Scarica l'app
educalingo
chispa

Significato di "chispa" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHISPA

La palabra chispa procede de chispa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CHISPA IN SPAGNOLO

chis · pa


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHISPA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chispa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHISPA IN SPAGNOLO

Scarico elettrostatico

Lo scarico elettrostatico è un fenomeno elettrostatico che provoca una corrente elettrica improvvisa a circolare momentaneamente tra due oggetti di diverso potenziale elettrico; Come quello che circola da un fulmine dopo essere stato colpito da un fulmine. Il termine è generalmente utilizzato nell'industria elettronica e in altre industrie per descrivere correnti momentanee indesiderate che possono causare danni alle apparecchiature elettroniche.

definizione di chispa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di scintilla nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una particella accesa che salta fuori dal fuoco, dalla ferita di ferro della selce, ecc. Un altro significato di scintilla nel dizionario è gocce di pioggia piccole e sparse. La scintilla è anche una particella di tutto. Non gli hanno dato una scintilla di pane. Una scintilla di olio saltò fuori dalla padella.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHISPA

anticaspa · aspa · aviespa · avispa · caspa · chuspa · crespa · cuspa · hospa · pispa · raspa · rispa · vespa · zurraspa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHISPA

chismorreo · chismorrería · chismosa · chismosear · chismoso · chismotear · chismoteo · chispar · chispazo · chispeado · chispeante · chispear · chispero · chispo · chispoleta · chispoleto · chisporrotear · chisporroteo · chisposa · chisposo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHISPA

apa · arequipa · arpa · capa · chapa · chupa · copa · culpa · etapa · europa · guapa · lupa · mapa · matagalpa · ocupa · papa · pepa · ropa · sopa · tapa

Sinonimi e antonimi di chispa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHISPA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «chispa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHISPA»

chispa · adarme · agudeza · ápice · borrachera · centella · chiribita · chispazo · curda · descarga · gracia · ingenio · melopea · miaja · migaja · pequeñez · rayo · relámpago · sutileza · tajada · vivacidad · echar · chispas · eléctrica · electrostática · primera · lengua · española · partícula · encendida · salta · lumbre · hierro · herido · pedernal · otro · gota · lluvia · menuda · escasa · chispa · también · cualquier · cosa · dieron · saltó · sartén · aceite · cuentos · sobre · energías · peripecias · voltio · encienda · plan · potenciará · metabolismo · explains · achieve · lasting · weight · loss · build · energy · stores · permanently · triggering · brain · metabolic · thermostat · turning · body · storing · reflexes · reference · that · outlines · twenty · minute · exercise · pasión · tres · vidas · estaban · punto · cambiar · perón · arte · política · setenta · manual · técnica · automóvil · esto · sucede · mediante · electrodos · bujía · cámara · combustión · condición · funcionamiento · impecable · motor · encendido · trabaje · seguridad · bajo ·

Traduzione di chispa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHISPA

Conosci la traduzione di chispa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chispa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chispa» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

火花
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chispa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spark
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चिंगारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرارة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

искра
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

faísca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্ফুলিঙ্গ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

étincelle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

percikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Funke
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スパーク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불꽃
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

narik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tia lửa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தீப்பொறி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ठिणगी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kıvılcım
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scintilla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

iskra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

іскра
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scânteie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπίθα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vonk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gnista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gnist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chispa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHISPA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chispa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chispa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chispa

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CHISPA»

Citazioni e frasi famose con la parola chispa.
1
George Washington
Trabaja para mantener viva en tu pecho esa pequeña chispa de fuego celeste, la conciencia.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CHISPA»

Chispa pequeña enciende un gran monte de leña.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHISPA»

Scopri l'uso di chispa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chispa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encienda la chispa: un plan que potenciará su metabolismo ...
Explains how to achieve lasting weight loss and build energy stores by permanently triggering the brain's metabolic thermostat and turning off the body's fat-storing reflexes, in a reference that outlines a twenty-minute exercise plan, ...
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2006
2
La chispa de la pasión
Tres vidas estaban a punto de cambiar.
Laura Bradford, 2012
3
Manual de la técnica del automóvil
Esto sucede mediante una chispa eléctrica entre los electrodos de una bujía en la cámara de combustión. Una condición para el funcionamiento impecable del motor es un encendido que trabaje con seguridad bajo cualquier circunstancia.
Karl-Heinz Dietsche, 2005
4
La Chispa: Cómo Activar Los 10 Impulsores Humanos Que Te ...
"En La chispa, Brendon observa que la energía emocional del mundo ha alcanzado un nivel plano que él está dispuesto a arreglar.
Brendon Burchard, 2012
5
Química analítica moderna
ESPECTROMETRÍA DE EMISIÓN A. Excitación mediante el arco y la chispa eléctricos Las descargas eléctricas resultan muy efectivas para la volatilización y la excitación de las muestras sólidas. Generalmente, se dividen en dos grandes  ...
W. F. Pickering, 1980
6
Fundamentos de termodinámica técnica
En este grupo se incluyen las turbinas de gas y los motores de combustión interna de encendido por chispa y encendido por compresión. En la primera parte del capítulo se consideran los motores de combustión interna. Las plantas de ...
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
7
Antología de la divulgación de la ciencia en México
CHISPA: UNA REVISTA DE CIENCIA PARA NIÑOS QUE QUIERE RENACER MARÍA DEL ROSARIO FERNÁNDEZ CAMPILLO a divulgación científica y tecnológica para niños debe orientarse a desarrollar habilidades y destrezas tanto para ...
Juan Tonda Mazón, Ana María Sánchez Mora, Nemesio Chávez Arredondo, 2000
8
Encienda la Chispa Para Adelgazar: Un Plan Que Potenciara Su ...
Todos sabemos que nuestro cuerpo esta disenado para quemar calorias. Pero no todos entendemos como funciona este proceso. Despues de mas de 20 anos de estudios, el Dr. Robert Cooper si lo entiende.
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2007
9
Diccionari conceptual de l'electrotècnia: Diccionario ...
... chispa guspira runke; Funken chispa de apertura guspira d'obertura Offnungsfunke chispa de corte [interrupción] guspira de tallament [interrupció] Unterbrechungsfunke chispa de desconexión guspira de desconnexió Abschaltfunke chispa ...
Enric Ras i Oliva, 1992
10
La Chispa de Conny Mendez: Humor y Memorias
Composer, singer, writer, caricaturist and actress, Conny Mendez enjoyed all her life. This is a new edition of Memories of a crazy person, an autobiographical work, updated to the last details of her so charming and versatile life.
Conny Méndez, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHISPA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chispa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Primera chispa de rebelión contra Daesh en Mosul: Decapitan a 3 ...
Mientras las tropas iraquíes van acercándose a Mosul, se ha encendido la primera chispa de una revuelta de residentes de esta ciudad contra Daesh. El portal ... «Hispan TV, lug 16»
2
Chispa espiritual
Trascendió más el hombre que sus hazañas deportivas. La personalidad de Muhammad Ali, símbolo y leyenda del siglo XX, aún tiene mucho por enseñar y ... «Excélsior, giu 16»
3
La chispa de la vida: captan luz que se libera justo cuando un ...
Una de las analogías que mejor encausan la representación de la vida podría ser la de una chispa. Esto sobre todo si consideramos que entre los atributos del ... «Pijama Surf, apr 16»
4
Enfrentar a Pumas será especial: 'Chispa' Velarde
Para el defensor de León, Efraín Velarde, enfrentar a su ex equipo Pumas de la UNAM es especial, pero ahora lo primordial es el cuadro guanajuatense, ... «El Universal, apr 16»
5
Descartan mala manipulación en origen de chispa en termocunas ...
El coordinador de la zona 8 mencionó que el incidente se produjo por una chispa que salió de la termocuna. Aparentemente se originó en una tarjeta ... «El Universo, mar 16»
6
Ordena la casa con «la chispa de la alegría» gracias al 'método ...
«La chispa de la alegría», como ella dice. «En la mayoría de los casos, cuando la gente piensa en ordenar lo relaciona con cosas de las que se tiene que ... «Hoy Digital, nov 15»
7
Chispa Lacassie llegó otra vez a tribunales y mandó duro mensaje ...
Chispa Lacassie llegó otra vez a tribunales y mandó duro mensaje a Sebastián Eyzaguirre. El ex skater debió acudir al centro de justicia otra vez como parte ... «Chilevision, ott 15»
8
EL PAÍS estrena en exclusiva el nuevo vídeo de Bunbury
El viernes 23 de octubre es la fecha elegida para el lanzamiento del primer sencillo y vídeo La chispa adecuada con León Larregui de Zoe como invitado, pero ... «EL PAÍS, ott 15»
9
La salud y la chispa de la vida
Nacieron, así, el “todo va mejor con Coca Cola” y, luego, “la chispa de la vida” produciendo algunos de los jingles más exitosos y efectivos de la publicidad ... «LaRepública.pe, ago 15»
10
El Chispa comparte polémica foto de arresto ciudadano
Hoy en pleno Barrio Bellavista, transeúntes realizaron un controversial arresto ciudadano en contra de un joven que, minutos antes, habría robado un celular. «Terra Colombia, giu 15»

FOTO SU «CHISPA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chispa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chispa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT