Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enterradero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTERRADERO IN SPAGNOLO

en · te · rra · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTERRADERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enterradero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTERRADERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enterradero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enterradero nel dizionario spagnolo

La definizione di sepoltura nel dizionario è un luogo in cui un criminale si nasconde quando è ricercato dalla polizia. En el diccionario castellano enterradero significa lugar donde se esconde un delincuente cuando lo busca la Policía.

Clicca per vedere la definizione originale di «enterradero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTERRADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTERRADERO

enterez
entereza
entérica
entérico
enteritis
enterito
enteriza
enterizo
enternecedor
enternecedora
enternecer
enternecidamente
enternecimiento
entero
enterocolitis
enteropatía
enterostomía
enterrador
enterramiento
enterrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTERRADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimi e antonimi di enterradero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTERRADERO»

enterradero lugar donde esconde delincuente cuando busca policía toponimia oaxaca quot pinturas compone tlacuiüoli pintura toco enterrado tochtoco desaparecido conejo tochtli nbsp comisión aspirina historias hombres libres cautiverio ocho días después allanamiento casa curupí general flores permitió ubicar moretti detuvo cuatro anarquistas fugados tres operarios túnel cierta sorpresa legado cóndor muerte resurrección derechos más tarde tirano reiría frente periodistas descubrió clandestino humanos cajones

Traduzione di enterradero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTERRADERO

Conosci la traduzione di enterradero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enterradero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enterradero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我enterradero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enterradero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sink
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं enterradero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I enterradero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я enterradero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I enterradero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি enterradero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´enterradero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya enterradero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich enterradero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はenterradero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 enterradero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku enterradero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi enterradero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் enterradero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी enterradero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben enterradero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I enterradero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I enterradero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я enterradero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I enterradero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα enterradero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek enterradero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag enterradero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg enterradero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enterradero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTERRADERO»

Il termine «enterradero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.017 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enterradero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enterradero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enterradero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTERRADERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enterradero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enterradero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enterradero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTERRADERO»

Scopri l'uso di enterradero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enterradero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Toponimia de Oaxaca
Significa: "En el enterradero de las pinturas"; se compone de tlacuiÜoli, "pintura", y de toco, "enterrado, enterradero' . Tochtoco. — (Desaparecido). Significa: "En el enterradero del conejo"; se compone de tochtli, "conejo", y de toco, "enterrado ...
José María Bradomín, 1980
2
La Comisión Aspirina: historias de hombres libres en cautiverio
Ocho días después, un allanamiento en una casa de Curupí y General Flores permitió ubicar el enterradero de Moretti. La policía detuvo a cuatro anarquistas, uno de los fugados y tres de los operarios del túnel. Con cierta sorpresa, la policía ...
Samuel Blixen, 2007
3
El Legado Del Cóndor: Muerte Y Resurrección De Los Derechos ...
(Más tarde el tirano se reiría frente a los periodistas, después que se descubrió un enterradero clandestino de humanos con cajones conteniendo dos cadáveres. “eso significa que los chilenos están aprendiendo a ahorrar. está bien, es una ...
Walter Seminario, 2011
4
Memorias presentes
El escándalo estalló porque los legisladores del pri ya no pudieron cargarlo todo automáticamente a la deuda pública, el enterradero de cuanto fracaso económico ha tenido nuestro gobierno, comenzando por los atropellos que le hicieron a ...
Antonio Haas, 2007
5
Piel de la memoria
Después del enterradero, de las lágrimas, un orgullo familiar olvida a los muertos y cuentan que donJuan cumplió, que el ejemplo de su hombría perdurará en los hijos. Laura regresó al rancho, vio la cruz, la sangre seca, las pistolas limpias.
Guillermina Cuevas, 2005
6
Soñar la muerte
Tampoco obtendria la gracia matinal de autocantarse lo que en su triplicada lengua hubiera traducido para el coronel: "Eu acabé de fazer buraco, de cavar el enterradero." Y pensamos que, a causa del diálogo solitario, de las únicas ...
Saúl Ibargoyen Islas, 1993
7
La muerte mágica y otros relatos
Tal vez un enterradero, una habitación secreta, un desván atiborrado de monedas de oro. Por algo el pequeño monje beetlemita se le aparecía por las tardes, cuando estaba sola. Vuelve a la carga. Las niñas ya duermen. A la luz de una ...
Oscar Cerruto, 2002
8
La canción de nosotros
... enterradero?
Eduardo H. Galeano, 2010
9
Flores del campo: colección de producciones literarias
Nadie como él, puede con una admirable ligereza levantar las bestias de una chamba, colocarlas en fila en un callejon ó desfiladero, soliviarlas en una subida , desviarlas de un enterradero, cerrarlas de pecho, curar el torozon, cuartear una,  ...
Nepomuceno J. Navarro, 1871
10
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
... las cubas y toneles. Canillera, pánico, desaliento, miedo, terror, desmayo, flojedad. Canillera ó cañillera: pieza de la armadura para defensa de las piernas. Canime, copaiba. Canjiar, canjear. Canjilón, enterradero, atolladero, hoyo, bache ...
Rafael Uribe Uribe, 2007

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTERRADERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enterradero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descubren enterradero de motos
Descubren enterradero de motos. Tres mayores detenidos y dos menores intervenidos es el saldo primario de una investigación policial realizada con el ... «El Acontecer Diario, mag 16»
2
Refugiados, toda la miseria del mundo
... que Europa les ha levantado; se ahogarán en ese enterradero humano en que se ha convertido el Mediterráneo; caerán del tren de aterrizaje de algún avión ... «Rebelión, set 15»
3
Capturan a una pareja tras asalto en una finca
A prisión fueron enviados una mujer de 35 años y un hombre de 23, señalados de cometer un asalto en una finca ubicada en la vereda Enterradero de Silos, ... «Vanguardia Liberal, dic 14»
4
Apareció una ballena muerta en la orilla de playa Mansa
... que, con apoyo de maquinaria municipal, se encargaron de realizar el operativo para retirar a la ballena de la costa para trasladarla hasta un enterradero. «El Espectador Uruguay, lug 14»
5
Marcia Collazo
... zona, hombre obcecado y emprendedor, día tras día, y mientras las fuerzas le alcanzaron, vivió de los jirones áureos de aquel fabuloso enterradero acuático. «UyPress, mag 14»
6
Solicitan que se haga un monitoreo real para medir contaminanción ...
... para nosotros es un enterradero de recursos públicos y nada ha pasado, solicitamos a las autoridades que se tenga en cuenta esta propuesta, porque el río ... «Vanguardia Liberal, mag 14»
7
Historia abierta
Allí sí que encontraron un "enterradero" adecuado para los delincuentes... Fue el apartamento 9 del céntrico edificio Liberaij, en Julio Herrera y Obes apenas a ... «El Acontecer Diario, mar 14»
8
De Quitapellejos a la Concepción
... escribió en su libro 'Pueblos de Cartagena' que se llama popularmente así a este barrio por estar destinada la cercana rambla a enterradero de caballerías y ... «La Verdad, nov 13»
9
Vecinos denuncian contaminación del basurero municipal
... de reciclaje, ya que nunca funciona como tal sino como un simple enterradero de basura, hoy en la actualidad está constituído por más de 300 familias. «El Acontecer Diario, apr 09»

FOTO SU «ENTERRADERO»

enterradero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enterradero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enterradero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z