Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desencogimiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENCOGIMIENTO IN SPAGNOLO

de · sen · co · gi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENCOGIMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desencogimiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESENCOGIMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desencogimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desencogimiento nel dizionario spagnolo

La definizione di desencogimiento nel dizionario spagnolo è azione desencoger. Un altro significato di desencogimiento nel dizionario è anche desenmbarazo, desenfado, despejo. La definición de desencogimiento en el diccionario castellano es acción de desencoger. Otro significado de desencogimiento en el diccionario es también desembarazo, desenfado, despejo.

Clicca per vedere la definizione originale di «desencogimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESENCOGIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESENCOGIMIENTO

desenchilar
desenchuecar
desenchufar
desencintar
desenclavar
desenclavijar
desencochar
desencofrado
desencofrar
desencoger
desencoladura
desencolar
desencolerizar
desenconamiento
desenconar
desencono
desencordar
desencordelar
desencorvar
desencovar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESENCOGIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di desencogimiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESENCOGIMIENTO»

desencogimiento acción desencoger otro también desembarazo desenfado despejo nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras degeneracion degenerante degenerar demagogia demagógico descoger descontagiar descorregido desencogimiento desimaginar crucígero cuadragenario cuadragesimal cuadragésimo cuartogénito conpendio milagros nuestra señora pilar como dicho podia tender articulos dedosry aunque mucha fatiga tnivajó quanto lugar accidente continuó efte exercicio reconociendo lentamente demanera nbsp frances dégourdir ôter engourdissement

Traduzione di desencogimiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENCOGIMIENTO

Conosci la traduzione di desencogimiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desencogimiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desencogimiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desencogimiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desencogimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disenchantment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desencogimiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desencogimiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desencogimiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desencogimiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desencogimiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desencogimiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desencogimiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desencogimiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desencogimiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desencogimiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desencogimiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desencogimiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desencogimiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desencogimiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desencogimiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desencogimiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desencogimiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desencogimiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desencogimiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desencogimiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desencogimiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desencogimiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desencogimiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desencogimiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENCOGIMIENTO»

Il termine «desencogimiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.862 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desencogimiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desencogimiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desencogimiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESENCOGIMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desencogimiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desencogimiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desencogimiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESENCOGIMIENTO»

Scopri l'uso di desencogimiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desencogimiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
De. Degeneracion. Degenerante. Degenerar. Demagogia. Demagógico. Descoger. Descontagiar. Descorregido. Desencoger. Desencogimiento. Desimaginar. Crucígero. Cu. Cuadragenario. Cuadragesimal. Cuadragésimo. Cuartogénito. Di.
Antonio García Jiménez, 1832
2
Conpendio [sic] de los milagros de Nuestra Señora del Pilar ...
... como fe ha dicho, no podia tender los articulos de los dedosry aunque con mucha fatiga tnivajó, quanto íe dio lugar fu accidente. Continuó efte exercicio reconociendo , aunque lentamente el desencogimiento de las ma- nos, demanera,que ...
José Félix de Amada y Torregrosa, 1680
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dégourdir , ôter l'engourdissement. DESENCOGERSE , v. r. (Jig- ) S'enhardir , perdre sa timidité : sortir de la coque. DESENCOGIDO , p. P- V. Desencoger. DESENCOGIMIENTO , *. m. Hardiesse , libellé , air aisé, sans gêne. DESENCOLADO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESENCOGIMIENTO, s. m. Desembarazo, desenfado. DESENCOLAR , v. a. Despegar lo pegado con cola. DESENCOLERIZARSE , v. r. Sosegarse , deponer la cólera. DESENCONAR-, v. a. .Mitigar la inflamacion ó encendimiento.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desconjunta — desencajamiento. desfallecimiento. desencogimiento. desenlazamiento. desentonamiento. desentendimiento desmadejamiento. desenterramiento. desentrañamiento desfiguramiento. desmerecimiento. desflaquecimiento ...
A. GRACIA, 1829
6
Compendio de los milagros de Nuestra Senora del Pilar de ...
Continuó este exercicio reconociendo , aunque lentamente , el desencogimiento de las manos 3 de manera , que en muy breves dias estubo bueno , y sano , atribuyendolo á milagro de Nuestra Señora del PILAR 3 asi él , como los demás  ...
Joseph Félix Amada, 1796
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
Desenclavar , v. a. di Desenclavijar, v. a. torre i bischeri Desencoger , v. a. svol- ( rere X v.r. incoraggiarsi Desencogimiento , s. m. disinvoltura Desencolar, v. a. scollare Desencolerizarse , v. r. plaxarsi Desenconar , v, a. df- sinfiammare J calmar ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desencogimiento, ». m. Expe- Descncolár, r. a. To tingluc. Desencolerizarse, r. r. To grow calm. Desenconar, r. «. To cure an inflammation ; to moderate one's passion ; to make mild. Desencono, ». m. Settling or mitigating anger or passion.
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESENCOGIMIENTO. s. m. ( Met. ) Desembarazo , desenfado , despejo. A difengaged freedom ; an uncottflrained frank- nefs. DESENCOLADO , DA. p. p. Unflued. DESENCOLAR, v. a. Despegar y apartar lo que está pegado con cola.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... where it was set Desemperezar, va. to relinquish habits of laziness Desempolvorar, va. to dust Desencoger, ra. to spread Desencogimiento, «ni. expediting Desengoznar, va. to unhinge Desengrasar, ra. to take out the grease i Desempotrár, ...
Henry Neuman, 1827

FOTO SU «DESENCOGIMIENTO»

desencogimiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desencogimiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desencogimiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z