Scarica l'app
educalingo
celastrácea

Significato di "celastrácea" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CELASTRÁCEA

La palabra celastrácea procede de celastrus, nombre de un género de plantas, y este del griego κήλαστρος, cambrón.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CELASTRÁCEA IN SPAGNOLO

ce · las · trá · ce · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CELASTRÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Celastrácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CELASTRÁCEA IN SPAGNOLO

definizione di celastrácea nel dizionario spagnolo

La definizione di celastrocea nel dizionario spagnolo si dice di alberi angiosperme e arbusti dicotiledoni che hanno foglie opposte o alternate, con stipole, fiori ermafroditi o unisessuali, con calici e tetrameri di corolla o pentameri, frutta secca, deiscenti e semi con arillo ; p. ad esempio, il bonetero. Un altro significato di celastrácea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CELASTRÁCEA

acerácea · arácea · burserácea · cingiberácea · ciperácea · cneorácea · corácea · droserácea · efedrácea · furfurácea · laurácea · litrácea · morácea · neorácea · oenoterácea · papaverácea · pasiflorácea · piperácea · porrácea · zingiberácea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CELASTRÁCEA

cela · celacanto · celada · celadamente · celado · celadón · celador · celadora · celaduría · celaje · celajería · celambre · celán · celante · celar · celastráceo · celastrínea · celastríneo · celastro · celda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CELASTRÁCEA

cactácea · coriácea · crustácea · cucurbitácea · gallinácea · graminácea · grisácea · gunnerácea · herbácea · liliácea · opiácea · orquidácea · palmácea · poligonácea · rizoforácea · rosácea · sebácea · solanácea · teácea · violácea

Sinonimi e antonimi di celastrácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CELASTRÁCEA»

celastrácea · dice · árboles · arbustos · angiospermos · dicotiledóneos · tienen · hojas · opuestas · alternas · estípulas · flores · hermafroditas · unisexuales · cáliz · corola · tetrámeros · pentámeros · fruto · seco · dehiscente · semillas · arilo · bonetero · otro · también · familia · estas · plantas · medicinales · chile · química · farmacología · aunque · compuestos · este · tipo · rasgo · básico · estructuras · celastrácea · particularidad · constituye · ubicación · relativa · sustituyentes · anillo · sesquiterpénico · adicionalmente ·

Traduzione di celastrácea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CELASTRÁCEA

Conosci la traduzione di celastrácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di celastrácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «celastrácea» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

celastrácea
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

celastrácea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cellar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

celastrácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

celastrácea
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

celastrácea
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

celastrácea
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

celastrácea
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

celastrácea
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

celastrácea
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

celastrácea
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

celastrácea
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

celastrácea
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

celastrácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

celastrácea
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

celastrácea
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

celastrácea
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

celastrácea
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

celastrácea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

celastrácea
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

celastrácea
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

celastrácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

celastrácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

celastrácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

celastrácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

celastrácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di celastrácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CELASTRÁCEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di celastrácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «celastrácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su celastrácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CELASTRÁCEA»

Scopri l'uso di celastrácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con celastrácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología
Aunque los compuestos de este tipo son el rasgo básico de las estructuras de la familia Celastrácea, la particularidad lo constituye la ubicación relativa de los sustituyentes en el anillo sesquiterpénico (4-6). Adicionalmente, se han aislado ...
Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001
2
Orientalia:
En otros países puede alcanzar un precio de unos 300euroselkg, como en los países occidentales y hasta 600 dólares/kg en Estados Unidos. Catha edulis, qatokhat, de la familia Celastrácea, también conocido comocat, tschatomiraa, es una ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012
3
Algunos aspectos interesantes del grupo de los materiales ...
En la corteza de la raíz y del tallo del Evonymus atropurpúrea Jacqu, Celastrácea, usada contra los sufrimientos del hígado en Norteamérica, por el glucósido evonimina, de acción purgante, aislado por H. Mayer, se ha encontrado, además, ...
Cesar Gonzalez Gomez, Jose Casares Gil, 1945
4
Ciencias ambientales: ecología y desarrollo sostenible
... 82, 86, 91, 150, 458 furtiva, 98, 150, 477 celastrácea agridulce de Oriente, plaga, 475 celdas fotovoltaicas, 585-88, 592, 600 combustibles, vehículo, 592 célula división, 564 procesos, 62-63, 64, 330 respiración, 66, 68 saprofitos y, 64, 217, ...
Bernard J. Nebel, Richard T. Wright, 1999
5
Jardín y huerto biológicos
Evónimo, bonetero (Euonymus) Características: El evónimo es una celastrácea. A esta familia pertenecen muy variados arbustos, que en parte son de hoja estival y en parte de hoja invernal. Las flores son poco aparentes. El adorno de los ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
6
Diccionario Akal del Color
Véase haba Í harto (semiclara, amarilla y fuerte), corres— pondiente a la pigmentación floral de la celastrácea homónima (I\4aytenus senegakn— sis). Se dice también «amarillo harto». Í hehe. Véase hebe Í helecho. Véase helecho Í helenio ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
El cuidado de las plantas de Jardin
Arbustos para setos Bérbero Buxácea Cotoneastro Escalonia Celastrácea ( Euonymus japonicus) Forsythia Fucsia Espino marino Espliego Eaurel (Laurus nobilis) Arboles para setos Ligustro Lonicera nítida Pitosporácea Prunus laurocerasus ...
Stefan Buczacki, 1997
8
Neuquén, toponomástico, fauna, flora, riquezas naturales, ...
maqui ; queldón. maitén — Maytenus boaria. Celastrácea. Arbol cen copa globosa y follaje persistente. Esta especie se halla en peligro de desaparición, debido a la forma como los campesinos destruyen su ramaje para alimentar al ganado.
Alberto Vúletin, 1979
9
Treinta años en Tierra del Fuego
Otro árbol, de hojas perennes, es la leña dura (Maytenus magellanicus), celastrácea de hermosas hojas coriáceas, que exhalan penetrante y grato perfume; constituye una glotonería para los guanacos y los vacunos, que en el invierno, ...
Alberto María De Agostini, 2005
10
Geografía de la República Argentina
De las barrancas de Paraná cita además nuevos elementos que faltan más al este y merecen mención por eso: Achato- carpas praecox, la Sapotácea chaqueña Bumelia obtasifolia, la Celastrácea Schaefferia argentinensis, Ximenia  ...
Sociedad Argentina de Estudios Geográficos Gaea, 1950

FOTO SU «CELASTRÁCEA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Celastrácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/celastracea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT