Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUTA

La palabra cuta procede del náhuatl cutuche, cortado.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUTA IN SPAGNOLO

cu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cuta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cuta

Cuta

Cuta è un gioco che è attualmente diviso amministrativamente tra i comuni di Jalón e Llíber, a sud della regione di Marina Alta, in provincia di Alicante. Cuta es una partida que, actualmente, está dividida administrativamente entre los municipios de Jalón y Llíber, al sur de la comarca de la Marina Alta, en la provincia de Alicante.

definizione di cuta nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cuta nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di un animale: rabón. Un altro significato di cuta nel dizionario si dice di una persona: privata di un braccio. Cuta si dice anche di un vestito: molto corto. Una gonna cuta. La primera definición de cuta en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: rabón. Otro significado de cuta en el diccionario es dicho de una persona: Privada de un brazo. Cuta es también dicho de un vestido: Muy corto. Una falda cuta.
Clicca per vedere la definizione originale di «cuta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUTA


absoluta
ab·so·lu·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
batuta
ba·tu·ta
bruta
bru·ta
disputa
dis·pu·ta
fisioterapeuta
fi·sio·te·ra·peu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
incauta
in·cau·ta
internauta
in·ter·nau·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
sustituta
sus·ti·tu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
uta
u·ta
viruta
vi·ru·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUTA

cususa
cutacha
cutama
cutánea
cutáneo
cutara
cutarra
cute
cúter
cutete
cutí
cutiana
cutiano
cutícula
cuticular
cutidero
cutina
cutio
cutir
cutis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUTA

amauta
argonauta
astuta
cantuta
cauta
chuta
cibernauta
cicuta
cosmonauta
diminuta
gruta
impoluta
juta
muta
nauta
psicoterapeuta
recluta
tenuta
tuta
yuta

Sinonimi e antonimi di cuta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUTA»

cuta cuta partida actualmente está dividida administrativamente entre municipios jalón llíber comarca marina alta provincia alicante primera lengua española dicho animal rabón otro persona privada brazo también vestido corto falda zona arqueológica quot zapotitlán salinas puebla ecologia silvicultura especies menos conocidas catalogue spanish portuguese books with occasional before been engraved chateaubriand génie christianisme upwards wood cours geographie chauchard aluntz costume remarkable cities buildings nbsp plántulas

Traduzione di cuta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUTA

Conosci la traduzione di cuta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cuta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

CUTA
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cuta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cuta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cuta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cuta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cuta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cuta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

CUTA
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

CUTA
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cuta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cuta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

CUTA
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cuta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cuta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cuta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cuta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cuta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cuta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cuta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cuta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cuta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

KSVO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cuta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cuta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUTA»

Il termine «cuta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.991 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cuta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cuta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cuta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUTA»

Scopri l'uso di cuta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A catalogue of Spanish and Portuguese books: with occasional ...
... before been engraved. Chateaubriand, Le Génie du Christianisme, with upwards of 1000 wood- cuta, roy. 8vo 1839 10 0 Cours de Geographie, par Chauchard et Aluntz, with wood-cuta of costume, remarkable cities, and buildings , and 21 ...
Vicente Salvá y Pérez, 1826
2
Plántulas de 60 especies forestales de Bolivia: guía ilustrada
Otros nombres: Cuta del monte Nombre científico: Phyllostylon rhamnoides Familia: Ulmaceae frutos alados borde aserrado Gabetillo Otros nombres: Gabetillo amarillo Nombre científico: Aspidosperma rigidum Familia: 32. Hojas simples ...
‎2005
3
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
Con Leva Cuta o levita corta, que es un salvadoreñismo, se alude al aire decadente del personaje que, dentro de su miseria, sigue manteniendo una cierta distinción, como se deduce de la cita que anotamos. Está claro que el sobrenombre ...
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
4
A Cocinar Con Cultivos Andinos
QUINUAHUAN BUÑUELOSTA RURANA Ministirishca: pichica porcionapac Quinua (tiacpica quinua cuta) Trigo cuta Lulun Azucar Cachi Cusana cuta (royal) Yacu-huira (aceite) Mishqui (panela) ñutuchishca Yacu Canela Limon Chashnami ...
5
Fiesta pajarera
Cola Larga y Cola Cuta Doña Iguana Cola Larga y Garrobo Cola Cuta se pasean por la mañana en el mercado de frutas la enhuevada está de antojo quiere mangos, quiere piñas una mano de jocotes y cushines dos manojos Cola Cuta todo ...
Hugo Gordillo, 2001
6
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
Capiculo, viíj. del apoßema cfefifotico # íol.23. dicho ciquitro. fol., 39, Capitulo X. del fuego perfico , y de la Capitulo ix. de la cuta del apoftema Hl- pruna. . - fol.23. quirrofo. fol. 40. Capitulo xj. de la cura del fuego pe t (i со Capitulo x. del cancer.
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
7
La Pensadora Gaditana
... licencia para el poco reparo, la marcialidad, y los cortejos : si esto creen , viven en4 ganados: para obrar mal nunca es tiempo , ni se concede : la obligacion del bien obrar siempre exe-. u., . cuta: cuta ; pero se ha de advertir", que en la ...
Beatriz Cienfuegos, 1786
8
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
Cuta. le manda. Pues qué tyrano obligó jamas a vn cautivo que tuvieíTc , á obedecer con tan grande riefgo á lo que él le mandafle ? Qué mas duro> y miferable cautiverio quieres que efte? Pues en efte eftado generalmeiv te viven los malos ...
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711
9
El poblamiento rural de Dianium, Lucentum, Ilici y la ciudad ...
término municipal: llíber (Marina alta). emplazamiento: lado derecho del valle del río Gorgos, en la Plana de llíber, junto al manantial de Cuta. Capacidad agrológica del suelo: elevada (clase B). Coordenadas: 761163, 4292553. Cronología: ...
Carolina Frías Castillejo, 2010
10
Sindicalismo e Iglesia (1976-1987)
Septiembre 1 1 - Se forma la Conducción Unica de los Trabajadores Argentinos ( CUTA), con 15 representantes de la CNT y otros tantos de "los 25". — Quedan marginados de ella, los 20 gremios que constituyen el bloque disidente de "los ...
Arturo Fernández, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cuta nel contesto delle seguenti notizie.
1
New Brunswick shortchanged $1.6M by federal transit fund
But the bigger issue is in Moncton where Codiac Transpo claims to have carried 2.44 million passengers in 2014 but CUTA recorded only 1.5 million. «CBC.ca, lug 16»
2
Subida Nocturna a La Cuta
El Ayuntamiento de Llocnou de Sant Jeroni ha organizado para este sábado una excursión nocturna a la montaña de La Cuta por la ruta PR-CV 400 (parcial). «Gente de la Safor, lug 16»
3
Uruguay: a través de CUTA, POP TV partirá en 40 operadores de TV ...
2016.07.01 | POP TV, canal online de la productora OZ Media, rubricó un acuerdo con la Cámara Uruguaya de Televisión para Abonados (CUTA) por lo que a ... «Prensario.Net, lug 16»
4
Expectativa para ver a Uruguay por televisión
La Cámara Uruguaya de Televisión para Abonados (CUTA) estaba expectante anoche sobre lo que pueda pasar hoy domingo con el partido debut de la ... «Diario El País, giu 16»
5
"Peligra" la televisación de partidos para Interior
La Cámara Uruguaya de Televisión para Abonados (CUTA) advirtió ayer que peligra la transmisión para el Interior del país de los partidos de fútbol de la Copa ... «Diario El País, mag 16»
6
Partidos de Uruguay en riesgo en el interior
A cinco días de que comience la Copa América Centenario, la Cámara Uruguaya de Televisión para Abonados (CUTA) continúa negociando con la empresa ... «Diario El País, mag 16»
7
Cables irán a juicio por la Copa América
La Cámara Uruguaya de Televisión para Abonados (CUTA) va a presentar hoy una “medida preparatoria” ante la Ursec para luego iniciar una demanda ... «Diario El País, mag 16»
8
Vancouver, Ottawa, Montreal Among Transit Award Winners
At a lively awards lunch today, as part of The Canadian Urban Transit Association's (CUTA) Annual Conference and Meeting in Halifax, TransLink received ... «Marketwired, mag 16»
9
Punta Show 2016: alianzas por contenidos y discusiones por "Ley ...
En la segunda jornada, CUTA realizó dos tallers, sobre Mejoras Prácticas de Producción Audiovisual para canales locales de cable, a cargo del Ing. Fabio ... «Prensario.Net, apr 16»
10
Pro-AL panel sweeps Cuta election
Awami League-backed yellow panel won all the eleven executive posts in the election of Chittagong University Teachers' Association (Cuta) yesterday. «The Daily Star, apr 16»

FOTO SU «CUTA»

cuta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cuta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z