Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ensangrentamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENSANGRENTAMIENTO IN SPAGNOLO

en · san · gren · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENSANGRENTAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ensangrentamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENSANGRENTAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ensangrentamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ensangrentamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di assetato di sangue nel dizionario è spargimento di sangue o spargimento di sangue. En el diccionario castellano ensangrentamiento significa acción y efecto de ensangrentar o ensangrentarse.

Clicca per vedere la definizione originale di «ensangrentamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENSANGRENTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENSANGRENTAMIENTO

ensamblar
ensamble
ensancha
ensanchador
ensanchadora
ensanchamiento
ensanchar
ensanche
ensandecer
ensangostar
ensangrentar
ensañada
ensañado
ensañamiento
ensañar
ensarapada
ensarapado
ensarmentar
ensarnecer
ensartado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENSANGRENTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di ensangrentamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENSANGRENTAMIENTO»

ensangrentamiento acción efecto ensangrentar ensangrentarse lecciones sobre retorica bellas letras intento prohibir teatro horrorizo cadaver pero declamaré contra plan este acto considerando alterar nada fondo pudiera haberse concebido modo nbsp frances ensangrentamiento tache sang action ensanglanter effet cette souiller couvrir sane aggraver rendre plus grave criminelle lengua castellana explica mancha causado tintúra sangre trahe esta voznebrixa vocabulario cruentatio tenir manchar alguna cosa como ropa tido portátil inglés compuesto make soup entarquinar bemire entity entecado stiff enteco infirm entejado made form

Traduzione di ensangrentamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENSANGRENTAMIENTO

Conosci la traduzione di ensangrentamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ensangrentamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ensangrentamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

血腥
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ensangrentamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bloodiness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रक्त-पिपासु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دمويتها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кровожадность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

crueldade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্তপিপাসুতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bloodiness
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bloodiness
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blutigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bloodiness
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피투성이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bloodiness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vấy máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bloodiness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bloodiness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bloodiness
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bloodiness
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bloodiness
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кровожерливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bloodiness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιματηρότης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bloeddorsting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bloodiness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bloodiness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ensangrentamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENSANGRENTAMIENTO»

Il termine «ensangrentamiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.240 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ensangrentamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ensangrentamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ensangrentamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENSANGRENTAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ensangrentamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ensangrentamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ensangrentamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENSANGRENTAMIENTO»

Scopri l'uso di ensangrentamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ensangrentamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lecciones sobre la retorica y las bellas letras, 4
Yo no intento prohibir el ensangrentamiento del teatro ; ni me horrorizo de ver en él un cadaver : pero declamaré contra el plan de este acto , considerando que sin alterar en nada el fondo pudiera haberse concebido de un modo mas ...
Hugh Blair, 1817
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENSANGRENTAMIENTO, *. m. (и.) Tache de sang : l'action d'ensanglanter , et l' effet de cette action. ENSANGRENTAR, «. a. Ensanglanter : souiller , couvrir de sane. || ( fig. ) Aggraver : rendre plus grave, plus criminelle une action.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENSANGRENTAMIENTO. f. m. La mancha ò efecto causado por la tintúra de la sangre. Trahe esta vozNebrixa en su Vocabulario. Lat. Cruentatio. ENSANGRENTAR. v. a. Tenir ò manchar con sangre alguna cosa: como la ropa, el ves- tido, &c.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... fa. to make soup bv Entarquinar, ve. to bemire t/nte, im. entity Entecado, da. a. stiff Enteco, ca. я. infirm Entejado, da. я. made in the form or shape of tiles Entelaraiïarse,t>r. tobecloud- Ensangostar, va. to narrow Ensangrentamiento, am . stain ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENSANGRENTAMIENTO. f. m. La mancha ò efecto causado por la tintúra de la sangre. Trahc esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat, Cruentatio. ENSANGRENTAR. v. a. Tenir ò manchar con sangre alguna cosa: como la ropa, el ves- tido, &c ...
6
La estrella errante
Su marco externo viene dado por el ensangrentamiento de los campos de Europa, debido a la lucha entre la joven democracia francesa (el último vástago del politeísmo y el "catolicismo" -entendido siempre como principio universali- zante, ...
Félix Duque, 1997
7
Memorias
Enrudecer. Ensalma. Ensalmadera. Ensalmador. Ensalmar. Ensambenitar. Ensangostido. Ensangrentamiento Ensangustado. Ensangustiar. Ensaniarse. Ensañado. Ensayalar. Ensayamiento. Ensayar. Ensecar. Ensellar. Enscmbla. Ensemble.
Real academia española, 1870
8
Diccionario de la Academia Española
v. n. Volverse sandio, enloquecer. Mente destituí, insanire. ENSANGOSTAR , DO . v. a. Angostar. ENSANGOSTIDO, DA. adj. ant. Angustiado. ENSANGRENTAMIENTO. s. m. ant. La accion y efecto de ensangrentar- ENSANGRENTAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Gabriela anda por el mundo
El verano ofrece allí las noches que se prolongan con un crepúsculo inefable, hasta las venticuatro horas; las auroras australes son un espectáculo de ensangrentamiento arrebatado del cielo, y el furor del viento otro espectáculo ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1978
10
Apuntes: una selección
Pero la guerra civil, la división del campesinado, el ensangrentamiento en que vivió el país y las diferentes facciones en que se dividió la Revolución Mexicana, no permitieron atacar radicalmente el problema de la tierra. Cuando ya se ...
Lázaro Cárdenas, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENSANGRENTAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ensangrentamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Sendero Luminoso aún existe? Jaime Antezana responde
Un delincuente, un extorsionador no tiene el objetivo de destrucción del Estado, de ensangrentamiento nacional como quería Sendero Luminoso”. 4. SÍ ES UN ... «Radio Capital 96.7, set 15»
2
El emparedado del Museo Tamayo
... rebasa toda localidad percibiéndose como una obra que presenta la brutal homogeneidad de la violencia, represión y ensangrentamiento humano. De gran ... «proceso.com.mx, dic 11»

FOTO SU «ENSANGRENTAMIENTO»

ensangrentamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ensangrentamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ensangrentamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z