Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cío" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÍO IN SPAGNOLO

 · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÍO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cío è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÍO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Clo

Cío

Cio (latino Cius, Kios greco) era una città di Bithynia, sul Prototide, sul Golfo di Cios. Menzionato spesso come Cia de Misia. La leggenda dice che è stata fondata da Cio, compagno di Heracles, al suo ritorno da Colchis. Era probabilmente una colonia milanese stabilita ai piedi del monte Argantonio verso il VII secolo a. C. Nel 553 a. C. passò ai Lydians, ma come città autonoma. I Persiani lo occuparono nel 499 aC. C., ma pagando un tributo manteneva l'indipendenza virtuale Rimaneva all'interno della satrapía di Phrygia Helespóntica o di Dascilio e aveva un governo locale. Nel 466 a. Fu occupato dagli Ateniesi e entrò nella confederazione di Delos, dove rimase fino al 412 a. C., in cui fu occupata dai persiani dopo la sconfitta ateniesa nella spedizione in Sicilia, alcuni mesi prima (413 a. E 'caduto nelle mani di Alessandro Magno nel 334 aC. C., e alla sua morte rimase nel potere di Antigono I Monophthalmos (332 a.), Che era re di Sardis dal 305 a. C. fino al 301 a. C. Cío (latín Cius, griego Kios) fue una ciudad de Bitinia, en la Propóntide, en el golfo de Cío (Cianos Sinus). Mencionada a menudo como Cío de Misia. La leyenda dice que fue fundada por Cío, compañero de Heracles, a su regreso de Cólquida. Fue más probablemente una colonia milesia establecida al pie del monte Argantonio hacia el siglo VII a. C. En 553 a. C. pasó a los lidios, pero como ciudad autónoma. Los persas la ocuparon en 499 a. C., pero pagando un tributo mantuvo independencia virtual Quedó dentro de la satrapía de Frigia Helespóntica o Dascilio y tuvo un gobierno local. En 466 a. C. fue ocupada por los atenienses y entró en la confederación de Delos, donde permaneció hasta el 412 a. C., en que fue ocupada por los persas después de la derrota ateniense en la expedición a Sicilia, unos meses antes (413 a. C.). Cayó en manos de Alejandro Magno en 334 a. C., y a su muerte quedó en poder de Antígono I Monoftalmos (332 a. C.), que fue rey de Sardes desde el 305 a. C. hasta el 301 a. C.

definizione di cío nel dizionario spagnolo

La definizione di cío nel dizionario En el diccionario castellano cío significa lavafrutas.
Clicca per vedere la definizione originale di «cío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CÍO


albedrío
al·be·drí·o
caserío
ca·se··o
desafío
de·sa··o
desvío
des··o
envío
en··o
frío
frí·o
judío
ju··o
lío
·o
martín del río
mar·tín del ·o
mío
·o
navío
na··o
pío
·o
poderío
po·de··o
río
·o
rocío
ro··o
sombrío
som·brí·o
tardío
tar··o
tío
·o
trío
trí·o
vacío
va··o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CÍO

cintroniguera
cintroniguero
cintura
cinturica
cinturilla
cinturita
cinturón
cinzaya
cinzolín
ciñuela
cipariso
cipayo
cipe
cipera
ciperácea
ciperáceo
cipión
cipo
cipolina
cipolino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CÍO

aserrío
bajío
baldío
bravío
brío
cabrío
crío
escalofrío
estío
extravío
gentío
griterío
hastío
impío
plantío
reenvío
regadío
resfrío
señorío
tapatío

Sinonimi e antonimi di cío sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CÍO»

cío cío latín cius griego kios ciudad bitinia propóntide golfo cianos sinus mencionada menudo como misia leyenda dice fundada compañero heracles regreso lavafrutas transportes ingeniería industrial práctica parte grúas nbsp biblioteca autores espanoles gallinas fiero cuchillo fiera opresión temed golpes árido hambre sufro ventiscas para alivio mano compró cíe hombre hermano persigue traidor tendiendo academias morales musas eílas entendida avifa avifaré fefifardo qüandó cavallero cortés obliga verdad vence fencillcz engaita noble principal muger palacio traxiftes caufa abéis clotilde melodrama actos quale arcano chí scrive perché asconde mía mente confonde

Traduzione di cío in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÍO

Conosci la traduzione di cío in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cío verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cío» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

CLO
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اومه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Clo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

CLO
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Clo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Clo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Clo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

CLO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

클리오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Clo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ClO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

CLO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Clo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Clo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

CLO
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Clo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

CLO
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Clo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cío

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÍO»

Il termine «cío» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.915 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cío» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cío
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cío».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CÍO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cío» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cío» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cío

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CÍO»

Scopri l'uso di cío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los transportes en la ingeniería industrial (Práctica)
PARTE. B. GRÚAS. cío B 1.1 1 1 cío B 2.1 19 cio B 3.1 23 cio B 3.2 28 cio B 4.1 31 cío B 4.2 35 cio B 5.1 39 cío B 5.2 42 cío B 6.1 47 cio B 6.2 48 cío B 6.3 49 cío B 7.1 53 cío B 7.2 55 cío B 8.1 59 cío B 9.1 63 cío B 9.2 68 cío B 10.1 73 cío...
‎1998
2
BIBLIOTECA DE AUTORES ESPANOLES
(Gallinas:) ; Cío! ; Cío! Ni fiero cuchillo, Ni fiera opresión Temed, ni los golpes Del árido boj, Ni el hambre que sufro, Ventiscas y sol Que para mi alivio Mi mano os compró. ¡Cíe! ¡Cío! El hombre á su hermano Persigue traidor , Tendiendo sus ...
3
Academias morales de las musas
Eílas entendida, Cío. Avifa. Lir. Si avifaré. Ch. Fefifardo, qüandó un hombre es Cavallero cortés, k • obliga con la verdad, Vence Con la fencillcz; pero no engaita , fi es noble, una principal muger. 'A Palacio me traxiftes, la caufa y i la ( abéis, ...
Antonio Enríquez Gómez, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1734
4
Clotilde: Melodrama en dos actos
Tar. Cío. Tar. Eme. Cío, Eme. Cío. Eme. Tar. Cío. Eme. Cío. Eme. Cío. Eme. Cío. Isa. Cío. Eme. Quale arcano; e chí mi scrive? Ah! dov' é, perché s' asconde? La mía mente si confonde. . . Piü s' accende il mio furor. . Egli pare in gran pensiero.
Robert Plampin Wallis, 1832
5
Un suspiro largo y mojado
Sí. Clo clo. Ga-lli-na. Clo clo. ¿No sabés lo que es una clo cío gallina? — Pe- perdón ssseñorita. No- nono qqquise... — ¡¡Señora!! ¡Cío clo! ¡Señora Clo Clorinda! y he venido a alquilar su casa, cío, clo, para que nazcan mis niños, cío cío.
María Cristina Casadei, 1989
6
La primera versión de La vida es sueño
Cío. Vna dama que padres no ha conocido. 2635 Roj. Si. Clot. Quien te alienta? Roj. Mi fama. 2638 Tu Rey y ejpojo de Ejtrella 2641 No podré. 2644-47 Cío. Que intentas? Roj. Mi muerte. Cío. Mira que ejJo es dejpecho. Roj Es honor. Cío.
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 1992
7
Vicente Lombardo Toledano y los sindicatos de México y ...
El surgimiento del cío dentro de la AFL en 1935, señaló un enfoque diferente en la organización de los trabajadores en Estados Unidos. Asimismo, el empeño del cío por organizar a los trabajadores de producción en masa y agrícolas brindó ...
Luis Fernando Alvarez, 1995
8
Cancionero musical de la lírica popular asturiana
-No, ve. ci . no, . lo sien.to los pi -ti - nos que que.da.ron sí el cío. -Clo.ro. cío. cío . i É=í K— T 5 ^m ^5 3EB¡ £ S ^-P-E-ip j ; * i j • "j"^n no, yo no la vi, no; ...
Eduardo Martínez Torner, 2005
9
Matemáticas discreta y combinatoria: introducción y aplicaciones
b) Palabra recibida Palabra codificada 1 Mensaje decodifícado 11110 10110 10 11101 11101 11 11011 01011 01 10100 10110 10 10011 01011 01 10101 11101 11 11111 11101 11 01100 00000 00 C, c2 c, c4 c5 c6 C7 c8 c9 Cío c„ c,2 c13 ...
Ralph P. Grimaldi, 1998
10
Libri Minores
... se non fulsit amico. Nec daré uult foelix quam miser optat opem. m8 1117 mi cío (1,14,1-1,18,15 ¿desunt? co8) co6 S04 coi C99 C96 C94 C91 FOER 1,15,3 cignum cío C91 FOERAap : signum a (m. rec. corr. c- co6) co6 coi X cygnum S04  ...
Antonio de Nebrija, Marco A. Gutiérrez, 2010

FOTO SU «CÍO»

cío

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cío [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z