Scarica l'app
educalingo
denostar

Significato di "denostar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DENOSTAR

La palabra denostar procede del latín dehonestāre, deshonrar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DENOSTAR IN SPAGNOLO

de · nos · tar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DENOSTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Denostar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo denostar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DENOSTAR IN SPAGNOLO

definizione di denostar nel dizionario spagnolo

La definizione di denostar nel dizionario è gravemente offensiva, infame di parole. Un altro significato di malignità nel dizionario è anche quello di raccontare.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DENOSTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo denuesto
denuestas / denostás
él denuesta
nos. denostamos
vos. denostáis / denuestan
ellos denuestan
Pretérito imperfecto
yo denostaba
denostabas
él denostaba
nos. denostábamos
vos. denostabais / denostaban
ellos denostaban
Pret. perfecto simple
yo denosté
denostaste
él denostó
nos. denostamos
vos. denostasteis / denostaron
ellos denostaron
Futuro simple
yo denostaré
denostarás
él denostará
nos. denostaremos
vos. denostaréis / denostarán
ellos denostarán
Condicional simple
yo denostaría
denostarías
él denostaría
nos. denostaríamos
vos. denostaríais / denostarían
ellos denostarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he denostado
has denostado
él ha denostado
nos. hemos denostado
vos. habéis denostado
ellos han denostado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había denostado
habías denostado
él había denostado
nos. habíamos denostado
vos. habíais denostado
ellos habían denostado
Pretérito Anterior
yo hube denostado
hubiste denostado
él hubo denostado
nos. hubimos denostado
vos. hubisteis denostado
ellos hubieron denostado
Futuro perfecto
yo habré denostado
habrás denostado
él habrá denostado
nos. habremos denostado
vos. habréis denostado
ellos habrán denostado
Condicional Perfecto
yo habría denostado
habrías denostado
él habría denostado
nos. habríamos denostado
vos. habríais denostado
ellos habrían denostado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo denueste
denuestes
él denueste
nos. denostemos
vos. denostéis / denuesten
ellos denuesten
Pretérito imperfecto
yo denostara o denostase
denostaras o denostases
él denostara o denostase
nos. denostáramos o denostásemos
vos. denostarais o denostaseis / denostaran o denostasen
ellos denostaran o denostasen
Futuro simple
yo denostare
denostares
él denostare
nos. denostáremos
vos. denostareis / denostaren
ellos denostaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube denostado
hubiste denostado
él hubo denostado
nos. hubimos denostado
vos. hubisteis denostado
ellos hubieron denostado
Futuro Perfecto
yo habré denostado
habrás denostado
él habrá denostado
nos. habremos denostado
vos. habréis denostado
ellos habrán denostado
Condicional perfecto
yo habría denostado
habrías denostado
él habría denostado
nos. habríamos denostado
vos. habríais denostado
ellos habrían denostado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
denuesta (tú) / denostá (vos)
denostad (vosotros) / denuesten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
denostar
Participio
denostado
Gerundio
denostando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DENOSTAR

acostar · agostar · angostar · apostar · bostar · costar · desmostar · despostar · enangostar · encostar · enmostar · ensangostar · impostar · magostar · postar · recostar · remostar · repostar · retostar · tostar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DENOSTAR

denominación · denominadamente · denominador · denominadora · denominal · denominar · denominativo · denostable · denostación · denostada · denostadamente · denostador · denostadora · denostosa · denostosamente · denostoso · denotación · denotar · denotativa · denotativo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DENOSTAR

ajustar · arregostar · bienestar · conquistar · constar · contestar · degustar · descostar · embostar · estar · gastar · gustar · instar · listar · malestar · manifestar · molestar · prestar · protestar · regostar

Sinonimi e antonimi di denostar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DENOSTAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «denostar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DENOSTAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «denostar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DENOSTAR»

denostar · agraviar · calumniar · denigrar · injuriar · insultar · ofender · ultrajar · vilipendiar · alabar · ensalzar · honrar · conjugación · gravemente · infamar · palabra · otro · también · contar · matriz · general · marco · integrador · aplicaciones · disentir · consensuar · demolición · ídem · disponer · rehusar · obligar · alentar · desdecirse · intercambio · dela · nbsp · escritores · prosa · anteriores · siglo · demuestra · cómo · algunas · pasiones · sobredichas · loar · mió · fijo · debes · saber · conviene · notar · este · doctor · placer · ironía · leyendo · garcía · ponce · establece · entonces · como · figura · retórica · para · medio · elogio · elogiar · denuesto · muecke · agrega · demóstenes · parte · eiron · aquel · eludía · responsabilidades · biblioteca · autores · españoles · nolar · castigos · documentos · sancho · fuero · béjar · denostar · dehónéstare · formas · denueste · subj · denostare · denostados · dehonestare · jurídicos · demanda · petición · solicitud · requisitoria · instancia · alternativa · graduada · subsidiaria ·

Traduzione di denostar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DENOSTAR

Conosci la traduzione di denostar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di denostar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «denostar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

denostar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

denostar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dentivate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

denostar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

denostar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

denostar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

denostar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

denostar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

denostar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

denostar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

denostar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

denostar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

denostar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

denostar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

denostar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

denostar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

denostar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

denostar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

denostar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

denostar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

denostar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

denostar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

denostar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

denostar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

denostar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

denostar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di denostar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DENOSTAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di denostar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «denostar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su denostar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DENOSTAR»

Scopri l'uso di denostar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con denostar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Una matriz general. Un marco integrador. Aplicaciones ...
... De disentir o consensuar a demolición De disentir o consensuar a ídem De disentir o consensuar a disponer o rehusar De disentir o consensuar a obligar o alentar De disentir o consensuar a desdecirse o denostar 40 Intercambio dela Cf -c ...
Francisco Berenguer Cerdá
2
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Que demuestra cómo algunas de las pasiones sobredichas son de loar , é algunas de denostar. Mió fijo : debes saber que algunas de las pasiones sobredichas son do loar, é algunas de denostar. Conviene de notar que este doctor muy ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
3
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Que demuestra cómo algunas de las pasiones sobredichas son de loar, é algunas de denostar. Mió fijo : debes saber que algunas de las pasiones sobredichas son de loar, é algunas de denostar. Conviene de notar que este doctor muy ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
4
El placer de la ironía: leyendo a García Ponce
Se establece entonces la ironía como una figura retórica para denostar por medio del elogio y para elogiar por medio del denuesto. Muecke30 agrega que para Demóstenes, por su parte, un eiron era aquel que eludía sus responsabilidades ...
Juan Pellicer, 1999
5
Biblioteca de autores españoles
Que demuestra cómo algunas de las pasiones sobredichas son de loar, é algunas de denostar. Mió fijo : debes saber que algunas de las pasiones sobredichas son do loar, é algunas de denostar. Conviene de nolar que este doctor muy ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
6
Castigos e documentos del rey don Sancho
Que demuestra cómo algunas de las pasiones sobredichas son de loar, e algunas de denostar. Mio fijo : debes saber que algunas de las pasiones sobredichas son do loar, é algunas de denostar. Conviene de notar que este doctor muy ...
Sancho IV (king of Castile.), 1860
7
Fuero de Béjar
DENOSTAR — lat. dehónéstare «Injuriar, infamar» (13) Formas: 160. Denueste, 82t 755t 755. Denostar (subj.), 374 374. Denostare, 305 323 754t 760t 760 829. Denostados, 27. // F.C. «dehonestare», C.V. «denostar», F.H. «denostar» y a ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
8
Diccionario de sinónimos jurídicos
93 DENOSTAR Demanda Petición. Solicitud. Requisitoria. Instancia. Demanda alternativa Demanda graduada. Demanda subsidiaria. Demanda graduada Demanda alternativa. Demanda subsidiaria. Demanda subsidiaria Demanda ...
M. Casado, 2004
9
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
(8v) IGNOMINIOSUM (0.7). denostamiento: (61v) VITUPERATIONE (2.4) ¡ (89r) VITUPERATIONEM (2.29). .denostamientos: (25r) DETRACTIONES (1.17). denostar : .denostar: (8v) REPROBARE (0.7); AMP.53; (76r) VITUPERARE (2.
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
10
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Ca el denostar á Dios es contra natura, asi como decir mal la fechura del facedor , et demas es cosa que non puede seer de decir mal daquel en quien non lo ha; et denostar los santos es muy gran locura , ca á ellos han los homes por ...
Alphonse X, 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DENOSTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino denostar nel contesto delle seguenti notizie.
1
CNTE en Oaxaca acuerda boicot a periódicos locales por denostar ...
CNTE en Oaxaca acuerda boicot a periódicos locales por denostar al ... Educación (CNTE) acordaron un boicot a periódicos locales en Oaxaca por denostar al ... «Noticias MVS, giu 16»
2
Solicita Conapred medidas precautorias para legislador chiapaneco ...
Solicita Conapred medidas precautorias para legislador chiapaneco por denostar a familias homoparentales. 15 jun 2016 12:53 PM . Por: Redacción - xeu ... «XEU, giu 16»
3
Lincoyán Rojas: “La gente se dedica a criticar y denostar, pero la ...
El destacado periodista y escritor ovallino se lanza a lo que será su primera aventura electoral, postulando al concejo municipal bajo el alero del Partido ... «El Día, mag 16»
4
Vuelven a denostar sin fundamento el nombre de Jorge Portilla ...
León Ricardo Lizárraga Cubedo, activista priista que apoya la causa de Jorge Portilla Manica, en rueda de prensa para explicar los detalles de un accidente ... «Noticaribe, mag 16»
5
El PRI acepta que presentó foto falsa para denostar a candidato del ...
Aclara que la fotografía ''fue recabada de buena fe'' no para perjudicar, sino como elemento para que las autoridades investiguen. CIUDAD DE MÉXICO ... «Informador.com.mx, mag 16»
6
Crean perfil difamatorio en Facebook para denostar a LCC
Crean perfil difamatorio en Facebook para denostar a LCC ... tiene además la clara intención de denostar la buena imagen que Lorena ha construido a lo largo ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, mag 16»
7
Candidatos no podrán denostar ni insultarse en el
Los consejeros del Instituto Electoral del Estado realizaron la presentación de dos novedosos tubos de tinta electoral que se usará entre los electores que ... «Intolerancia, mag 16»
8
Vine a este diálogo a proponer, no a denostar: Pepe Toño Estefan
El candidato del PRD y PAN, señaló que “vine a este diálogo a proponer, no a denostar, creo en el diálogo propositivo”. Oaxaca.- A través de su cuenta ... «SDPnoticias.com, apr 16»
9
Quien viene a denostar no merece la confianza de la gente: Tello ...
tello En el municipio de Zacatecas el candidato de la alianza Zacatecas Primero, Alejandro Tello lamentó que haya actores políticos que sólo vengan a ... «NTR Zacatecas .com, apr 16»
10
Osorio critica a López Obrador por denostar y atacar a las ...
Cuestionó que el líder de Morena quiere llegar a una posición pero pone de ejemplo el de violar la ley. México.- El titular de la Secretaría de Gobernación ... «SDPnoticias.com, apr 16»

FOTO SU «DENOSTAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Denostar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/denostar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT