Scarica l'app
educalingo
colina

Significato di "colina" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLINA

La palabra colina tiene su procedencia en el latín collīna, terminación femenino de collīnus, del collado; y también en el griego χολή, bilis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COLINA IN SPAGNOLO

co · li · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLINA IN SPAGNOLO

collina

Cerro, o collina è un'emianza del terreno che, in generale, non supera i 100 metri dalla base verso l'alto. Tuttavia, in alcuni paesi del Sud America e in Messico alcuni picchi sono chiamati come colline che superano anche i 3.000 ms di altitudine. Alcuni nomi specifici o locali di colline sono: mota, teso o tesa, loma o otero, tumulo, alcor, collado, ecc. Le colline possono essere formate da diversi fenomeni; Tra i più comuni sono geomorfologici: con l'emergere di difetti; Per l'erosione di altri incidenti di terreno, quali le montagne o altre colline; Con movimento e deposizione di sedimenti di un ghiacciaio; E così via. La forma arrotondata di alcune colline obbedisce ai movimenti di diffusione del suolo e ai regoliths che coprono la collina, in un processo denominato reptation. Alcune regioni che potrebbero aver avuto colline non li hanno a causa della copertura del ghiacciaio durante l'era glaciale. Il contrasto tra le vaste pianure dell'Indiana settentrionale e le numerose colline a sud dello stato.

definizione di colina nel dizionario spagnolo

La prima definizione di collina nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di un animale: ha la coda tagliata. Un altro significato di colina nel dizionario è il grissino piccolo, lungo e molto sottile. Hill è anche un pianoforte a coda di dimensioni ridotte.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLINA

acetilcolina · andolina · angolina · bandolina · bartolina · bolina · capitolina · carolina · caspolina · coscolina · crinolina · dolina · gasolina · jolina · lanolina · mandolina · marmolina · santolina · tremolina · ventolina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLINA

colillero · colimación · colimador · colimar · colimba · colimbo · colimense · colimeño · colimote · colín · colinabo · colindancia · colindante · colindar · colineal · colinérgico · colineta · colino · colipato · colipava

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLINA

adrenalina · angelina · berlina · cartulina · catalina · cipolina · conquiolina · contrabolina · cristalina · disciplina · francolina · gallina · joyolina · masculina · melina · mosolina · parolina · paulina · trepolina · tripolina

Sinonimi e antonimi di colina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLINA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «colina» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLINA»

colina · alcor · altozano · altura · cerro · collado · cota · eminencia · loma · otero · geografia · radio · vitamina · salud · omil · baños · acetil · terreno · general · supera · metros · primera · lengua · española · dicho · animal · tiene · cola · cortada · otro · barra · pequeña · larga · delgada · colina · también · piano · dimensiones · reducidas · complicaciones · lentes · contacto · indice · sección · anatomofisiología · córnea · historia · desarrollo · tipos · propiedades · materiales · estudio · previo · portador · mantenimiento · consejo · tres · relatos · conforman · este · espléndido · libro · tienen · denominadores · espacio · tiempo · pues · transcurren · jerusalén · durante · últimos · meses · mandato · británico · periodo · amos · vivió · niño · tumulo · sobre · rafael · vida · hechos · alejandro · escultor · radical · revista · lucha · cultura · bajo · venus · tannhauser · aubrey · beardsley · crimen · primo · casadei · escritor · pasado · cuestionable · familia · peculiar · maria · mujer · inmigrante · china · aprendió · dialectal · escuchando · culebrones · pavolone · guardaespaldas · puck · pook ·

Traduzione di colina in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COLINA

Conosci la traduzione di colina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di colina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colina» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

colina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hill
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पहाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

холм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

colina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাহাড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

colline
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bukit
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hügel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

언덕
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gunung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डोंगराळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tepe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

collina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wzgórze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пагорб
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λόφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hill
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kulle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLINA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colina».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLINA»

Scopri l'uso di colina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Complicaciones de las lentes de contacto
INDICE: SECCIÓN I. Anatomofisiología de la córnea. Historia y desarrollo de las lentes de contacto. Tipos y propiedades de los materiales de las lentes de contacto. Estudio previo del portador. Mantenimiento de las lentes de contacto.
Juan A. Durán de la Colina, Juan Antonio Durán de la Colina Inmaculada Aguado del Yerro, 1998
2
La colina del mal consejo
Los tres relatos que conforman este espléndido libro tienen dos denominadores comunes: el espacio y el tiempo, pues transcurren en Jerusalén durante los últimos meses del Mandato Británico, periodo que Amos Oz vivió de niño.
Amos Oz, 2012
3
Crimen en la colina
Primo Casadei es un escritor de pasado cuestionable con una familia muy peculiar: Maria, su mujer, es una inmigrante china que aprendió el italiano dialectal escuchando los culebrones de la radio; Pavolone, su «guardaespaldas», es un ...
Carlo Flamigni, 2013
4
Puck de la colina de Pook
Dan y Una, dos hermanos que viven en el condado inglés de Sussex, acaban de representar por tercera vez El sueño de una noche de verano.
Rudyard Kipling, 2012
5
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
ha demostrado que, en adultos sanos con un estado normal de folato y vitamina B12 que ingieren una dieta deficiente en colina, se desarrolla daño hepático y la síntesis de novo de colina no es suficiente para satisfacer sus necesidades.
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
6
Conceptos bioquímicos
La utilización más importante de los grupos metilo en la mayoría de los animales es la formación de creatina y de colina. La creatina se construye transfiriéndose el grupo amidinio de la arginina a la glicocola, y después metilándose el ...
Robert W. McGilvery, 1977
7
Topi y Popi: una colina o un hoyo
Topi y Popi, dos pequeños topos quieren jugar juntos. Popi quiere levantar una gran colina, pero Topi prefiere cavar un profundo hoyo. Y, sobre todo, ninguno de los dos quiere ceder. Así no pueden salir bien las cosas, ¿verdad?
Marcus Pfister, Lola Erkizia, 2006
8
Medicina Ortomolecular
coliNa la colina se obtiene a través de las fuentes dietarías como el hígado, huevos, germen de trigo, y también a través de nueva síntesis. Las mayores fuentes son las ricas en grupos methyl. Es sintetizada en el hígado, es importante en el ...
Antonio Marco Chover, 2011
9
Colina 110: insurrección Los Laureles y Masacre GN : crónica ...
A history of the events and importance of a battle for a hill on the outskirts of Managua one month before the Sandinista victory of July, 1979, and the subsequent massacre of most of the surviving rebel combatants by Guardia forces.
Arnulfo Agüero Aguilar, 2009
10
El lenguaje de las artes plásticas: sensibilidad, ...
sensibilidad, creatividad y cultura María Isabel Merodio de la Colina, María Dolores Martín Vargas. EL LENGUAJE DE LAS ARTES PLASTICAS M.a Isabel Merodio de la Colina Profesora de la Facultad de Bellas Artes UCM 1. EL LENGUAJE ...
María Isabel Merodio de la Colina, María Dolores Martín Vargas, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Emergencia química en Colina por emanación de amoníaco
Una emergencia química afectó al sector de Valle Verde en la comuna de Colina por la emanación de amoníaco. El material fue liberado desde una planta ... «24Horas.cl, lug 16»
2
La colina de Henman Hill, la forma más barata de vivir Wimbledon
Ahora, familias, grupos de amigos y parejas pasan el día en esta colina rodeados de banderas y flores moradas, blancas y verde oscuro -los colores ... «Terra.com, lug 16»
3
Javier Colina Trío y Silvia Pérez Cruz actuarán el 24 de junio en el ...
A lo largo de su intensa trayectoria, el navarro Javier Colina siempre ha mostrado un claro interés por la música latina y muy especialmente, por todos los ... «20minutos.es, giu 16»
4
Abatido José Tovar Colina alías “El Picure” en el estado Guárico
El ministro del Poder Popular para las Relaciones Interior, Justicia y Paz, Gustavo González López, informó este martes sobre el fallecimiento del ciudadano ... «Correo del Orinoco, mag 16»
5
Los Marismeños, María de la Colina y Amigos de Gines actúan este ...
De acceso gratuito, en el evento se reconocerá igualmente la trayectoria de estos artistas que representan el amplio abanico y la variedad de estilos del mundo ... «20minutos.es, mag 16»
6
Hace 24 años 9 campesinos fueron asesinados por el Grupo Colina ...
Los restos de los nueve estudiantes fueron sepultados casi 20 años después de ser secuestrados y asesinados por el Grupo Colina. Los hallaron en la pampa ... «El Comercio, mag 16»
7
Netflix prepara una miniserie animada de un clásico: 'La Colina de ...
A Richard Adams se le ocurrió La Colina de Watership según se la iba inventando durante un viaje en coche con sus hijas. Fue en 1972 y el principio de un ... «Las Horas Perdidas, apr 16»
8
Conmociona asesinato de tres menores en Infonavit La Colina ...
Escalofriante homicidio de tres niñas se registró la tarde-noche de este lunes en un domicilio del Infonavit La Colina, ubicado al poniente de esta ciudad de ... «www.americanovictor.com, mar 16»
9
El corazón jazz-flamenco de Josemi Carmona y Javier Colina late ...
El guitarrista Josemi Carmona (d), ex de Ketama, y el contrabajista Javier Colina (i), posan durante una entrevista con Efe con motivo del disco de ... «EFE, mar 16»
10
Caso Basura: Alcalde de Colina declarará como imputado en causa ...
La Fiscalía Metropolitana Occidente, que lleva el denominado Caso Basura, ha citado a declarar como imputado a Mario Olavarría (UDI), alcalde de Colina y ... «Ciper, feb 16»

FOTO SU «COLINA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colina>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT