Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "celestinazgo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CELESTINAZGO IN SPAGNOLO

ce · les · ti · naz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CELESTINAZGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Celestinazgo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CELESTINAZGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «celestinazgo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di celestinazgo nel dizionario spagnolo

La definizione di celestinazgo nel dizionario è azione celestinata. En el diccionario castellano celestinazgo significa acción de celestinear.

Clicca per vedere la definizione originale di «celestinazgo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CELESTINAZGO


alaminazgo
a·la·mi·naz·go
almotacenazgo
al·mo·ta·ce·naz·go
arcedianazgo
ar·ce·dia·naz·go
centurionazgo
cen·tu·rio·naz·go
deanazgo
de·a·naz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hermanazgo
her·ma·naz·go
infanzonazgo
in·fan·zo·naz·go
latinazgo
la·ti·naz·go
liderazgo
li·de·raz·go
madrinazgo
ma·dri·naz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
serenazgo
se·re·naz·go
sobrinazgo
so·bri·naz·go
trecenazgo
tre·ce·naz·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CELESTINAZGO

celentéreo
celeque
celera
celerada
celerado
célere
celeridad
celescopio
celesta
celeste
celestial
celestialmente
celestina
celestinaje
celestinear
celestineo
celestinesca
celestinesco
celestino
celestre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CELESTINAZGO

albaceazgo
alcahuetazgo
alguacilazgo
almirantazgo
almojarifazgo
arciprestazgo
bailiazgo
cacicazgo
compadrazgo
hartazgo
infantazgo
justiciazgo
mayordomazgo
montazgo
pontazgo
portazgo
tenientazgo
terrazgo
vicealmirantazgo
villazgo

Sinonimi e antonimi di celestinazgo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CELESTINAZGO»

celestinazgo acción celestinear léxico corte milagros facultad celestinas para influir demás celestina alcahueta literaria vieja hace luces bohemia cirineo sust ayudante retórica literatura periodismo actas seminario escena última pacona vende periódicos entra taberna hatillo papel impreso deja sobre mostrador número heraldo pregonando madrid cronicas argentinas duró siempre puedo citar caso benito tiraboschi intendente

Traduzione di celestinazgo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CELESTINAZGO

Conosci la traduzione di celestinazgo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di celestinazgo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «celestinazgo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

celestinazgo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

celestinazgo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Celestinazgo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

celestinazgo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

celestinazgo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

celestinazgo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

celestinazgo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

celestinazgo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

celestinazgo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

celestinazgo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

celestinazgo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

celestinazgo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

celestinazgo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

celestinazgo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

celestinazgo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

celestinazgo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

celestinazgo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

celestinazgo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

celestinazgo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

celestinazgo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

celestinazgo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

celestinazgo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

celestinazgo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

celestinazgo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

celestinazgo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

celestinazgo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di celestinazgo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CELESTINAZGO»

Il termine «celestinazgo» si utilizza appena e occupa la posizione 101.408 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «celestinazgo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di celestinazgo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «celestinazgo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CELESTINAZGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «celestinazgo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «celestinazgo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su celestinazgo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CELESTINAZGO»

Scopri l'uso di celestinazgo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con celestinazgo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico del 98
(La corte de los milagros, 38). celestinazgo. m. Facultad de las celestinas para influir en los demás (der. de Celestina alcahueta literaria). «Una vieja que hace celestinazgo.» (Luces de Bohemia, 15, 1267). cirineo. adj. y sust. Ayudante.
Consuelo García Gallarín, 1998
2
Retórica, literatura y periodismo: actas del V Seminario ...
6)31; y en la Escena Última «Pacona, una vieja que hace celestinazgo y vende periódicos, entra en la taberna con su hatillo de papel impreso, y deja sobre el mostrador un número de El Heraldo», y se va pregonando: «¡Heraldo de Madrid!
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
3
CRONICAS ARGENTINAS
Duró para siempre. —Yo puedo citar el caso de Benito Tiraboschi, intendente perenne de Villa Cantera, en el sur de la provincia de Córdoba. Su arma secreta era el celestinazgo. Arreglaba casamientos. Cruzaba hijos de aliados con hijos de ...
ANTONIO DAL MASETTO, 2011
4
Valle-Inclán, 1898-1998: escenarios : seminario ...
En el primer auto del Retablo, por ejemplo, la intriga amorosa de la Ligazón como pacto de sangre entre la mozuela virgen y el afilador casado se realiza en medio del celestinazgo no deseado, lo cual causa la muerte del intruso indiano,  ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán, 2000
5
Luces de Bohemia:
PACONA, una vieja que hace celestinazgo y vende periódicos, entra en la taberna con su hatillo de papel impreso, y deja sobre el mostrador un número de El Heraldo. Sale como entró, fisgona y callada. Solamente en la puerta, mirando a ...
Ramon del Valle Inclan, 1980
6
Celestina, Quinto Centenario (1499-1999)
si tal cosa voces modernas como celestina', celestineo', celestinazgo', ' celestinear', y más [Woodbridge, 1996]. Si el siglo pasado consagró a Celestina como obra clásica, este siglo ha hecho de la alcahueta española un verdadero mito, ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2001
7
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... mucho más conocido y usado, es celestina, por alusión al famoso personaje de la Tragicomedia de Calisto y Melibea, que ha originado los derivados: celestinazgo «acción de celestinear», celestinear «ejercer o practicar la función propia ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
8
¡Bolivia, adiós !
Mi crimen, señores jueces, no era de celestinazgo, era de asesinato. Al entregar a Aleida, yo mataba mi único amor. Lo confieso, aquí frente a vuestra digna autoridad. Cuando revivo estas circunstancias me vienen a la memoria ciertos ...
José Wolfango Montes, 2006
9
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
ENRIQUETA tercia el mantón y ocultamente abre una navajilla. (173-174) Y un eco de la Pisa Bien degradado por la edad resulta Pacona: PACONA, una vieja que hace celestinazgo y vende periódicos, entra en la taberna con su hatillo de ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
10
Lengua viva de Teresa de la Parra: relectura de la obra de ...
(Acanthis de Propercio, Dipsas de Ovidio) pero que la tragicomedia española ha inmortalizado bajo el apelativo de celestina y su oficio, el celestinazgo. No obstante y lejos de la otra celestina, la "de la cuesta del río", barbuda por mejor ...
Velia Bosch, 1983

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CELESTINAZGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino celestinazgo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El flanco izquierdo
Los políticos son así: nunca van a las esencias, la educación, ni a la cultura, porque recaen en la foto y en la arrogancia social y el celestinazgo del Poder. «El Imparcial, apr 16»
2
Marita Lorenz, “la espía que amó al comandante”
Era lo que podríamos llamar celestinazgo de estado. Marita Lorenz describe el encuentro con Fidel como un flechazo irresistible. Tanto, que le deja el número ... «Cubanet, feb 16»
3
Los dominios de Venus
Celestinazgo y prostitución de trazos y colores deleitables: Fanny triunfa consciente de que es una sacrificada, pero no una pecadora. El valor de Fanny Hill ... «Siempre, giu 15»
4
Unidad política para salvar a Venezuela
Además, expresan que lo que les causa disgusto y repugnancia es el celestinazgo y la complicidad con que los parlamentarios oficialistas aprueban la ... «Analítica.com, mag 15»
5
´Los dominios de Venus´, una antología de novelas eróticas de la ...
En él se recrea un ambiente de "celestinazgo y prostitución a base de colores cálidos", por el que se mueve a sus anchas una mujer "con conciencia de víctima ... «20minutos.es, mar 15»
6
Antología de novelas eróticas invita a conocer los dominios de Venus
En él se recrea un ambiente de "celestinazgo y prostitución a base de colores cálidos", por el que se mueve a sus anchas una mujer "con conciencia de víctima ... «La Vanguardia, mar 15»
7
El ventrílocuo y sus muñecos
... idea de gobernar" (LV, 26/6), porque acto seguido desplegó sus artes de celestinazgo y aconsejó a Rajoy que "seduzca" a los catalanes (LV, 1/7) acatando el ... «Libertad Digital, lug 13»
8
Orgullo y prejuicio
... más vergonzosa que el celestinazgo con sus retoños de Mrs. Bennet, quien siempre cuenta a su favor, en este caso, con su estrechez de mente y su incultura ... «ElEspectador.com, gen 13»
9
Una rosa para Rosa
... en lo que concierne a la tiranía cubana, ha sido de una tolerancia rayana con el celestinazgo cuando, a cambio de la liberación de algunos presos políticos, ... «El País.com, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Celestinazgo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/celestinazgo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z