arcos, la central con dos que apoyan en parteluz, todos remodelados en 1494 por los Reyes Católicos, según Legajos del Archivo de ...
‎2006
6
La liebre en la luna, 1968-1988 ; La aventura del lenguaje, 1982
Deambulaba por salas y pasadizos, pero particularmente en un entresuelo que comunicaba con el llamado Pasaje Franco, donde un tío abuelo alquilaba accesorias perfectamente deprimentes a gentes de bajos recursos. Se trataba, por lo ...
Germán Espinosa, 2002
7
Mi peligroso duque
Se aproximó al borde de la escalera y emprendió con celeridad y sin hacer ruido el descenso hasta el entresuelo, sin estar segura de hacia dónde iba. De pronto escuchó voces de hombre, una conversación fortuita que llegó hasta sus oídos ...
Gaelen Foley, 2011
8
Memoria economica de la municipalidad de Mexico, formada de ...
Ayuntamiento, por una comision de su seno en 1830 Mexico City (Mexico). Ayuntamiento, Ramón Gamboa ...,-í C0$TAD0 DE LA callíjüsla; ' 1 " - ,;, -. .... , w i , - .. , Jjn entresuelo agregado al cajon de la esquina de la Dipatacies y llejuela, ...
Mexico City (Mexico). Ayuntamiento, Ramón Gamboa, 1830
9
Anuario de construcción: Contiene los precios de materiales, ...
Sillería al entresuelo ; impostas , repisas , cornisa de piedra, persianas de librillo en todos los huecos, escepto en el entresuelo : sótanos en varias crugías ; piso bajo, entresuelo, principal, segundo, tercero, sotabanco y buhardillas. J. Casa ...
Mariano Monasterio, 1867
10
Tratado de montería del Siglo XV: manuscrito del Museo Británico
hierro y, frontero de las dichas ventanas, ay vn entresuelo y vna cámara con vna ventana que sale al patio de la dicha fortalesa, con sus puertas encaxadas de dos haces, todo, sala y cosina y chimenea y ventanas y entresuelo y sobrecamara ...
Almazan, Duque De, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTRESUELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entresuelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Seguridad Social tasó en 7,9 millones el edificio cuya mitad se ...
Eso sí, sólo por la venta de del bajo, el entresuelo y la primera planta. El resto, todavía es de los empresarios valencianos que adquirieron el inmueble entero. «levante.emv.com, lug 16»
2
Inicio » DESTACADOS » Las '100 Vendimias con Jumilla' de ...
Las entradas estarán disponibles para los ganadores en la redacción, (C/ Martín Guardiola nº 17, Entresuelo 3) hasta el día 5 de agosto. Este es el corto que la ... «Siete Días Jumilla, lug 16»
3
PDR 385 / Fragmentos de Arquitectura
Desde el posicionamiento central del entresuelo, es posible apreciar la dinámica de los diversos espacios circundantes. Se crean fuertes lazos entre la casa, ... «Plataforma Arquitectura, lug 16»
4
Vecinos y Concello buscan un derribo parcial del edificio ...
El problema de los bajos y entresuelos es bastante común en la villa, ya que hay varias construcciones en idénticas circunstancias que la que está denunciada ... «La Voz de Galicia, giu 16»
5
Herida tras caer por la ventana de un entresuelo en Oviedo
Una señora de 40 años se ha precipitado esta tarde por la ventana del entresuelo de un edificio de la calle Padre Aller de Oviedo tras discutir con su pareja. «El Comercio Digital, mag 16»
6
Entradas Deparamo en Madrid
El viernes 3 de junio Deparamo presenta en Madrid MUSIC HAS NO LIMITS, el espectáculo musical del que todo el mundo habla ¡Entradas VIP de entresuelo! «ABC.es, mag 16»
7
Precintado un prostíbulo instalado en un entresuelo del Eixample
... del día o la noche reclamaban los privados servicios del entresuelo primera. ... expediente que concluyó ayer por la mañana con el precinto del entresuelo. «EL PAÍS, mag 16»
8
Prostíbulo en el entresuelo
Buscaba un piso de prostitutas y se metió en casa de Antonio, que le preguntó adónde iba y le acompañó hasta la puerta del entresuelo. Y le interrogó sobre lo ... «El Periódico, mag 16»
9
Un incendio originado en el entresuelo de un edificio obliga a ...
Los vecinos de un edificio ubicado en la calle Poeta Zorrilla, número 87 de Elda, han sido desalojados esta mañana entre las 12:25 y las 13:25 horas, a causa ... «Valle de Elda, apr 16»
10
La Fundación Balbastre ofrece al hijo de Pepita ocupar el ...
... si su hijo ocupa el entresuelo, tuvieran una justificación para echarlos del inmueble. Pepita no quiere dejar las llaves de la planta baja a la Fundación porque, ... «Hortanoticias.com, apr 16»

FOTO SU «ENTRESUELO»

entresuelo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entresuelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entresuelo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z