CHE SIGNIFICA CHAHUAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «chahuar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di chahuar nel dizionario spagnolo
La definizione di chahuar nel dizionario spagnolo è detta di una cavalleria: baia. Un altro significato di chahuar nel dizionario è anche caraguatá. La definición de chahuar en el diccionario castellano es dicho de una caballería: De color bayo. Otro significado de chahuar en el diccionario es también caraguatá.
Clicca per
vedere la definizione originale di «chahuar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAHUAR»
chahuar
dicho
caballería
color
bayo
otro
también
caraguatá
alfabético
temática
invicta
caricato
madera
dura
marfil
prolongación
recta
orejuela
hace
pasar
cordón
para
lijarlas
dedo
pulgar
corazón
cada
manos
siendo
común
tamaño
menor
nbsp
entre
mágico
natural
medicina
indígena
entonces
ella
dice
cómo
será
hayan
mandado
duda
decimos
lava
cabeza
penco
casa
mismo
dizque
sacado
pala
unas
cuicas
largas
así
cuarto
molido
vocabulario
indigenismos
crónicas
indias
chalchihuitl
manta
lana
cáñamo
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAHUAR»
Scopri l'uso di
chahuar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
chahuar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alfabético temática Invicta
caricato/chahuar. de madera dura o de marfil, con una prolongación recta u
orejuela por la que se hace pasar un cordón para lijarlas al dedo pulgar o al
dedo corazón de cada una de las manos, siendo por lo común de tamaño menor
y ...
2
Entre lo mágico y lo natural: la medicina indígena : ...
Y entonces ella dice que cómo será que le hayan mandado la duda el chahuar 1
que decimos, que se lava la cabeza, penco. Y ha ido a la casa de ella mismo y
dizque ha sacado con la pala unas cuicas largas así del cuarto. Eso le ha molido
...
Pier Paolo Balladelli, 1990
3
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
CHALCHIHUITL chahuar Manta de lana, cáñamo. Una maroma como el braco
de un cáñamo que los Yndios llaman Chahuar. INCA GARCILASO, Comentarios,
III, cap. VII, 62. Una maroma muy gruesa de su cáñamo que llaman Chahuar.
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
CHAHUAR. Del quichua Ch'áuwar, fibra, cabuya. La Academia conserva el
acento vernáculo de la palabra; o sea, la admite como grave (entre nosotros es
aguda) por influjo de los sustantivos terminados en ar: atizar, cantar, mar; i
traduce, ...
Carlos Aguilar Vázquez, 1978
En igual forma, el Yurac Chahuar, (cabuyo blanco) más precoz en su desarrollo,
tiene los mismos usos sólo que de su tronco nunca se extrae Chahuar Mishqui;
pero si se confeccionan tambores y pondolongos y su fibra, acaso por ser su ...
Y se puso a recoger chahuar. Recogía chahuar con su segunda intención,
conociendo la curiosidad del león. Hecho el primer montón, el zorro, dando un
ahullido, dirigió sus ojos atentamente bat ía el sud. encontrándole en tal actitud
el león, ...
CHAHUAR. Del quichua Ch'áuwar, fibra, cabuya. La Academia conserva el
acento vernáculo de la palabra; o sea, la admite como grave (entre nosotros es
aguda) por influjo de los sustantivos terminados en ar: atizar, cantar, mar; i
traduce, ...
Carlos Aguilar Vázquez, 1978
8
Léxico de vulgarismos azuayos
Chahuarejo — Chalado con cabos blancos, damos el nombre quichua chahuar
a la caballería que tiene los colores expresados, y aun a la roana". La Academia
trae la voz como grave, siendo entre nosotros aguda. CHAHUAREJO, JA. adj.
Alfonso Cordero Palacios, 1985
9
Yanantin: la filosofía dialógica intercultural del ...
Curiosamente tampoco se entusiasman ante los ofrecimientos que éste les hace:
casas o chacras siempre necesarias para vivir, llamas para el trabajo o el
sacrificio u hombres para el trabajo, o chahuar, el árbol sagrado. Ni el oro ni la
plata ...
José Yáñez del Pozo, 2002
10
Historia de la España musulmana
Ismail bcn Dunún 1035-1037 Yahya Almamún bcn lsni..n. 1037-1075 Yahya ben
Ismail bcn Alma- miin, Alcádir 1075- (Altonso VI conquista Toledo v Yabya
Aleadir pasa a Valencia) 1085 Abulházam Chahuar Abulwalid Moh. ben
Chahuar.
Ángel González Palencia, 2005
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAHUAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
chahuar nel contesto delle seguenti notizie.
La Feria Internacional de Artesanías largó con más de 700 puestos
Con el chahuar tejen suéters, bolsos, cintos, cortinas y diferentes accesorios. Estos productos han sido ganadores en muchas ferias de artesanías del país. «La Voz del Interior, apr 14»
