Scarica l'app
educalingo
cimero

Significato di "cimero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIMERO

La palabra cimero procede de cima.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CIMERO IN SPAGNOLO

ci · me · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIMERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cimero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CIMERO IN SPAGNOLO

definizione di cimero nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo cimero significa che è nella parte superiore e termina o ha superato qualcosa di alto.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIMERO

achimero · amero · animero · armero · coimero · decimero · encimero · enfermero · esmero · homero · jaquimero · lastimero · limero · mero · pantomimero · plomero · postrimero · primero · rimero · romero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIMERO

cimentación · cimentado · cimentador · cimentadora · cimental · cimentar · cimentera · cimenterio · cimento · cimera · cimeria · cimerio · cimia · cimicaria · cimiento · cimillo · cimitarra · cimofana · cimorro · cimpa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIMERO

camero · cañamero · damero · efímero · elastómero · gomero · húmero · humero · monómero · número · omero · palmero · palomero · perfumero · plumero · polímero · remero · sesmero · sinnúmero · somero

Sinonimi e antonimi di cimero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIMERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cimero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CIMERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «cimero» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIMERO»

cimero · culminante · eminente · eximio · preciado · sobresaliente · superior · inferior · ínfimo · está · parte · finaliza · remata · alto · alguna · cosa · elevada · encuentro · para · integración · cimero · roja · apuntes · sobre · linajes · conceyu · samartín · parroquia · cocañín · monte · tastera · fatorgá · campillina · terrén · mano · riba · camporra · rodiada · candanal · abeduriu · cimera · ximiniz · baraúsu · nbsp · proaza · banduxu · corte · campa · pueblu · pela · enriba · molina · fonderu · barriu · cortinal · conxuntu · tierres · vera · prau · sobrecueva · recursos · subsuelo · asturias · mineralizaciones · tipo · muñón · constituyen · segunda · agrupación · abarca · indicios · yacimientos · villar · gallegos · munón · llamo · maramuñiz · brañalamosa · piedracea · vega · ciego · encajan · prioritariamente · cangues · onís · zardón · valleya · colláu · diegu · travesera · canaluca · puertu · cuana · valleyón · escapa · percima · hasta · chicu · valleyu · cueste · congo · antaño ·

Traduzione di cimero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CIMERO

Conosci la traduzione di cimero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cimero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cimero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cimero
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cimero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

top
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cimero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cimero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cimero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Cimero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cimero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Cimero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cimero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Cimero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cimero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cimero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cimero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cimero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cimero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cimero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cimero
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cimero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cimero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cimero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cimero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cimero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cimero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cimero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cimero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cimero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIMERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cimero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cimero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cimero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIMERO»

Scopri l'uso di cimero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cimero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conceyu de Samartín del Rei Aurelio: parroquia de Cocañín
Un monte no cimero la tastera de Fatorgá. Ye parte de La Campillina. 2. Terrén a monte a la mano riba de La Camporra, no cimero la rodiada d'El Candanal. Monte l'Abeduriu, El: El monte de la parte cimera de Ximiniz. Monte'l Baraúsu, El:  ...
Xulio Llaneza Fernández, 1993
2
Conceyu de Proaza: parroquia de Banduxu
Corte la Campa, La: Corte no cimero'l pueblu, pela parte d'enriba La Campa. Corte la Molina, La: Corte a lo fonderu'l pueblu Banduxu, nel barriu La Molina. Cortinal, El: Conxuntu de tierres no cimero'l pueblu, a la vera'l prau de Sobrecueva, ...
María Isabel García Tuñón, 1998
3
Recursos del subsuelo de Asturias
Mineralizaciones tipo Muñón Cimero. Constituyen una segunda agrupación que abarca los indicios y yacimientos de Villar de Gallegos, Munón Cimero, Llamo, Maramuñiz, Brañalamosa, Piedracea y Vega del Ciego; encajan prioritariamente  ...
Manuel Gutiérrez Claverol, Carlos Luque Cabal, 1993
4
Conceyu de Cangues d'Onís: parroquia de Zardón
Valleya'l Colláu Diegu, La: Travesera a lo cimero de La Canaluca, n'El Puertu Cuana. Valleyón d'Escapa, El: Valleya que va percima Escapa hasta El Hu Chicu , n'El Puertu Cuana. Valleyu, El: Cueste en Congo. Antaño había carbayos ellí.
María Aurina González Nieda, 2001
5
Conceyu de Llaviana: Parroquia d'El Condáu
Fuente Riba, La: Fonte de lo cimero'l pueblu La Xerra; d'agua fresquino y abundante con llavaderu techáu y bebederu. Ye la última construcción del pueblu diendo pa El Monte. Fuente Santiago, La: Fonte de La Ferrera, perbaxu El Rincón; ...
Vicente Rodríguez Hevia, 1994
6
Conceyu d'Uvieu: Parroquia deSanta Mariña de Piedramuelle
Llana, La: Un garapiellu praos que s'asitien nun cantu llanu pa lo cimero y que baxa en cuesta pa contra El Camin de la Iglesia. Taben dientru La Mortera la Vide, na parte más alta y llana. Fixeron dalgunos xalés. Llanina, La: Una tierrina  ...
María Antonia Pedregal Montes, 1992
7
Summa de summas, de auisos y amonestaciones generales para ...
Mundamlento. Cimero. de. tío. idolatrar: 73. ftïoiVeamos de donde viene a fer ta enemigo nucftto, cuyas marrai y aducías cndereçaa dcftruyr el negocio dc,Dios,y cutratîar la exe cucion de la diuina voluntad? La eau fa fue-, que le fuc rcuelado ...
Francisco Ortiz Lucio ((O.F.M.)), 1595
8
Conceyu de Samartín del Rei Aurelio. Parroquia de Blimea
Campa Cimera: Campa que se topa no cimero'l monte, a la mano riba de La Riega los Corcios, na fastera de La Cuesta. Campa Españal, La (= La Campa l' Españal ~ La Campa la Españal [la kámpa laspanálj): Campa pergrande no cimero ...
Xulio Llaneza Fernández, 1996
9
Conceyu de L.lena. Parroquia de Congostinas
Fuente los Tendeyones, La (= La Fuente los Tendiones): Una fonte asitiada no cimero del prau del mesmu nome. Congostinas. Fuente Pedrazas, La: Fonte en Congostinas, nel camín del monte. Ye de donde se garró Tagua pa la traída al ...
Marta E. Santamarta Santos, Marta Villazón González, 1993
10
Conceyu de Cabrales: parroquia de Berodia
Colláu Sangreru (~ El Colláu Sangreru): Colláu que s'alcuentra depués de Colláu Cerredu, xubiendo. El Puertu. Berodia. Colláu Sedu, El: Colláu enriba de Las Camperas. lnguanzo. Colláu Sordía, El: Colláu no cimero de La Ería. lnguanzo.
Xulio Llaneza Fernández, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIMERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cimero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Líderes eligen en Ruanda nueva comisión de la Unión Africana
En el encuentro cimero, que concluye este lunes, se elegirán además a los miembros de los órganos de la organización, a saber al presidente de la Comisión, ... «Prensa Latina, lug 16»
2
Cuatro ases de la trova para un fin de semana
Tras el concierto de Polito subirá el sábado al escenario Pedro Luis Ferrer, un músico que ocupa un lugar cimero en la historia de la trova insular. Pedro Luis ... «Granma Internacional, lug 16»
3
Senderistas en el búnker
Pasadas unas tres horas, entre ascenso y disfrute cimero, es tiempo de regresar. Hay dos opciones: continuar por el GR10 hasta El Escorial, a través del monte ... «EL PAÍS, lug 16»
4
El Gobierno decretó la actualización de las remuneraciones a los ...
... las previsiones que ha definido el Legislador al momento del dictado de la normativa previsional vigente y la jurisprudencia emanada del Tribunal cimero". «LA NACION, giu 16»
5
La imagen del día: Shaquille O'Neal está en Cuba
... com árbitro malvado, se tomó mil fotos y “selfies”, y, sobre todo, enseñó algo de baloncesto a un país que fue cimero en ese deporte y hoy pasa una crisis. «CubaDebate, giu 16»
6
¿Ha llegado la hora del boxeo verdadero?
... parece irrecusable un cambio de escenario y retos mayores para los pugilistas aficionados que aspiren un lugar cimero en el podio de Río de Janeiro. «Cubanet, giu 16»
7
Cuba organiza Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe y ...
... incluyendo las centroamericanas con costas hacia el Caribe hasta un total de 25, tiene grandes esperanzas en el foro cimero y en consecuencia Cuba, como ... «Radio Habana Cuba, mag 16»
8
Holguín se puebla de trovadores en XXIII Romerías de Mayo
Cada edición, las Romerías de Mayo constituyen el escenario idóneo para la manifestación de cada una de las artes. La música ocupa un lugar cimero, ... «Radio Ángulo, mag 16»
9
Alex Txikon: “Cuando te obsesionas te equivocas y no tomas las ...
Salimos de un C4 a 7.250m más o menos, atravesamos una cuenca ascendiendo por unas rampas de unos 25-30º, y de repente estás bajo un trapecio cimero ... «Desnivel, feb 16»
10
Revalidan estudiantes de Las Tunas lugar cimero en copa de ...
Con las motivaciones de la posición cimera por tres años de forma consecutiva en concursos nacionales, la preparación de los estudiantes del IPVCE tunero ... «Tiempo21, feb 16»

FOTO SU «CIMERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cimero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cimero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT