Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chairo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAIRO IN SPAGNOLO

chai · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chairo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAIRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chairo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Chairo

Chairo

Il Chairo è un piatto della cucina del Perù (tipico a Arequipa, Puno, della Bolivia (tipico di La Paz), nord del Cile (dove il popolo Aymara consumano regolarmente) e nel nord Argentina (dove il popolo Quechua consumano) . gli ingredienti principali sono la fecola di patate (patate essiccate), patate dolci, carne di montone, chalona (manzo bresaola), fagioli o arverjas e peeling mote, prodotti molto tipici delle aree di Arequipa. di origine andina, è molto gustosa zuppa densa servita calda. il Chairo è una zuppa sostanziale caratterizzata da patate disidratate (amido di patate), agnello, carne secca (chalona), patate, carote, cipolle, fagioli e / o piselli, fagioli mais, menta piperita, huacataya, origano, cumino, aglio, prezzemolo e sale la parola Chairo deriva dalla lingua Aymara e dei mezzi zuppa Perché la gente rurali devono camminare e lavorare per ore, lontano dalle loro case, hanno scelto di preparare un Zuppa che aveva questi alimenti Che non poteva essere facilmente persa e potrebbe essere trasportato per molto tempo. El chairo es uno plato de la gastronomía del Peru (típica en Arequipa, Puno, de Bolivia (típica en La Paz), del norte chileno (donde los pueblos aymaras lo consumen regularmente) y del norte argentino (donde los pueblos quechuas los consumen). Los principales ingredientes son el chuño (papa deshidratada), la papa dulce, carne de cordero, la chalona (carne de res deshidratada), habas o arverjas y el mote pelado, productos muy típicos de las zonas de Arequipa. De origen andino, es una sopa espesa muy sabrosa que se sirve bien caliente. El chairo es una sustanciosa sopa caracterizada por la papa deshidratada (chuño), carne de cordero, carne seca (chalona), papa, zanahoria, cebolla, habas y/o arvejas, granos de maíz, hierbabuena, huacataya, orégano, comino, ajo, perejíl y sal La palabra Chairo viene del idioma aymara y significa sopa Debido a que la gente del campo debía caminar y trabajar por horas, muy lejos de sus hogares, optaron por preparar una sopa que tuviera estos alimentos, que no se echara a perder fácilmente y pudiera ser transportada por largo tiempo.

definizione di chairo nel dizionario spagnolo

La definizione di chairo nel dizionario è zuppa tipica delle regioni andine dove si trovano chuño, patate, carne e verdure. En el diccionario castellano chairo significa sopa típica de las regiones andinas en que se pone chuño, papa, carne y verduras.
Clicca per vedere la definizione originale di «chairo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAIRO


altiro
al·ti·ro
biro
bi·ro
cruceiro
cru·cei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
giro
gi·ro
guabairo
gua·bai·ro
guairo
guai·ro
guajiro
gua·ji·ro
pairo
pai·ro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
ramiro
ra·mi·ro
respiro
res·pi·ro
retiro
re·ti·ro
ribeiro
ri·bei·ro
siro
si·ro
suspiro
sus·pi·ro
tiro
ti·ro
vampiro
vam·pi·ro
zafiro
za·fi·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAIRO

chagüital
chagüite
chahuador
chahuadora
chahuar
chahuiscle
chahuistle
chai
chaima
chaira
chaise longue
chaitenina
chaitenino
cha
chajazo
chajuán
chajuanado
chal
chala
chalaca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAIRO

autogiro
botafumeiro
céfiro
chápiro
dextrógiro
gaznápiro
iro
hidrargiro
huiro
levógiro
pandeiro
reviro
sátiro
sobregiro
sobretiro
tiroriro
toromiro
triunviro
vaqueiro
yiro

Sinonimi e antonimi di chairo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAIRO»

chairo paceño receta arequipeño ingredientes chileno historia plato gastronomía peru típica arequipa puno bolivia norte donde pueblos aymaras consumen regularmente argentino quechuas principales chuño papa deshidratada dulce carne cordero chalona regiones andinas pone verduras gran século vinte llano loar chan chá altos desniveis galego tamén emprega para referirse terreo presenta estas características abrupto escabroso sinxelo natural sello antepasados marcado cuerpo papel explícito tío materno consistía prevenir pereza joven sociedad matis equivale tratar considerable brutalidad huésped infra entonces quedaba verosímilmente más benévolo nbsp coleccion saynetes represendados teatros esta dónde hallaré dicha nueva mió quánto tardado prenda abraza aquesta gitana cariñosa buena tím estado allá diez ocho convidados liroforo boliviano todo este imaginario surge hora

Traduzione di chairo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAIRO

Conosci la traduzione di chairo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chairo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chairo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chairo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chairo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chairo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chairo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chairo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chairo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chairo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chairo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chairo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chairo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chairo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chairo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chairo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chairo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chairo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chairo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chairo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chairo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chairo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chairo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chairo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chairo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chairo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chairo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chairo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chairo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chairo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAIRO»

Il termine «chairo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chairo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chairo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chairo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAIRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chairo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chairo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chairo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAIRO»

Scopri l'uso di chairo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chairo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
llano - loar 322 llano -a adj. 1. Chan (f. chá), chairo, sen altos nin bai- xos, sen desniveis. (En galego tamén se emprega chairo para referirse a un terreo que presenta estas características.) Ant. abrupto, escabroso. 2.fig. Chan, sinxelo, natural.
‎2006
2
El sello de los antepasados: marcado del cuerpo y ...
El papel explícito del tío materno consistía en prevenir la pereza del joven, lo que en la sociedad matis equivale a tratar con considerable brutalidad a su joven huésped (ver infra). Entonces quedaba el chairo, verosímilmente el más benévolo ...
Philippe Erikson, 1999
3
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Dónde hallaré yo á mi chairo: ¡ mas que veo .' dicha nueva. ¡ Chairo mió, chairo mió, quánto has tardado , mi prenda '. :. Le abraza. Bat. Por fin aquesta Gitana es cariñosa , y muy buena., n .* Git. Ay mi chairo , que por tím , . he estado allá en ...
4
Diez y ocho convidados por el Liroforo Boliviano
Todo este imaginario surge en la hora de comer un chairo inolvidable e incomparable. El sabor exquisito del chairo nos hace conectarnos con la onda de uno mismo y la onda de un platillo lejano. La sopa no es transparente pero tampoco es ...
Mitsu Miura, 2007
5
Qoñi-Chiri: la organización de la cocina y estructuras ...
Los principales representantes de esta clase de sopas son el chairo y el patacaldo. Parece que el patacaldo se desarrolló añadiendo cebada al chairo. La diferencia fundamental consiste en que el chairo contiene poca o ninguna cebada y ...
Edita Vera Vokral, 1991
6
Actas
unir algunos de sus pueblos á Chairo y otros a Tesiuco, y viéndose precisada a reunir todo este partid» de Coatepec a uno de los dos propuestos, hab a considerado que si se deridia por Chairo caería en el mismo inconveniente que se trata ...
Mexico congreso, 1825
7
Ciencia y cultura: revista de la Universidad Católica Boliviana
Ya llevamos andando mucho rato cuando de improviso hiere nuestra sensible pituitaria un olor, pero ¡qué olor! El aromático, el excitante, el delicioso olor del Chairo. Nos precipitamos a la próxima puerta abierta que es por donde se exhalan ...
8
Precolumbian trails, department of La Paz
Sólo en Semana Santa (fechas variables) se habilitan camionetas y vagonetas que salen cada dos horas de Chairo a Coroico. Una alternativa es continuar la caminata desde Chairo hasta el cruce con la carretera nueva (aproximadamente 2 ...
Flavia Montaño, Marcos Michel L., Patricia Ergueta S., 2007
9
Diario de avisos de Madrid
... galopadas con llamada, compuestas para toda orquesta por Mulh»usen, y arregladas para pianoforte por el mismo autor, á 4 re. ; cuatro mazowrkas nuavaa id. por Czerni , y arregladas por el mismo para piano , á 4 ; grande wals de Chairo ...
10
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Chairo amigo, a íeztá ya , dice al otro ely amante , andemoz liztoz, tu á la ezquina de la cayc, yo de aquí no me den-io, y mientraz pelo la pm'a,_ I'ne ezpantaráz lo: mozqmtoz.— Mc place , contesta el Cbaíro ,~ á eso mesmo hemos venio; ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chairo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chairo puneño
El potaje bandera de los pueblos de Puno se puede degustar en el comedor del Club Puno, que tiene como anfitrión a don Paulino Silva Maquín y que ... «Diario UNO - Lima Perú, lug 16»
2
Sobre la epistemología de la palabra “chairo
Una palabra recorre el mundo, la palabra “chairo”. Bueno, no tanto el mundo, ni siquiera el país; tal vez, si acaso, el subcosmos de las redes sociodigitales ... «Milenio.com, lug 16»
3
La divertida versión latinoamericana de Pokémon [VIDEO] | El ...
Él sacó un 'Chairo', un estudiante universitario con ideales de izquierda, y ella eligió a un vendedor de tacos. Al final, con mucho esfuerzo, gana Ash y se lleva ... «El Comercio, lug 16»
4
Chairo team
Luis Foncerrada se ha convertido en una suerte de criticón, la inmensa mayoría de las veces sin fundamento, del manejo de la economía nacional. «Dinero en imagen, lug 16»
5
L. Alberto Rodríguez Filosofía de un 'chairo'
Ahora, pasado el tiempo, cada que me dicen “chairo” debido a que, por ejemplo, promuevo el feminismo, me imagino de nuevo a ese mocoso que, como no ... «Excélsior, apr 16»
6
Chairo leads Poland past Howland
HOWLAND, Ohio (WKBN) – Poland's Tony Chairo went 2-3 with a double and 3 RBI's to lead the Bulldogs to a 4-1 win over Howland in All-American ... «WKBN.com, apr 16»
7
Resultados de Lucha Memes Chairo Kingdom - Chairo III
La promotora Lucha Memes organizó durante la tarde/noche del domingo 6 de marzo de 2016 su evento Chairo Kingdom en la famosa Arena Naucalpan, ante ... «SoloWrestling, mar 16»
8
X. Tiger vs Máscara Dorada en 'Chairo Kingdom'
El próximo domingo 6 de marzo, la Arena Naucalpan recibirá por tercera ocasión a la promotora Lucha Memes, la cual presentará un evento denominado ... «Medio Tiempo.com, mar 16»
9
Nosotros los chairos
En España se les dice “perroflautas”, en argentina “zurdos” y en Chile “comunachos”. Chairo esa palabra maldita, es actualmente un término utilizado para ... «Chilango, set 15»
10
Los realistas no somos "chairos"
Yo no sé si ésa sea su definición de chairo... pero para mí no. Porque no definiría con sus palabras a alguien pensante y que se da cuenta de sus situación, así ... «HOYSanLuis, ago 15»

FOTO SU «CHAIRO»

chairo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chairo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chairo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z