Scarica l'app
educalingo
cellerizo

Significato di "cellerizo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CELLERIZO IN SPAGNOLO

ce · lle · ri · zo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CELLERIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cellerizo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CELLERIZO IN SPAGNOLO

definizione di cellerizo nel dizionario spagnolo

La definizione di cellerizo nel dizionario spagnolo è conservatrice. Un altro significato di cellerizo nel dizionario è anche cillero.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CELLERIZO

asnerizo · banderizo · boyerizo · caballerizo · cabrerizo · calverizo · carrizo · chirizo · chorizo · cillerizo · enterizo · erizo · fronterizo · llaverizo · porquerizo · primerizo · rizo · transfronterizo · vaquerizo · yegüerizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CELLERIZO

celícola · celidonia · celidueña · celinda · celindrate · celista · cella · cellar · cellenca · cellenco · cellisca · cellisquear · cello · celo · celofán · celoidina · celoma · celomado · celomático · celosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CELLERIZO

albarizo · bautizo · cacarizo · cobrizo · corredizo · ferrizo · futurizo · granizo · hechizo · macizo · obrizo · panarizo · pecadorizo · pedrizo · porcarizo · rostrizo · suizo · terrizo · varizo · yeguarizo

Sinonimi e antonimi di cellerizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CELLERIZO»

cellerizo · cillerero · otro · también · cillero · propuestes · etimolóxiques · mcar · cellerizu · términu · conocíu · pela · documentación · finiolo · vellarizo · msah · sancte · dominko · petriz · lorio · maiorino · eius · velerizo · maior · nbsp · espacios · poder · formas · sociales · edad · media · tanto · este · acuerdo · muestra · existían · bienes · asignados · abad · otros · suponemos · aunque · documentamos · todavía · habría · oficios · monásticos · propia · dotación · esos · lengua · castellana · correspondencias · celerizo · celeste · perteneciente · cielo · regularmente · aplica · parte · física · moral · firmamedto · llamamos · lestis · pertenece · gloria · bienaventurados · celestial · malvado · perverso · celeramiento · aceleramiento · celerar · aceleras · celerario · celeridad · prontitud · presteza · orden · premonstratense · españa · texto · compras · tierras · efectuadas · fray · domingo · monasterio · santa · maría · aguilar · campoo · sueldos · compro ·

Traduzione di cellerizo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CELLERIZO

Conosci la traduzione di cellerizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cellerizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cellerizo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cellerizo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cellerizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cellar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cellerizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cellerizo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cellerizo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cellerizo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cellerizo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cellerizo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cellerizo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cellerizo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cellerizo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cellerizo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cellerizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cellerizo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cellerizo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cellerizo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cellerizo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cellerizo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cellerizo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cellerizo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cellerizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cellerizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cellerizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cellerizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cellerizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cellerizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CELLERIZO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cellerizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cellerizo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cellerizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CELLERIZO»

Scopri l'uso di cellerizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cellerizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Propuestes etimolóxiques (2)
[MCar-i/103] cellerizu, -a, el/la* Términu conocíu pela documentación: (1) Finiolo vellarizo 963 [MSAH-i/261] (2) Sancte vellarizo 963 [MSAH-i/261] (3) Dominko Petriz de Lorio maiorino eius et cellerizo 1 192 (or.) [SV/553] (4) velerizo maior ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
2
Espacios de poder y formas sociales en la Edad Media. ...
Por lo tanto, este acuerdo muestra que ya existían bienes asignados al abad y otros asignados al cellerizo, y suponemos, aunque no lo documentamos todavía, que también habría otros oficios monásticos con su propia dotación. Esos otros ...
Gregorio del Ser Quijano, Iñaqui (eds.) & Martín Viso, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CELERIZO, m. ant. cellerizo. CELESTE, adj. Perteneciente al cielo. Regularmente se aplica á la parte física y moral del firmameDto que llamamos cielo. Celeste. Cir- lestis. ] Que pertenece á la gloria de los bienaventurados Celestial.
Pere Labernia, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana
Malvado , perverso. CELERAMIENTO , s. id. ant. V. ACELERAMIENTO. CELERAR, t. a. ant. V. aceleras. CELERARIO,RIA,s.m V. malvado. CELERIDAD, s. f. Prontitud, presteza. CELERIZO , s. rn. ant. V. cellerizo. CELESTE , adj. Perteneciente ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La Orden Premonstratense en España: Texto
527 Compras de tierras efectuadas por Fray Domingo, cellerizo del Monasterio de Santa María de Aguilar de Campoo, por 15 sueldos. Compro Fra Domingo, el cellerizu en la Uerezosa una faza de prado de Fernando por V sóidos et otra ...
María Estela González de Fauve, 1991
6
La vida de San Millán de la Cogolla
El present de Onorio fue tan bien adonado, qe passó un grand tiempo qe non fue acabado; el cellerizo misme sedié maravellado, connosció qe errara porqe avié dubdado. 259. Ambos estos miraglos, si paráremos mientes, semejaron ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
7
Antoloxía de prosa bable
E por razon que auia y algunos omes e mulleres que non podían pagar los trinta soldos e los quinze sol/dos que se auenían con el cellerizo e He dauan en paga de los dichos trinta soldos e de los quinze soldos el que auia bues ajudaualo ...
Xosé Lluis García Arias, 1998
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
CELERIZO, in. a ni. cellerizo. CELESTE, adj. Perteneciente al cielo. Regularmente se aplica a I* parte física y moral del firmamento que llamamos cielo. Célate. Cir- lestis. | Que pertenece á la gloria de los bienaventurados Celestial. Coeleslis.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Diccionario de la lengua castellana
CELERAMIENTO. s. m. ant. aceleramiento. CELERAR. v. a. ant. ACELERAR. CELERARIO, RIA. adj. ant. malvado. CELERIDAD, s. f. Prontitud, presteza, velocidad. Celeritas. CELERIZO, s. m. ant. cellerizo CELESTE, adj. Lo perteneciente al ...
Real Academia Española, 1842
10
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
El present de Onorio fue también adonado: Que passó un grant tiempo que non fue acabado: El cellerizo misme sedie maravellado , Connoscio que errara porque avie dubdado. 259. Ambos estos miraglos, si pararemos mientes, Semeiaron ...
Gonzalo de Berceo, 1780
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cellerizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cellerizo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT