Scarica l'app
educalingo
cornisamiento

Significato di "cornisamiento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CORNISAMIENTO IN SPAGNOLO

cor · ni · sa · mien · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORNISAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cornisamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORNISAMIENTO IN SPAGNOLO

definizione di cornisamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di cornisamiento nel dizionario è cornicione.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORNISAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORNISAMIENTO

corniforme · cornigacha · cornigacho · cornígera · cornígero · cornigordo · cornija · cornijal · cornijamento · cornijamiento · cornijón · cornil · corniola · cornisa · cornisamento · cornisón · cornista · corniveleta · corniveleto · cornizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORNISAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimi e antonimi di cornisamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORNISAMIENTO»

cornisamiento · cornisamento · histórico · biografia · universal · compendiada · respaldos · aquellas · están · esculpidos · bajo · relieve · misterios · vida · pasion · redentor · sobre · brazos · sillas · levantan · unas · cariátides · sostienen · entallado · labores · esquisito · gusto · nbsp · historico · arquitectura · renacimiento · toledo · este · alzado · compondría · arcos · medio · punto · cargarían · pilastras · orden · dórico · fustes · lisos · naturalmente · decoraban · cuatro · lados · planta · cuadrada · general · media · naranja · santa · genoveva · profanaciones · sacrilegios · además · interior · naves · laterales · algunos · escalones · más · altos · nave · principal · columnas · corintias · friso · ornado · festones · follaje · cúpula · sostenida · inmensas · gaceta ·

Traduzione di cornisamiento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CORNISAMIENTO

Conosci la traduzione di cornisamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cornisamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cornisamiento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cornisamiento
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cornisamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Corners
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cornisamiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cornisamiento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cornisamiento
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cornisamiento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cornisamiento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cornisamiento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cornisamiento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cornisamiento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cornisamiento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cornisamiento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cornisamiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cornisamiento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cornisamiento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cornisamiento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cornisamiento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cornisamiento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cornisamiento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cornisamiento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cornisamiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cornisamiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cornisamiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cornisamiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cornisamiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cornisamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORNISAMIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cornisamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cornisamiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cornisamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORNISAMIENTO»

Scopri l'uso di cornisamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cornisamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
En los respaldos de aquellas están esculpidos en bajo relieve los misterios de la vida y pasion del Redentor: sobre los brazos de las sillas se levantan unas cariátides que sostienen el cornisamiento entallado con labores de esquisito gusto ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1832
2
Diccionario historico o Biografia universal
En los respaldos de aquellas están esculpidos en bajo relieve los misterios de la vida y pasion del Redentor: sobre los brazos de las sillas se levantan unas cariátides que sostienen el cornisamiento entallado con labores de esquisito gusto ...
3
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
Este alzado se compondría de arcos de medio punto que cargarían sobre pilastras de orden dórico —con fustes lisos naturalmente—, pilastras que decoraban los cuatro lados de la planta cuadrada, cornisamiento general, media naranja ...
Fernando Marías, 1986
4
Santa Genoveva (1885). Profanaciones y sacrilegios en la ...
Se ve además en el interior de las naves laterales algunos escalones más altos que la nave principal; columnas corintias que sostienen un cornisamiento con friso ornado de festones de follaje, y la cúpula sostenida por inmensas columnas  ...
León María Carbonero y Sol y Merás. edición literaria de Juan José Antequera Luengo
5
Gaceta del gobierno de México
Excmo. sr. — Bernardo Lopez,— Excmo. sr. ti« rej coade del Venadito. QJJBRETAKO. | Cmtinúa la relación de ¡as Ríales exequias comenzada en el numero anterior. Sobre el cornisamiento y en toe cuatro frentes de le pi* lámide ее miraban ...
New Spain, 1819
6
Arte español para extranjeros
Parte superior del cornisamiento. Cornisamiento Conjunto de molduras que coronan un edificio. Se compone generalmente de arquitrabe, friso y cornisa. Cripta Capilla subterránea. Crucero Nave transversal de una iglesia que forma los ...
Ricardo Abrantes, Araceli Fernández, Santiago Manzarbeitia, 1999
7
Diccionario de arquitectura: voces teóricas
... se debe deducir de la del triglifo. Un solo dintel de una cornisa nos manifiesta el tamaño de todo el cornisamiento; conocido el cornisamiento, relevamos el género, el or- den y por consecuencia la dimensión de las columnas y así el resto.
Quatremere De Quincy, 2007
8
Documentos inéditos para la historia del arte en la ...
... como está en la delantera, vaya prosiguiendo por ambos lados de la forma que está hecho en el cuadro de San Alfonso con su cornisamiento y cartelas que lo reciban de la forma y manera que está en la traza y dibujo que se hizo para ello ...
Fernando de la Villa Nogales, Esteban Mira Caballos, 1993
9
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
El segundo piso, semejante en un todo al primero, está solamente adornado de un órden corintio con columnas y pilastras, y separado de un cornisamiento del mismo órden , que sigue en toda la fachada y en rededor de cada edificio; ...
10
Estudios segovianos
a de llevar unos subientes a punta de pincel sobre un color el que entonces mexor pareciere al padre Prior. — en el friso del cornisamiento ultimo a de llevar a punta de pincel un Romano. — y el pavellon de la virgen a de ser una tela.

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORNISAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cornisamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lujosa caja del Salón de la Jura
Aparentaban soportar dos grandes ménsulas, “de buena altura y poco vuelo”, que “servían visualmente de apoyo al cornisamiento”. La misma intención se ... «La Gaceta Tucumán, giu 16»
2
Cerveza, esvásticas y pensadores
En el mismo barrio, ya cerca de la iglesia de San Jerónimo el Real, el cornisamiento de una casa de viviendas de la calle de Moreto muestra una sorprendente ... «El País.com, set 14»
3
La capilla del Hospital Padilla sale de terapia intensiva
“Encontraron un cornisamiento con elementos ornamentales que permitían hacer una nueva lectura de la composición académica del espacio interior”, explicó ... «La Gaceta Tucumán, mar 14»
4
Arreglos en palacio
... de una arpillera con el propósito de hacer rebasar la imposta a los ropajes pintados y colgarlos así del cornisamiento que jalona la base del techo del salón, ... «El País.com, dic 13»
5
Abrirán este año el museo de sitio de la Catedral Metropolitana
En septiembre iniciarán los trabajos de restauración y conservación en la parte superior de la fachada, concretamente en el cornisamiento de la Catedral ... «La Crónica de Hoy, lug 13»
6
San Juan, su turno
De este momento son igualmente los capiteles de las pilastras y el cornisamiento con dentellones y otros detalles ornamentales. Además de los años, a la ... «La Verdad, ago 10»
7
Desde Atxuri a Basurto
En su fachada se alzaban cuatro columnas dóricas con el cornisamiento correspondiente y el escudo de la Villa, bajo el que se podía leer el lema del Hospital ... «Rebelión, nov 08»
8
SERES HUMANOS DE CASTELLÓN, por Salvador Bellés : Cronista ...
Y aquel zaguán empedrado que en su frente tenía una cancela de madera y hierro recuadrada por molduras con un cornisamiento en cuyo friso campeaba la ... «Periódico Mediterráneo, mar 04»

FOTO SU «CORNISAMIENTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cornisamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cornisamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT