PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COCHITRIL»
cochitril
cochiquera
pocilga
otro
también
cuchitril
dudas
átona
casi
todas
ellas
pero
tónica
correspondientes
tres
personas
singular
tercera
plural
presentes
indicativo
subjuntivo
imperativo
decir
tales
formas
nbsp
entretanto
acojan
nueva
vida
bautismo
criaturas
marcharán
natural
vieja
sucia
arrastrando
pecados
desgracias
dolores
miserias
sentido
marchan
como
hijos
pródigos
obras
leandro
fernandez
moratín
dadas
esto
abrió
puerta
ciendole
halagüeño
salga
acá
afuera
señor
galan
llegado
entender
habilidad
véngase
conmigo
hermano
apolo
está
deseoso
conocerle
nuñez
arce
treinta
cuatro
uñas
cegando
lavadero
donde
guardaban
mangarriega
herramientas
bote
azufre
abajo
macizos
bordeados
reventando
verdes
rosados
capullos
prietos
relajándose
hasta
convertirse
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COCHITRIL»
Scopri l'uso di
cochitril nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cochitril e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de dudas: A-H
cuchitril o cochitril átona en casi todas ellas, pero es tónica en las
correspondientes a las tres personas del singular y a la tercera del plural de los
presentes de indicativo y subjuntivo, y a la del singular del imperativo; es decir,
tales formas ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
Pero entretanto no se acojan a la nueva Vida por el Bautismo, las criaturas
marcharán con su vida natural vieja y sucia, arrastrando pecados, desgracias,
dolores y miserias sin sentido. Si marchan como hijos pródigos de cochitril en
cochitril, ...
3
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratín, dadas á luz por la ...
En esto le abrió la puerta del cochitril d¡- ciendole muy halagüeño: salga acá
afuera, señor galan, salga acá afuera, que ya he llegado á entender su habilidad
: salga y véngase conmigo, que mi hermano Apolo está deseoso de conocerle.
Leandro Fernández de Moratín, 1831
4
Nuñez de Arce, treinta y cuatro
... uñas cegando el lavadero y el cochitril donde se guardaban la mangarriega
las herramientas y el bote de azufre abajo los macizos bordeados de boj
reventando en verdes y rosados los capullos prietos relajándose hasta
convertirse en flor ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés, 1976
Por mi vida que el tal improvisante debe de tener manejo y vena.» En esto le
abrió la puerta del cochitril diciéndole muy halagüeño : «Salga acá afuera, señor
galan, salga acá afuera, que ya he llegado á entender su habilidad: LA
DERROTA ...
Leandro Fernández de Moratín, 1834
6
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratin
En esto le abrió la puerta del cochitril di- ciendole muy halagüeño: salga acá
afuera, señor galan, salga acá afuera, que ya he llegado á entender su habilidad
: salga y véngase conmigo, que mi hermano Apolo está deseoso de conocerle.
Leandro Fernández de Moratín, R. Academia de la historia, 1831
7
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. f. Casa viejísima, pequeñísima y de techo bajo. CACHOUPADA. s. f. La carga
de un carro cuando es pequeña // Carro a medio cargar // CARROU- PADA.
CACHOUPIÑO. s. m. Cachoupiño, en cuclillas. CACHOUPO. s. m. Cochitril,
cuchitril.
X. L. Franco Grande, 1984
8
El "médico nuevo" en la aldea
Por mi parte traté de hacer más confortable el cochitril con mantas y ponchos. Ya
era la una de la mañana. De pronto Sánchez, que seguía manipulando en la
parte de adelante, creyó oír el chapaleo de un animal nadando de frente.
9
Obras dramaticas y liricas de Leandro Fernández Moratín; ...
n.. vn, v ¡ En esto le abrió la puerta del cochitril dicic'ndole muy halagüeño: salga
acá afuera, señor galan, salga acá afuera , que ya he llegado á entender su
habilidad : salga y véngase conmigo, que mi hermano Apolo está deseoso de ...
Leandro Fernández de Moratín, Vicente García de la Huerta, 1840
Por mi vida que el tal improvisante debe de tener manejo v vena.» En esto le
abrió la puerta del cochitril diciéndole muv halagüeño : «Salga acá afuera, señor
galan, salga acá afuera, que ya he llegado á entender su habilidad: LA
DERROTA ...
Leandro Fernández de Moratín, 1834
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COCHITRIL»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
cochitril nel contesto delle seguenti notizie.
Volver y sentirse otra vez extranjero
... en Suiza cuando falleció mi madre, mi padre desaparecido, y nunca reciv'i renta alguna, sino que pasé 7 asquerosos años en un cochitril para abandonados, ... «La Región, mar 15»
