Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chirriadera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHIRRIADERA IN SPAGNOLO

chi · rria · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIRRIADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chirriadera è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHIRRIADERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chirriadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chirriadera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario chirriadera spagnolo significa chirriador. En el diccionario castellano chirriadera significa chirriador.

Clicca per vedere la definizione originale di «chirriadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHIRRIADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHIRRIADERA

chirotear
chirpia
chirpial
chirraca
chirre
chirreador
chirrear
chirreo
chirriadero
chirriado
chirriador
chirriante
chirriar
chirrichote
chirrido
chirrión
chirrionar
chirrionero
chirrisco
chirrisquear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHIRRIADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimi e antonimi di chirriadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHIRRIADERA»

chirriadera chirriador biblioteca nazionale centrale sido estos consejos atreuido dezir quién algo molesto uuelua cigarra soneto demanda virgo coplas quebrado uenus madre amor faxardo nbsp japonés amó maría permitir aquí obscena desquicie nervios madera debe estar seca conseguir tomará como mínimo semana dijeron pues consíganla tener mujeres pasión policarpa días pedro granadero antonio galeano había invitado gran número soldados marchaban criadas guarichas mulatas escandalosas subieron cerro llegaron claro donde pusieron novisimo rima cucañera cucharetera снега си ега cumbrera cumplidera cumplimentera cunera chacotera chamicera chancera chapucera charanguera cbarretera chitladera chinchorrera chirriadera cbistera chocarrera chocolatera bodas bato menga tixcretas yomuja bronceé

Traduzione di chirriadera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHIRRIADERA

Conosci la traduzione di chirriadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chirriadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chirriadera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chirriadera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chirriadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Squeaky
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chirriadera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chirriadera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chirriadera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chirriadera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chirriadera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chirriadera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chirriadera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chirriadera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chirriadera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chirriadera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chirriadera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chirriadera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chirriadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chirriadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chirriadera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chirriadera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chirriadera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chirriadera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chirriadera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chirriadera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chirriadera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chirriadera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chirriadera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chirriadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIRRIADERA»

Il termine «chirriadera» si utilizza appena e occupa la posizione 97.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chirriadera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chirriadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chirriadera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHIRRIADERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chirriadera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chirriadera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chirriadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHIRRIADERA»

Scopri l'uso di chirriadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chirriadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca Nazionale Centrale
Si he sido en estos consejos atreuido/ y en el dezir quién soy algo molesto/... y me uuelua cigarra chirriadera. 400 f. 287r.a.-288v.b. Soneto./ demanda de vn virgo. [Coplas de pie quebrado, 50] [2 col.]/ Nos, uenus, madre de amor/ y faxardo el ...
María T. Cacho, 2001
2
El japonés que amó la María
Yo no voy a permitir aquí una chirriadera obscena que nos desquicie los nervios. La madera debe estar seca. — Conseguir madera seca nos tomará como mínimo una semana — dijeron. — Pues consíganla, o no van a tener mujeres.
Gonzalo España, 2005
3
La pasión de Policarpa
En los días del San Pedro, el granadero Antonio Galeano lo había invitado a una chirriadera. Con gran número de soldados marchaban criadas, guarichas y mulatas escandalosas. Subieron al cerro y llegaron a un claro donde le pusieron un ...
BADRAN, PEDRO JOSE, 2011
4
Novisimo diccionario de la rima
Cucañera. Cucharetera. Снега. Си1ега. Cumbrera. Cumplidera. Cumplimentera. Cunera. Chacotera. Chamicera. Chancera. Chapucera. Charanguera. Cbarretera. Chitladera. Chinchorrera. Chirriadera. Cbistera. Chocarrera. Chocolatera.
Juan Landa, 1867
5
Bodas de bato, y menga
Tixcretas: > fay yomuJa?foy yo bronceé so de mas molde , de piedras no he de dormir por hablar; y para quando me muera, quiero hablar adelantado. Bat. Ya efesmpa î callemos , Menga, fino quereis , que yo à palos os baxe la chirriadera.
‎1700
6
La derivación mixta en el español de Venezuela
Cuervo (1939 § 868) añade el matiz de «ligereza», con lo cual admite el rasgo despectivo y cita como particular de Colombia: bebedera, moledera, pedidera, tosederay chirriadera. Montes Giraldo (1983:81) recogió ocho ejemplos y cita el  ...
María Josefina Tejera, 2007
7
Museo de cuadros de costumbres
... ante el crucifijo; mas allá se veia una venta de indios en chirriadera i un capuchino bailando con los hábitos arremangados; despues un batallon de soldados vestidos a ¡a francesa, i así otras mil cosas sin cometer mayor anacronismo.
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Chirla. V. Almeja. Chirlada. Garrotada, bastonada. Chirlador. Baladrcr. Chirlar. Xarrar, bala- drejar, Chirle. Fem de besoin tiar. Uva silvestre. Rabim bort. Chirlerín. Lladreguet. Chirlo, Ganyada, xiri- bech. Chirlen. V. Hablador. Chirriadera.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
9
Cuadros de costumbres
... seguía una gruta con su ermitaño rezando el rosario ante el crucifijo; más allá se veía una venta de indios en chirriadera, y un capuchino bailando con los hábitos arremangados; después, los reyes magos, y luego, un batallón de soldados ...
José Manuel Groot, 2006
10
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Chirle, aguado. Chirle: insípido, insustancioso. Chirle ó sirle: excremento de cabras y ovejas. Chirlo: herida larga en la cara y cicatriz que deja. Chiroso, andrajoso, astroso. Chirria, chirriadera, bullicio, diversión, jaleo, algazara, francachela.
Rafael Uribe Uribe, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHIRRIADERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chirriadera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Castillos de Pincheira, aventuras con historia
... arbustos, hierba fresca y árboles, a diferencia del pastizal duro y amarillento, con chirriaderas y molles, que cubre buena parte de su ribera hasta Malargüe, ... «Diario Democracia, feb 13»
2
Jorge Velosa y los Carrangueros de Ráquira
Se inició en la "Chirriadera" desde los doce años cuando la música, que le viene por familia, lo cautiva y lo va llevando por grupos folklóricos de la provincia y ... «Bogotá Vive.in, mag 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chirriadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chirriadera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z