Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deanazgo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEANAZGO IN SPAGNOLO

de · a · naz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEANAZGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deanazgo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEANAZGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «deanazgo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

decano

Deán

Il decano è una carica ecclesiastica cristiana che si differenzia secondo la confessione. Nell'antica Università di Alcala de Henares, era la laurea più avanzata di ogni facoltà. El deán es un cargo eclesiástico cristiano que difiere según la confesión. En la antigua Universidad de Alcalá de Henares, era el graduado más antiguo de cada facultad.

definizione di deanazgo nel dizionario spagnolo

La definizione di deanazgo nel dizionario è deanato. En el diccionario castellano deanazgo significa deanato.
Clicca per vedere la definizione originale di «deanazgo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DEANAZGO


alaminazgo
a·la·mi·naz·go
almotacenazgo
al·mo·ta·ce·naz·go
arcedianazgo
ar·ce·dia·naz·go
celestinazgo
ce·les·ti·naz·go
centurionazgo
cen·tu·rio·naz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hermanazgo
her·ma·naz·go
infanzonazgo
in·fan·zo·naz·go
latinazgo
la·ti·naz·go
liderazgo
li·de·raz·go
madrinazgo
ma·dri·naz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
serenazgo
se·re·naz·go
sobrinazgo
so·bri·naz·go
trecenazgo
tre·ce·naz·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DEANAZGO

de vita et móribus
dea
deadjetival
deadverbial
deal
deambulación
deambular
deambulatorio
deán
deanato
debacle
debajero
debajo
debandar
debate
debatir
debda
debdo
debe
debelación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DEANAZGO

albaceazgo
alcahuetazgo
alguacilazgo
almirantazgo
almojarifazgo
arciprestazgo
bailiazgo
cacicazgo
compadrazgo
hartazgo
infantazgo
justiciazgo
mayordomazgo
montazgo
pontazgo
portazgo
tenientazgo
terrazgo
vicealmirantazgo
villazgo

Sinonimi e antonimi di deanazgo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DEANAZGO»

deanazgo deán cargo eclesiástico cristiano difiere según confesión antigua universidad alcalá henares graduado más antiguo cada facultad deanato cartulario salamanca tomo recibí vuestra carta sobre nuevamente proveído iglesia creo ella decís confianza tengo porque como sabéis bula coadjutoría nbsp inquisidor general fernando valdés hizo compatible oviedo episcopados elna orense incluso durante año misma diócesis asturiana pero pasado después este último nombramiento julio pareció cultura limpieza sangre españa moderna puritate accede canónigo nacido cartagena sebastian clavijo poseía canonjía desde aunque había tomado parte anteriores conflictos excesos residió roma escritor breves censo poblacion provincias partidos corona obispado leon deanazgo cinco aroedianazgos diez vicarías abadía sahagun vicarias villacarlon villaricin arcedianazgos valdesabero peñamian crueño arcedianazgo provincia saliagun vxcamas

Traduzione di deanazgo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEANAZGO

Conosci la traduzione di deanazgo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di deanazgo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deanazgo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

deanazgo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

deanazgo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deanazgo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

deanazgo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deanazgo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

deanazgo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deanazgo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

deanazgo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deanazgo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deanazgo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deanazgo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

deanazgo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

deanazgo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deanazgo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deanazgo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

deanazgo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deanazgo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deanazgo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deanazgo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deanazgo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

deanazgo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deanazgo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deanazgo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deanazgo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deanazgo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deanazgo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deanazgo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEANAZGO»

Il termine «deanazgo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.465 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deanazgo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deanazgo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «deanazgo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEANAZGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «deanazgo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «deanazgo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su deanazgo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DEANAZGO»

Scopri l'uso di deanazgo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deanazgo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo II
Recibí vuestra carta sobre lo que nuevamente se ha proveído sobre lo del deanazgo de la iglesia de Salamanca, y creo lo que por ella decís según la confianza que yo de vos tengo. Mas porque, como sabéis, la bula de la coadjutoría de don ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
2
El inquisidor general Fernando de Valdés (1483-1568): su ...
Valdés hizo compatible el deanazgo de Oviedo con sus episcopados de Elna y Orense e incluso, durante un año, con su misma diócesis asturiana; pero, pasado un año después de este último nombramiento (1.° de julio 1532), no le pareció ...
José Luis González Novalín, 2007
3
Cultura y limpieza de sangre en la España moderna: puritate ...
El año 1529 accede al deanazgo el canónigo -nacido en Cartagena- Sebastian Clavijo. Poseía una canonjía desde 1516, aunque no había tomado parte en los anteriores conflictos y excesos, ya que residió en Roma; fue escritor de breves ...
Juan Hernández Franco, 1996
4
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
En este Obispado de Leon hay un Deanazgo, cinco Aroedianazgos y diez Vicarías, y la Abadía de Sahagun. . . VICARIAS. Villacarlon. Villaricin. arcedianazgos. Valdesabero. . Peñamian. Deanazgo de Leon. Crueño. Arcedianazgo de ...
Tomás Gonzalez, 1829
5
Censo de poblacion de las provincia y partidos de la corona ...
En este Obispado de Leon hay un Deanazgo, cinco Arcedianazgos y diez Vicarías, у 1а Abadía de Saliagun. vxcamas. Villacarlon. Villaricin. altcßnxaivazcos. Valdesabcro. Peñamian. Deanazgo de Leon. Crueño. Arcedianazgo de Valderas.
Tomás González, 1829
6
Historia de la Universidad de Oviedo
Una situación similar la vivieron los Omaña, puesto que a don Lope de Oma- ña le sucedió en el deanazgo su sobrino don Lope Manuel de Oniaña en 1708; a donJuan de Llano le sucedió su sobrino y coadjutor, donJuan de Armesto Astor-  ...
Jorge Uría, Carmen García, Aída Terrón Bañuelos, 2008
7
Colección Somoza: Documentos para la historia de Nicaragua
... mendavia dize que a diez y syete meses questa en posesion del dicho deanazgo quieta e pacificamente e que como tal dean muerto el señor obispo don fray francisco de mendavia su hermano que como sede vacante tomo e aprehendio ...
8
Gutierre de Toledo, obispo de Oviedo (1377-1389): reforma ...
(151) Sobre los orígenes del arcedianato de Oviedo — más tarde deanazgo — a comienzos del siglo xn cfr. J. Fernández Conde, La iglesia de Asturias en la alta Edad Media, pp. 99 y ss. Comprendía una amplísima zona en el centro de ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1978
9
Colección Somoza
... mendavia dize que a diez y syete meses questa en posesion del dicho deanazgo quieta e pacificamente e que como tal dean muerto el señor obispo don fray francisco de mendavia su hermano que como sede vacante tomo e aprehendio ...
Andrés Vega Bolaños, 1956
10
Obras de Lorenzo Gracian: tomo segundo que contiene La ...
Quando Don Ulan oyó cfto, dixole, que le pedia por merced, que el Deanazgo que fija- va vacado, le diefie à vn fu hijoircfpondióle el electo , que le rogava , que quifierte confentir , que aquel Deanazgo lo huvierte vn fu hermano, mas que  ...
Baltasar Gracián, 1734

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEANAZGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deanazgo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La esquina del idioma
Del vocablo «deán» parten los nombres «deanato» o «deanazgo», que se vinculan con el referido cargo canónigo. Así, deanato puede referirse a la dignidad ... «El Universo, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deanazgo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/deanazgo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z