Scarica l'app
educalingo
cavernosidad

Significato di "cavernosidad" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAVERNOSIDAD IN SPAGNOLO

ca · ver · no · si · dad


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAVERNOSIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cavernosidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAVERNOSIDAD IN SPAGNOLO

definizione di cavernosidad nel dizionario spagnolo

La definizione di cavernosità significa cavità, cavità naturale della terra, grotta.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAVERNOSIDAD

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · diversidad · generosidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · preciosidad · religiosidad · rigurosidad · universidad · viscosidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAVERNOSIDAD

cavazón · cave · cávea · cavedio · caverna · cavernaria · cavernario · cavernícola · cavernidad · cavernosa · cavernoso · cavero · caveto · caví · cavia · cavial · caviar · cavicornio · cavidad · cavilación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAVERNOSIDAD

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · perversidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

Sinonimi e antonimi di cavernosidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAVERNOSIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cavernosidad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CAVERNOSIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «cavernosidad» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAVERNOSIDAD»

cavernosidad · cavernidad · oquedad · profundidad · superficie · hueco · natural · tierra · cueva · recursos · naturales · sureste · aprovechamiento · zonas · aguas · subterráneas · generalmente · abundantes · sales · solubles · respecto · geohidrología · peninsular · apuntan · siguientes · comentarios · amplia · profusa · bien · comunicada · nbsp · estudio · hidrológico · estado · quintana · circulan · libremente · actuando · pendiente · hidráulica · recarga · procedente · caballitos · diablo · charlés · hombre · había · comentado · cierta · indiferencia · apreciando · acertada · elección · palabras · atento · sobre · todo · pero · como · desde · lejos · efecto · especial · agregada · dentadura · highlander · traicionado · jeannie · sintió · punzada · pecho · ante · apagada · supo · entonces · herido · lágrimas · asomaron ·

Traduzione di cavernosidad in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAVERNOSIDAD

Conosci la traduzione di cavernosidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cavernosidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cavernosidad» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

空虚
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cavernosidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cavernousness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खोखलेपन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجويف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пустотность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hollowness
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসারতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cavité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kekosongan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hohlheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

中空
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공허함
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hollowness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cạn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெற்றுத்தனத்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hollowness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boğukluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

falsità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pustka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пустотность
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scobitură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κενότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leegheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ihålighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hulhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cavernosidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAVERNOSIDAD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cavernosidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cavernosidad».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cavernosidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAVERNOSIDAD»

Scopri l'uso di cavernosidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cavernosidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los recursos naturales del Sureste y su aprovechamiento: ...
Zonas de aguas subterráneas a profundidad, generalmente con abundantes sales solubles. Con respecto a la geohidrología peninsular se apuntan los siguientes comentarios: a). — Si la cavernosidad es amplia, profusa y bien comunicada, ...
Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renovables, Enrique Beltrán, 1959
2
Estudio hidrológico del estado de Quintana Roo
Respecto a la geohidrología peninsular se apuntan los siguientes comentarios: a ) Si la cavernosidad es amplia, profusa y bien comunicada, las aguas circulan libremente, actuando la pendiente hidráulica por la recarga procedente de la ...
‎2002
3
Los caballitos del diablo
“No charlés, hombre”, había comentado él con cierta indiferencia, si bien apreciando la acertada elección de palabras y atento sobre todo, pero como desde lejos, al efecto especial de agregada cavernosidad que un hueco en la dentadura ...
Tomás González, 2003
4
El highlander traicionado
Jeannie sintió una punzada en el pecho ante la apagada cavernosidad de su voz. Supo entonces que le había herido. Las lágrimas asomaron a sus ojos y alzó la mirada hacia él al tiempo que intentaba encontrar las palabras con las que ...
Monica McCarty, 2010
5
Busca mi rostro
Caviar, rumió Sailesh, cientos de millones de bolitas de un azul oscuro casi negro durmiendo en la cavernosidad de algún contenedor. Caviar... o lo que fuese. Sabía que aquello era una lotería, había miles de bloques de un Tetris gigante ...
Ignacio del Valle, 2012
6
El campo semántico "agujero" en español
... bache, balsa, barreno, boca, bocacaz, boche, bochete, boca de fragua, boquete, boquilla, brecha, brocal, buco, bufarda, buraco, cala, calicata, canal, cantera, caño, cárcava, cava, caverna, cavernosidad, cavia, cerradero, clavera, conducto, ...
Ángel Gregorio Cano Vela, 1995
7
Soil survey
Las charcas ofrecen poca seguridad debido a la permeabilidad del substrato y la cavernosidad de la roca matriz. También, el material para los terraplenes puede ser inadecuado o insuficiente. El agua represada puede perderse si los ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1965
8
Quimera
Las cuevas que rodean el páramo, por la cavernosidad da impulso a ese caos. La lluvia arrecia, todos intentan protegerse de los elementos que aprecian no remitir y temen van a convertirse en eternos. Las dos bestias corcovean nerviosas y ...
Germán Borda
9
Los pazos de Ulloa
... gargantas humanas, con esa cavernosidad que comunica a la laringe el exceso de vino en el estómago. Realmente acababan los bienaventurados músicos de agotar una redonda corambre, que en la Casa Consistorial les había brindado ...
Emilia Pardo Bazan, 1977
10
La problemática de la subjetividad - Un ensayo, una conversación
En la versi ́on latina de uno y otro t ́ermino se pierden definitivamente la resonante teatralidad de lo que se dice a trav ́es de la m ́ascara, o la lacunaridad , cavernosidad y resistencia que articulaba las formulaciones de los fen ́omenos  ...
Juan Carlos De Brasi, 2007

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAVERNOSIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cavernosidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
La música de cámara también es para el Festival
Y el violonchelo, señor de la cavernosidad aunque sin flojeles ni faroleos. Hay que ser muy bien cuarteto para con-sonar esas disonancias. Y el Casal lo logró. «Ideal Digital, giu 16»
2
Petróleo vs agua: a un paso de la catástrofe
También existen otros estudios que hablan de la cavernosidad de los terrenos así como de la sismicidad de la región [5], que pudiera agravarse con métodos ... «Cubanet, ago 15»
3
Mikel Erentxun: “Estoy contento por los riesgos y retos que estoy ...
... camaleónico Erentxun que se puede acercar tangencialmente a la sonoridad de David Bowie (Ropa vacía), la cavernosidad de Tom Waits (Cuervos Blancos) ... «Musicópolis, mar 12»
4
Gustavo Cerati y Soda Stereo: Cuando pasó el temblor
La voz de Cerati era un poderoso imán paraa canciones que podían pasar de la despreocupación new wave a la cavernosidad post-punk, pero siempre con la ... «Jenesaispop.com, mar 11»

FOTO SU «CAVERNOSIDAD»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cavernosidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cavernosidad>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT