Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cochizo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COCHIZO IN SPAGNOLO

co · chi · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COCHIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cochizo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COCHIZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cochizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cochizo nel dizionario spagnolo

La definizione di cochizo nel dizionario è parte di una miniera. En el diccionario castellano cochizo significa parte más rica de una mina.

Clicca per vedere la definizione originale di «cochizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COCHIZO


bautizo
bau·ti·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
cachizo
ca·chi·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobertizo
co·ber·ti·zo
corredizo
co·rre·di·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
granizo
gra·ni·zo
hechizo
he·chi·zo
macizo
ma·ci·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mestizo
mes·ti·zo
nochizo
no·chi·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rizo
ri·zo
rojizo
ro·ji·zo
suizo
sui·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COCHIZO

cochichear
cochifrito
cochigato
cochillo
cochina
cochinada
cochinamente
cochinata
cochinera
cochinería
cochinero
cochinilla
cochinillo
cochinito
cochino
cochío
cochiquera
cochite
cochitril
cocho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COCHIZO

asustadizo
cañizo
castizo
cenizo
chamizo
cobrizo
enfermizo
enterizo
escurridizo
levadizo
mellizo
panizo
pasadizo
pegadizo
postizo
primerizo
quebradizo
transfronterizo
vaquerizo
voladizo

Sinonimi e antonimi di cochizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COCHIZO»

cochizo parte más rica mina arte metales enseña verdadero beneficio cochizo cafi caña metal riquifsimo macizo quebradizo ojofo como roficlér plomofo facil perfecto color fangre diferenciaufe efta manera soroche tacana polvorilla nbsp extractos juntas celebradas sociedad mineral plata huarochiri siguientes pavonado diferente cinabrio rosicler paco noticia histórica documentada célebres minas hasta diciembre año anterior hicieron fundiciones

Traduzione di cochizo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COCHIZO

Conosci la traduzione di cochizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cochizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cochizo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cochizo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cochizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cochizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cochizo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cochizo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cochizo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cochizo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cochizo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cochizo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cochizo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cochizo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cochizo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cochizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cochizo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cochizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cochizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cochizo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cochizo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cochizo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cochizo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cochizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cochizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cochizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cochizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cochizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cochizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COCHIZO»

Il termine «cochizo» si utilizza appena e occupa la posizione 99.133 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cochizo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cochizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cochizo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COCHIZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cochizo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cochizo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cochizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COCHIZO»

Scopri l'uso di cochizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cochizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arte de los metales en que se enseña el verdadero beneficio ...
El Cochizo es cafi de ei z caña , metal riquifsimo, macizo, no tan quebradizo , y ojofo como el Roficlér , es mas plomofo , y no da tan facil , y perfecto color de fangre como él. Diferenciaufe de efta manera el Soroche , Tacana , Polvorilla ...
Alvaro Alonso Barba, Manuel Godos ((Madrid)), 1770
2
Extractos de las juntas celebradas por la Real sociedad ...
De mineral de plata de Huarochiri los siguientes : pavonado , cochizo , pavonado diferente , cochizo diferente , pavonado diferente , cinabrio % cochizo diferente , rosicler , paco , rosicler diferente , polvorilla diferente , pavonado diferente ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais, 1790
3
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
... 1 1 hasta 1 8 de diciembre del año anterior se hicieron 44. fundiciones, 40 de metal de las minas que dieron 918 arrobas y 20 libras de plomo-plata , y cuatro fundiciones de cochizo ipie dieron cincuenta arrobas y 20 libras de plomo- plata.
Tomás González, 1831
4
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
... metal que se llama cochizo , que es lo mas rico, la cual dicha lavadura y cochizo, en-sacándolo'de los pozos,'se pone' en, dos montones cada cosa por sí: aparte, y en cada pozo está puesto' una guarda para que lo guarde , , aunque esta ...
Tomás González, 1831
5
Qaraqara-Charka. Mallku, Inka y Rey en la provincia de ...
La plata más rica de Porco fue fundida con wayra, mientras que el cochizo y el rosicler, otros metales un poco menos ricos, se fundieron “debajo de chimeneas con hornos castellanos”.85 82 Alonso Barba, El arte de los metales... (1967 ...
Tristan Platt, Thérése Bouysse-Cassagne y Olivia Harris, 2006
6
Anales
La ausencia absoluta del súlfuro de antimonio en el mineral constituye el cochizo ómetal fino, que se presenta á veces cristalizado en tetraedoos piramidales, correspondiendo exactamente sus demas caracteres á los señalados por el ...
Instituto de Ingenieros de Chile, 1891
7
Arte de los metales: Seguido de notas y suplementos al libro ...
Diferénciase de esta manera el soroche, tacana, polvorilla, rosicler, cochizo y negrillo. Es el soroche, negro o ceniciento, resplandeciente o sin viveza, que llaman muerto, metal de plomo y suele tener plata. La tacana es plata, debajo de  ...
Alvaro Alonso Barba, 1967
8
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos
El Cochizo es casi de esa casta, metal riquissimo, macizo, no tan quebradizo, y ojoso como el Rosiclér, es mas plomoso, y no dà tan facil, y perfecto color de sangre como él. Diferen- cianse de esta manera el Soroche, Tacana, Polvorilla, ...
Germà Colón
9
Antología colonial de Bolivia
El Cochizo es casi de esta casta, metal riquísimo, macizo, no tan quebradizo y ojoso como el Rosicler, es más plomoso y no da tan perfecto color de sangre como él. Di- feréncianse de esta manera el Soroche, Tacana, Polvorilla, Rosicler,  ...
Augusto Guzmán, 1956
10
El léxico catalán en la Romanía
El Cochizo es casi de esa casta, metal riquissimo, macizo, no tan quebradizo, y ojoso como el Rosiclér, es mas plomoso, y no dá tan facil, y perfecto color de sangre como él. Diferen- cianse de esta manera el Soroche, Tacana, Polvorilla, ...
Germà Colón, 1976

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COCHIZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cochizo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Con tetas no hay La Tuerka: paga Irán
... Juvenil Socialista con aquel célebre discurso en Cascais contra los supuestos salvadores de la socialdemocracia desde el cochizo oficial y el hotel de lujo. «ABC.es, feb 15»

FOTO SU «COCHIZO»

cochizo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cochizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cochizo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z