Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clacote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLACOTE IN SPAGNOLO

cla · co · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLACOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clacote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLACOTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clacote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clacote nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese clacote significa tlacote. En el diccionario castellano clacote significa tlacote.

Clicca per vedere la definizione originale di «clacote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLACOTE


ayacote
a·ya·co·te
biscote
bis·co·te
cascote
cas·co·te
cavacote
ca·va·co·te
chicote
chi·co·te
cocote
co·co·te
cote
co·te
descote
des·co·te
escote
es·co·te
francote
fran·co·te
jicote
ji·co·te
jocote
jo·co·te
masicote
ma·si·co·te
mazacote
ma·za·co·te
ocote
co·te
pericote
pe·ri·co·te
picote
pi·co·te
sicote
si·co·te
tejocote
te·jo·co·te
tlacote
tla·co·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLACOTE

clac
clachique
claco
cladócero
cladodio
clamar
clámide
clamidosauro
clamor
clamoreada
clamorear
clamoreo
clamorosa
clamorosamente
clamoroso
clamosa
clamosidad
clamoso
clan
clandestina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLACOTE

acocote
anascote
ayocote
blancote
borricote
bote
cercote
chiricote
coyote
cuajicote
escajocote
estricote
frescote
jerricote
lote
pernicote
peticote
sacerdote
siricote
talchocote

Sinonimi e antonimi di clacote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLACOTE»

clacote tlacote obras ludovico blosio abad leciense monge benito dadelalma embrauczcafepueselenemi gundia femudeclhóbreqteme aísicp imenazelamuerte íifele permite pío hieres fuelocó paraque mate cuerpo faque alma tema niño alguna hiere tábienal nbsp semana santa templo vendieron algunas palomas tenia para trocar algún dinero vnas msfillas chrifto nueftro bien empuñó caítigo fcci lfet flagela lacodi peroafsi fece gauan cortos intereítes echarlos exercicio perfeccion virtudes christianas parte antes vinièflè dios aflige humilia auia quido eíïo callo qucxtr porque

Traduzione di clacote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLACOTE

Conosci la traduzione di clacote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clacote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clacote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

clacote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clacote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clacote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clacote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

clacote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clacote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clacote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clacote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clacote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clacote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

clacote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

clacote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clacote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clacote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clacote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clacote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clacote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clacote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clacote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

clacote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clacote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clacote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clacote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clacote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clacote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clacote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLACOTE»

Il termine «clacote» si utilizza appena e occupa la posizione 103.280 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clacote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clacote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clacote».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clacote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLACOTE»

Scopri l'uso di clacote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clacote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
dadelalma.Embrauczcafepueselenemi gundia femudeclhóbreqteme.AísicP go, imenazelamuerte,y íifele permite, pío tu hieres el fuelocó clacote,paraque' mate el cuerpo,/ faque el alma de tu car- tema el niño:y alguna vez hiere tábienal ne: ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), 1609
2
Semana santa
En el Templo vendieron algunas palomas,y tenia para trocar algún dinero en vnas msfillas,y Chrifto nueftro bien empuñó clacote para el caítigo: Cum fcci'lfet qn4fi flagela lacodi.ia;peroafsi fece- gauan con cortos intereíTes, que para echarlos, ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), Imprenta Imperial (Madrid), 1679
3
Exercicio De Perfeccion Y Virtudes Christianas: Parte ...
Antes que me vinièflè clacote.có que Dios me aflige y humilia , yo auia he-«- cho , por que , y a yo au la de I .n quido, y por eíïo callo -, yno me- oso qucxtr , porque -tooeesmu : cho menos . cWlò>qne. avvias de fer. conformera mi s'- estimas.
Alonso Rodríguez, 1630
4
Instruccion para enseñar la virtud a los principiantes y ...
Y por el contrarió quando citamos fattfechos del amorq nos tiene,adoramos clacote,eftimamos el rue^o,agradecemos la repre- hcnfion,y obedecemos qualquier mandamieto por graue q lea. Y cita es la caufa porq los oradores ra,- mofos, ...
Diego Murillo ((O.F.M.)), Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), 1598
5
Consuelo de los estados
... ó quc.ie •:iiit,l ':'v j7-v3ift7airolujícíÉL3 Ca pirulo dlez'y'feysicjue anfi como el trjgofc limpia con clacote,Vnlky o viendo en!a herá, aníi'cl coraron á"J)uílo fe limpia elá'tribulacia 72 Capirüfó'diez y fie te, que con las tribulaciones padecidas por ...
Antonio de Solís (1610-1686), 1576
6
El sabio instruido de la gracia en varias máximas...
Et cum'fecijfct quasi flagellum.O gi an clemencia , pucs aun quandc* □Je cnoja solo Aze del que castiga* S. M. $ l« Sola esta ycz toma clacote, 5 contra los que profanan el templo; -porque a piedras duras martillo , o fuego , 449. omnes eiecit  ...
Francisco GARAU, 1703
7
Declaracion magistral sobre los emblemas de Andres Alciato ...
... vé- ça Us fuérçasdcl leonî(>«7»r tenefyj como tîcne(ycetîcS) -clacote(fc ...
Diego López, Jerónimo Sanchiz ((Valencia)), 1670
8
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
CLACOTE, clah-cot'-tay, m. (Мех. ) Pimple, pustule. CLÁMA'R, elam-ar1, ta. 1. ( Obs.) To call. V. Llamar. 2. To cry out in a mournful tone . 8. (Met.) To show a want of something: »t- plied to inanimate substances, as la tierra clama por agua, The  ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1860
9
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
(Hab.) Nacido. (Méx.) Clacote. BOILER [bo-'l-ur] «r. 1. Cocedor, el que cuece alguna cosa. 2. Marmita, olla ó caldero. 3. Large boiler, Cazo, caldera, paila. Sleam-boiler, Hervidero para vaho. Sugar boiler», (Prov.) Tachos. BOILERY [bcrl -ur-i] s.
‎1858
10
El Pedregal de San Angel
Mariposa Dione moneta; abajo: escarabajo Zygograma signatipennis. tiidae, se alimenta de las hojas del tepozán y del te- clacote. Ya adultas, algunas especies de mariposas, en busca de néctar, contribuyen a la polinización de muy ...
César Carrillo Trueba, Jerzy Rzedowski, 1995

FOTO SU «CLACOTE»

clacote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clacote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clacote>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z