Scarica l'app
educalingo
embolada

Significato di "embolada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EMBOLADA

La palabra embolada procede del participio de embolar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EMBOLADA IN SPAGNOLO

em · bo · la · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBOLADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embolada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMBOLADA IN SPAGNOLO

definizione di embolada nel dizionario spagnolo

La definizione di embolado nel dizionario spagnolo significa ciascuno dei movimenti alternativi del pistone quando sta lavorando all'interno del cilindro.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMBOLADA

acharolada · amolada · arbolada · bolada · cacerolada · charolada · colada · desconsolada · encolada · engolada · españolada · incontrolada · inviolada · lanceolada · pocholada · redolada · solada · tornasolada · ultraviolada · volada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMBOLADA

embojo · embojotar · embolado · embolador · emboladora · embolante · embolar · embolatar · embolate · embole · embolia · embolicar · embolinar · embolismador · embolismadora · embolismal · embolismar · embolismática · embolismático · embolismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMBOLADA

acaracolada · acolada · alcoholada · aovadolanceolada · aparasolada · apostolada · arrebolada · atolada · caracolada · cazolada · crisolada · dolada · empampirolada · enfrijolada · molada · pampirolada · peciolada · pezolada · polada · tozolada

Sinonimi e antonimi di embolada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMBOLADA»

embolada · perforacion · americana · minuto · cada · movimientos · vaivén · hace · émbolo · cuando · está · funcionando · dentro · cilindro · física · ciencia · industria · admisión · introduce · cantidad · aire · mezclado · gasolina · esta · mezcla · comprime · adiabáticamente · durante · compresión · enciende · nbsp · braunwald · tratado · cardiología · peter · libby · concentraciones · séricas · terapéuticas · aparece · recidiva · arritmia · tras · haber · alcanzado · equilibrio · dinámico · horas · después · tratamiento · inicial · debe · administrarse · semejante · termotecnia · volumen · también · influye · rendimiento · bomba · recuérdese · caudal · suministrado · depende · número · viajes · comparan ·

Traduzione di embolada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMBOLADA

Conosci la traduzione di embolada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di embolada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embolada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

embolada
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

embolada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Embolada
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

embolada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embolada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

embolada
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

embolada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

embolada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

embolada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

embolada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Embolada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

embolada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

embolada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

embolada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embolada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

embolada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

embolada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

embolada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

embolada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

embolada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

embolada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

embolada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embolada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embolada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embolada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embolada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embolada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBOLADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embolada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «embolada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su embolada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMBOLADA»

Scopri l'uso di embolada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embolada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Física en la ciencia y en la industria
1 atm En la embolada de admisión (O a A), se introduce en el cilindro una cantidad V, de aire (mezclado con gasolina). Esta mezcla se comprime adiabáticamente durante la embolada de compresión (A a 8). En 8 se enciende la mezcla, ...
Alan H. Cromer, 1986
2
Braunwald. Tratado de Cardiología
Peter Libby. concentraciones séricas terapéuticas. Si aparece una recidiva de la arritmia tras haber alcanzado el equilibrio dinámico (p. ej., de 6 a 10 horas después del tratamiento inicial), debe administrarse una embolada semejante y  ...
Peter Libby, 2009
3
Termotecnia
El volumen de embolada también influye en el rendimiento de la bomba. Recuérdese que el caudal suministrado por una bomba depende del volumen de embolada y del número de viajes de vaivén del émbolo. Si se comparan dos bombas ...
Lluís Jutglar i Banyeras, Maribel Galán, 2011
4
Termoquímica, I
a b c d d = presión de descarga a = presión de aspiración Al desplazarse el émbolo (1a embolada : 1a etapa de aspiración : a–b, ver 1a figura) en la dirección de las flechas la presión P en el depósito disminuye y el gas penetra en la zona ...
Elisa Carrión Carrión, 2011
5
Análisis químico cuantitativo
... está a la izquierda se introduce a través de una válvula electrónica de entrada, sincronizada con el movimiento de un pistón grande, y diseñada para evitar que se formen burbujas de vapor de disolvente durante la embolada de entrada.
Daniel C. Harris, 2007
6
Sistemas auxliares del motor
De este modo, una depresión elevada en el colector de admisión implica un alto estrangulamiento de la mariposa y por tanto una baja cantidad de aire por embolada. La ausencia de depresión en el colector de admisión implica que el motor ...
José Pardiñas Alvite, 2007
7
Tratado elemental de física
vas del aire y las altaras a que se eleva el agua en cada embolada. Efectivamente cuan» do no se ha dado ninguna embolada se tiene x*=A y los valores de *' e y1 dan a conocer la elasticidad del aire y la elevacion del agua despues de la ...
F. S. Beudant, 1839
8
Tratado elemental de física
451 vas del aire y la* alturas á que se eleva el agua en cada embolada. Efectivamente cuando no se h» dado ninguna embolada se tiene .r=A y los valores de x' é y* dan á conocer la elasticidad del aire y la elevación del agua después de la ...
François-Sulpice Beudant, 1839
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1961 - ...
El corazón es una bomba que tiene más cilindrada de lo que parece ; suelta de 70 a 80 mililitros en cada embolada, y aún podría soltar más, casi duplicar. Hemos calculado la embolada o el volumen sistólico con arreglo al principio directo ...
Real Academia Nacional de Medicina
10
Principios de los procesos químicos
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz. 800 1600 2400 3200 4000 Kpiii Fio. 195. Características de un motor Chevrolet V-8, 1955 Calibre 3,75 pulg. Relación de compresión 8 : 1 Embolada 3,00 pulg. Peso del motor 531 Ib ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBOLADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embolada nel contesto delle seguenti notizie.
1
SÉRIE C: Guarani domina Grupo B e briga fica embolada no Grupo A
Campinas, SP, 31 (AFI) - A 11.ª rodada do Campeonato Brasileiro da Série C teve sequência, neste domingo, com sete partidas. O grande destaque foi o ... «Futebolinterior, lug 16»
2
Agenda de los bous al carrer en la Comunitat Valenciana para los ...
A medianoche, embolada de los toros de la tarde. Cheste. A las 7.30 horas, bou en corda. A las 19 horas, suelta de vacas. Por la noche, suelta de vacas. y toro ... «Las Provincias, lug 16»
3
Divisão de leves do UFC segue embolada, e com mais um ...
E a divisão de leves segue como sempre: embolada, totalmente imprevisível. Com um novo reinado se iniciando, a corrida pelo cinturão continua emocionante. «ESPN.com.br, lug 16»
4
Hoy Mañana
A las 23.30 horas, concurso de recortadores. Massalfassar. A las 18.30, suelta de vacas de la ganadería de Benavent y por la noche, embolada de dos toros de ... «Las Provincias, lug 16»
5
Câmara elege hoje presidente da Câmara em disputa embolada
Brasília – A Câmara dos Deputados chega hoje loteada à eleição para escolher quem sucederá Eduardo Cunha (PMDB-RJ) no mandato-tampão de presidente ... «Estado de Minas, lug 16»
6
Ibope: Curitiba tem disputa embolada, com Greca à frente
Rafael Greca (PMDB) tem 21%, seguido por Gustavo Fruet (PDT), com 18%, e Requião Filho (PMDB), que tem 16%. Ney Leprevost (PSD), tem 5%. «Brasil 247, lug 16»
7
Agenda de los bous al carrer de los días 8 y 9 de julio de 2016
A las 18 horas, cerriles de Puerto de San Lorenzo y La Ventana del Puerto, a continuación vacas de Peris; a las 00 horas, embolada toros de la tarde y uno de ... «Las Provincias, lug 16»
8
´Carretilla embolada´ para reclamar el ´bou embolat´ en las pedanías
laura lozano | valencia Una carretilla «embolada» como símbolo de protesta contra la prohibición del «bou embolat» aprobada por el ayuntamiento de Valencia ... «levante.emv.com, lug 16»
9
En la UCI el herido en la embolada de Onda
El hombre que resultó herido en la noche del sábado antes de la embolada de las fiestas del barrio de San Pedro de Onda sigue ingresado en el Hospital de ... «El Periódico Mediterráneo, lug 16»
10
Pesquisas sobre Brexit mostram disputa embolada na semana do ...
Pesquisas de opinião divulgadas neste final de semana mostram que a disputa sobre a permanência do Reino Unido na União Europeia ficou novamente ... «VEJA.com, giu 16»

FOTO SU «EMBOLADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embolada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/embolada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT