Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cassette" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASSETTE IN SPAGNOLO

cas · set · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASSETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cassette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASSETTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cassette» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cassette

cassetta

Casete

Cassetta, cassetta o casett è un nastro magnetico e / o un formato di registrazione video ampiamente utilizzato; Spesso denominato audio cassette, cassette o semplicemente cassetta. Sebbene sia stato originariamente inteso come mezzo per la dettatura, i miglioramenti nella fedeltà sonora hanno portato alla cassetta che suppliva la registrazione a nastro a bobina nella maggior parte dei suoi usi. Le loro applicazioni spaziano dalla registrazione portatile di casa audio all'archiviazione di dati di computer. Tra gli anni '70 ei primi anni '90 la cassetta era uno dei due più comuni formati per la musica preregistrata, insieme ai dischi in vinile e poi al compact disc. Le cassette compatte sono costituite da due bobine di miniatura, tra le quali viene passato un nastro magnetico. Queste bobine e le altre parti sono alloggiate all'interno di un involucro in plastica protettiva. Sul nastro sono disponibili due paia di tracce stereo, una per ogni lato. Casete, cassette, o casett es un formato de grabación de sonido y/o video de cinta magnética ampliamente utilizado; designado a menudo casete de audio, cinta casete, o simplemente casete. Aunque estuvieron previstos originalmente como medio para el dictado, las mejoras en la fidelidad del sonido condujeron a que el casete suplantara la grabación de cinta reel-to-reel en la mayoría de sus usos. Sus aplicaciones se extendieron de audio portátil de grabación casera al almacenaje de datos para computadoras. Entre los años '70 y empezando los '90, el casete era uno de los dos formatos más comunes para la música pregrabada, junto a los discos de vinilo y más adelante al disco compacto. Los casetes compactos consisten en dos carretes miniatura, entre los cuales se pasa una cinta magnética. Estos carretes y sus otras piezas se encuentran dentro de una carcasa plástica protectora. En la cinta están disponibles dos pares de pistas estereofónicas, uno por cada cara.

Clicca per vedere la definizione originale di «cassette» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CASSETTE


baguette
ba·guet·te
kitchenette
kit·che·net·te
radiocassette
ra·dio·cas·set·te
starlette
star·let·te
toilette
toi·let·te
vedette
ve·det·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CASSETTE

casquijo
casquilla
casquillo
casquilucia
casquilucio
casquimuleña
casquimuleño
casquite
casquivana
casquivano
cast
casta
castalia
castálidas
castalio
castamente
castaña
castañal
castañar
castañazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CASSETTE

ambiente
ante
arte
cocotte
durante
este
excelente
frente
gente
norte
parte
roulotte
siguiente
soporte
suerte
te
totalmente
transporte
urgente
vicente

Sinonimi e antonimi di cassette sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CASSETTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cassette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cassette

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CASSETTE»

cassette casete historia adaptador reproductor cuento vector mercadolibre casett formato grabación sonido video cinta magnética ampliamente utilizado designado menudo audio simplemente aunque estuvieron previstos originalmente cassette foro sistema comunicación participativa grupos método cassettte cintas cara acabar deseas continuación porque experiencias oscar garcía blesa ágil adictivo explican poco mejor funciona industria pero tambien hace quererla quot fiesta candelaria primer fonograma seminario tradiciones populares xico tedra jaime torres bodet colegio centro estudios ling sticos literarios agresión desde espacio cultura napalm corporación norteamericana columbia

Traduzione di cassette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASSETTE

Conosci la traduzione di cassette in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cassette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cassette» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

暗盒
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cassette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cassette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैसेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاسيت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кассета
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cassete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাসেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cassette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaset
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kassette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カセット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카세트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaset
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

băng cassette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேசட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅसेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaset
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cassetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kaseta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

касета
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

casetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κασέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kasset
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kassett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kassett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cassette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASSETTE»

Il termine «cassette» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cassette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cassette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cassette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASSETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cassette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cassette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cassette

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CASSETTE»

Scopri l'uso di cassette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cassette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cintas de cassette. La cara B de la música
Y al acabar no deseas más que una continuación, porque las experiencias de Oscar García Blesa (con verbo ágil, adictivo) te explican un poco mejor como funciona eso de la industria, pero tambien te hace quererla un poco más".
Oscar Garcia Blesa, 2012
2
Fiesta de La Candelaria (Cassette)
Primer fonograma del Seminario de Tradiciones Populares. M xico, 1995, C tedra Jaime Torres Bodet, Seminario de Tradiciones Populares, El Colegio de M xico, Centro de Estudios Ling sticos y Literarios.
Centro de Estudios Linguisticos y Litera, 1996
3
Agresión desde el espacio: cultura y napalm en la era de los ...
En 1968, la corporación norteamericana Columbia Broadcasting System (CBS) anunció la primera cassette (o cajetilla) para video con un sistema de grabación electrónica llamado EVR (Electric Video Recording). La grabación óptica y ...
Armand Mattelart, 1980
4
La tribuna del idioma
128·. Cassette. y. casete. La adopción o préstamo de vocablos de allende las fronteras lingüísticas es un proceso normal, sano y necesario en cualquier idioma. Sin embargo, siempre hemos creído que, para que una adopción o préstamo ...
Fernando Díez Losada, 2004
5
El príncipe encantado (con. cassette)
Este cuento forma parte de la colección " Cuentos de la media lunita " , destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1992
6
Un caso costarricense: la "Solidaridad Sindical ...
NOTAS 85. Entrevista con Sergio Loaisa, Cassette # 17B, posición 030 - 055, Cassette # 33B, posición 168 - 180 y Cassette # 34, posición 107 - 114. Entrevista con Guido Núñez, Cassette # 18, posición 270 - 329. Entrevista con 0scar Leiva, ...
Åke Wedin, 1984
7
!Al Tanto! Teacher's Resource Book
... questíon 3 a ¡as mejillas; b besar; c habitual; d casi; e pueblo No te puedes acercar más ... que lo que es la extensión de tu brazo Texto D - Students' Book page 164 question 1 (See answers underlined in relevant class cassette transcript.) ...
David Mee, Mike Thacker, 1996
8
Cuadernos para el diálogo
Disco: P. V. P., 340 ptas.; OFERTA, 290 pesetas. Cassette: P. V. P., 390 ptas.; OFERTA, 335 ptas. Ref.' 802.— MIKIS THEODORAKIS: CANCIONES DE GRECIA. Ultima novedad en España. Disco: OFERTA. 290 ptas.; Cassette, 335 pesetas.
9
Historia y fuente oral
Las especificaciones son: Cuantización, 14 bit. Frecuencia de muestreo, 44,1 kHz. La señal de vídeo puede ser Pal, Secam o Ntsc. Existen formatos diversos de cintas, siendo recomendable la cassette U-matic (18,9-3/4»). Este sistema es  ...
10
Diccionario Inglés a Español de Computación e Internet: ...
Caja de material plástico que contiene una cinta magnética para el registro y la reproducción de sonido o de imágenes. cassette drive- Unidad de cassette. Castanet- Programas desarrollados por la Compañía Marimba Inc., para usar ...
Alicia S. Clark, Eduardo Clark, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASSETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cassette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se acerca el Borro Cassette party de Maluma en LaBoom
El miércoles 20 de julio regresa El "Pretty Boy" Maluma a la gran manzana a cantar todos sus éxitos y solo La X te regala boletos. Sintoniza todo el día para tu ... «Univisión, lug 16»
2
Ahora en violín: Joven hace interpretación de 'Borró Cassette' y se ...
Una joven colocó en su cuenta de Youtube una versión de la canción 'Borro Casette' del reggaetonero colombiano Maluma, convirtiéndose en viral en poco ... «NTN24, lug 16»
3
Maluma llega a Quito a 'borrar cassette'
Pero el tema que lo puso en el mapa fue Borró cassette. Se convirtió en un éxito en Latinoamérica y encabezó el listado de las canciones más descargadas de ... «El Comercio, lug 16»
4
¿Por qué se nos “borra el cassette” cuando tomamos mucho?
Muchas personas han borrado cassette alguna vez en su vida; es decir, no han sido capaces de recordar lo que hicieron debido al consumo excesivo de ... «El 19 Digital, mag 16»
5
Se llaman "Viejo Cassette" pero preparan su nuevo CD
Viejo Cassette es un sexteto conformado por Rocío Rodríguez (saxo), Mauro Coira (bajo), Leo Méndez (teclado y coros), Matías Boris (batería), Fernando Sáez ... «El Diario Sur, mar 16»
6
Revolución en las transmisiones monoplato: Nuevo cassette 11-46 ...
Para la temporada 2017, Shimano anuncia el lanzamiento de un nuevo cassette 11-46T destinado a sus grupos XT y XTR, así como un nuevo perfil de dientes ... «TodoMountainBike, mar 16»
7
"Canario" sin cassette
"Lo digo sin ponerme el cassette: la unión del grupo fue lo principal. Fuimos muy criticados, a veces con razón y a veces no, casi siempre por lo futbolístico, ... «Ovación, dic 15»
8
Maluma sigue conquistando en Estados Unidos con "Borró Cassette"
"Borró Cassette" se desprende de su más reciente producción discográfica Pretty Boy, dirty boy, con la cual hace una semana debutó en la posición #1 de ... «El Nacional.com, nov 15»
9
Guión y cassette: problemas de Mauricio con los radicales y de ...
Sin mayores inconvenientes digestivos, Los Buscapinas pasan de celebrar el cassette de Daniel, que invoca hacia la fe y la esperanza, la ideología del ... «El Cronista, nov 15»
10
RIP Betamax: Sony will finally stop selling the classic cassette
Collectors will have until March 2016, when Sony said it will stop manufacturing and selling the video cassettes.That's 14 years after Sony last sold a compatible ... «Digiday, nov 15»

FOTO SU «CASSETTE»

cassette

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cassette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cassette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z