Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "empalamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMPALAMIENTO IN SPAGNOLO

em · pa · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPALAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empalamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMPALAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «empalamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
empalamiento

impalement

Empalamiento

L'implacement è un metodo di esecuzione in cui la vittima è trafitto da una postazione. La penetrazione può essere fatta da un lato, dal retto, dalla vagina o dalla bocca. La posta in genere è stata inchiodata a terra lasciando la vittima appesa a morire. El empalamiento es un método de ejecución donde la víctima es atravesada por una estaca. La penetración puede realizarse por un costado, por el recto, la vagina o por la boca. La estaca se solía clavar en el suelo dejando a la víctima colgada para que muriera.

definizione di empalamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di impalamento nel dizionario è impalante. En el diccionario castellano empalamiento significa acción y efecto de empalar.
Clicca per vedere la definizione originale di «empalamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMPALAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMPALAMIENTO

empajolar
empalagada
empalagamiento
empalagar
empalago
empalagosa
empalagoso
empalar
empaliar
empalicar
empalidecer
empalizada
empalizar
empalletado
empalmadura
empalmar
empalme
empalomado
empalomadura
empalomar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMPALAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di empalamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMPALAMIENTO»

empalamiento primeros auxilios medicina rosa elvira cely vivo humano video método ejecución donde víctima atravesada estaca penetración puede realizarse costado recto vagina boca solía clavar suelo dejando colgada para muriera acción efecto empalar neophyti este autor tarbiz había supuesto halaká primitiva admitía pena muerte esta clase entra enel sistema cuatro penas capitales miáná sanhedrin caps nbsp usagi yojimbo apuñalamiento empalamiento cuando reclames crítico oponente realiza retirada manera inmediata puedes reclamar automáticamente impactos adicionales manual biblico enfermedades enfermo implora dios curación confiesa sido justamente castigado pecados enfermedad castigo pecado trauma prioridades advertencia pacientes sufrido debe cauto antes determinar ausencia lesión anorrectal peri neal lecturas recomendadas birolini steiman utiyama open pelvipe manejo

Traduzione di empalamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPALAMIENTO

Conosci la traduzione di empalamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di empalamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empalamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

刺穿
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

empalamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

impalement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोंचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التطويق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обнесение частокол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

empalação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

empalement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyulaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

impalement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

串刺し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말뚝으로 찌르는 형벌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

impalement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều chỉnh lại hồ sơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழுமரத்தில் அறையப்பட்டதற்குப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खिळे ठोकण्यात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kazığa oturtma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impalement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Impalement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обнесення частокіл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tragere în țeapă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανασκολοπισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spietsen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

impalement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impalement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empalamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPALAMIENTO»

Il termine «empalamiento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.226 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «empalamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empalamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «empalamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMPALAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «empalamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «empalamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su empalamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMPALAMIENTO»

Scopri l'uso di empalamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empalamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neophyti 1:
Ya en 1968 este autor (Tarbiz 38, 1968, pp 295s) había supuesto que la halaká primitiva admitía la pena de muerte por empalamiento. Esta clase de muerte no entra enel sistema de las cuatro penas capitales de la Miáná Sanhedrin, caps 6- 7 ...
Alejandro Díez Macho, 1978
2
Usagi Yojimbo
Apuñalamiento. (Apu). Empalamiento. (Emp). 115. 116 117 118 119 ... Cuando reclames el crítico de empalamiento, si tu oponente no realiza una retirada de manera inmediata, puedes reclamar automáticamente dos impactos adicionales en ...
Stan Sakai, Mike Richardson, 2006
3
Diccionario Manual Biblico
Empalamiento enfermedades (cf. Dt 28:21-22, 27-29, 35). El enfermo que implora de Dios la curación confiesa que ha sido justamente castigado por sus pecados (cf. Sal. 38; 41; 107:17-21). La enfermedad puede ser el castigo de un pecado ...
Alfonso Ropero, 2011
4
Trauma prioridades
Advertencia: en los pacientes que han sufrido un empalamiento se debe ser muy cauto antes de determinar la ausencia de lesión anorrectal-peri- neal. LECTURAS RECOMENDADAS Birolini D, Steiman E, Utiyama E, et al. Open Pelvipe- ...
Eduardo San Román, Jorge A. Neira, Gustavo Tisminetzky, 2002
5
Manejo Quirurgico Del Paciente Politraumatizado
El traumatismo penetrante se puede producir por heridas por arma blanca (HAB) , heridas por arma de fuego (HAF) o empalamiento. Las HAB y el empalamiento son una penetración a baja velocidad y la mortalidad se relaciona directamente  ...
Kenneth D. Boffard, 2009
6
Traumatismo craneoencefálico del niño y adolescente
En las lesiones por empalamiento, podemos encontrar un índice mayor de complicaciones, por ejemplo, infecciones que pueden ser abscesos cerebrales o meningitis32 (figura 27). En las heridas por proyectiles, tanto de alta como de baja ...
Mario Rodríguez Murillo, 2007
7
Avances en la asistencia al paciente traumatizado
Etiología de los Traumatismo anorrectales Empalamiento 16 Por asta de toro Otras causas 12 4 Lesiones postquirúrgicas13: Obstétricas Ginecológicas Proctológicas 8 2 3 3 Ingesta de cuerpos extraños Por métodos de exploración8  ...
Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1992
8
Deuteronomio:
Ya en 1968 este autor (Tarbi: 38, 1968, pp 295s) había supuesto que la halaká primitiva admitía la pena de muerte por empalamiento. Esta clase de muerte no entra en el sistema de las cuatro penas capitales de la Misná Sanhédrin, caps 6- 7 ...
Alejandro Díez Macho, 1978
9
El arte de matar
palamiento, o, al menos, la forma de empalamiento ya conocida por los turcos y otras civilizaciones — por decirlo de algún modo — antiguas. Neruda describe en versos estremecedores 2 el empalamiento de Caupolicán: Ensartado en la ...
Daniel Sueiro, 1968
10
antologia de la literatura neohelenica
La forma de hacer morir a un klefte podía ser la hoguera, el desollamiento, la quebradura de todos los huesos del cuerpo a martillo, el empalamiento. Este último se practicaba de una manera "científica", de modo que la víctima viviera 15, ...
Miguel Castillo Didier, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPALAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino empalamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Catalina Uribe
El motivo de la entrevista fue el reprochable concepto del Distrito en donde se argumenta que Rosa Elvira Cely fue culpable de su violación y empalamiento. «ElEspectador.com, mag 16»
2
Beatriz Vanegas Athías
El empalamiento es una práctica feroz que en Colombia es propia de guerrilleros y paramilitares contra la mujer y los homosexuales. Es frecuente y casi un ... «ElEspectador.com, mag 16»
3
Violan, destrozan sus partes íntimas y asesinan a jovencita
“Fue un empalamiento con mucha saña, con un palo astillado. En 26 años de perito, es el primer caso que veo”, sostuvo el testigo al declarar en el juicio. «Arial, apr 16»
4
La crucifixion como pena de muerte
El origen de la crucifixión no es romano, como se podría pensar, sino asirio. Las torturas asirias incluían el empalamiento de las víctimas insertando un palo o ... «Plaza De Armas, mar 16»
5
Los terribles detalles de una violación seguida de muerte
'Fue un empalamiento con mucha saña, con un palo astillado. En 26 años de perito, es el primer caso que veo', sostuvo el testigo al declarar en el juicio. «Diario de Cuyo, mar 16»
6
Macabro relato de la autopsia a una nena de 11 años violada y ...
'Fue un empalamiento con mucha saña, con palo astillado'. Así definió el forense que realizó la autopsia a la menor de 11 años, Yanela Medina, violada, ... «Tiempo de San Juan, mar 16»
7
El empalamiento del taxista rumano
Se peleaban por cincuenta leis, unos doce euros. Nosotros sólo queríamos ir al Castillo de Bran y estábamos a punto de presenciar un empalamiento digno del ... «Información, nov 15»
8
Perpetua para un ex futbolista que mató a su mujer por empalamiento
Un ex futbolista marplatense fue condenado a prisión perpetua por haber abusado sexualmente y asesinado a golpes y empalamiento, en 2013, a su pareja en ... «ElLitoral.com, lug 15»
9
Familia, presa por empalar a violador de niña de 12 años
La Sijín de la Policía del departamento los capturó esta semana para que respondan por el empalamiento del que fue víctima el agresor. De acuerdo con el ... «ElTiempo.com, giu 15»
10
Asesinato con empalamiento ya golpes en una obra ubicada en la ...
Fue este viernes en una obra en construcción en el barrio Villa Adelina de esa ciudad. No identificaron a la víctima, y en la mañana del sábado será hecha la ... «Uno Santa Fe, mag 15»

FOTO SU «EMPALAMIENTO»

empalamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empalamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/empalamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z