Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "botadero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOTADERO IN SPAGNOLO

bo · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOTADERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Botadero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOTADERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «botadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di botadero nel dizionario spagnolo

La definizione di dump nel dizionario è spazzatura. Un altro significato di discarica nel dizionario è anche il disordine. La definición de botadero en el diccionario castellano es basurero. Otro significado de botadero en el diccionario es también desorden.

Clicca per vedere la definizione originale di «botadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOTADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOTADERO

bota
botada
botado
botador
botadora
botadura
botafuego
botafumeiro
botagua
botagueña
botaina
botalomo
botalón
botamanga
botamay
botamen
botana
botanear
botánica
botánico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOTADERO

apartadero
apeadero
atolladero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimi e antonimi di botadero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOTADERO»

botadero echevers mineria basura cielo abierto doña juana basurero otro también desorden ambiental botadero sitio acumulación residuos sólidos cumple disposiciones vigentes crea riesgos para salud seguridad humana ambiente general nombre genérico designar donde depositan nbsp recursos naturales sistemas eliminación desechos domiciliarios costa rica emplean cuatro tipos depósitos finales relleno sanitario crematorio cursos agua embargo apell ocurrencia más notable aberfan gales cuando pila desecho carbón envolvió escuela pueblo matando niños adultos recientemente año parte roca desmonte estudio línea base trabajo infantil basado entrevistas analiza condiciones vida niñas adolescentes trabajan recolección

Traduzione di botadero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOTADERO

Conosci la traduzione di botadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di botadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «botadero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

倾倒
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

botadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dump
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفاية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свалка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lixeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনমরা ভাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décharge publique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dump
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Müllhalde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダンプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

덤프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbucal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bãi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டம்ப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डंप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çöplük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cumulo di rifiuti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wysypisko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звалище
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

depozit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκουπιδότοπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stortingsterrein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dumpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dump
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di botadero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOTADERO»

Il termine «botadero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «botadero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di botadero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «botadero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOTADERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «botadero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «botadero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su botadero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOTADERO»

Scopri l'uso di botadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con botadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Ambiental
Botadero. Sitio de acumulación de residuos sólidos, que no cumple con las disposiciones vigentes o crea riesgos para la salud y seguridad humana o para el ambiente general. Nombre genérico para designar un sitio donde se depositan ...
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
2
Recursos naturales
Sistemas de eliminación de desechos domiciliarios En Costa Rica se emplean cuatro tipos de depósitos finales de basura: el relleno sanitario, el botadero a cielo abierto, el crematorio y el botadero en cursos de agua en el mar. Sin embargo ...
Luis Fournier Origgi, 1983
3
APELL para Mineria
La ocurrencia más notable fue en Aberfan, Gales del Sur, cuando una pila de desecho de carbón envolvió una escuela del pueblo, matando a 116 niños y 28 adultos. Más recientemente (año 2000), parte de un botadero de roca de desmonte ...
Roberto C. Villas-Bôas & Diego Masera, 2004
4
Estudio de línea de base: trabajo infantil en el botadero de ...
Basado en 158 entrevistas, analiza las condiciones de vida y de trabajo de niños, niñas y adolescentes que trabajan en la recolección de basuras y desechos en la ciudad de Tegucigalpa.
ILO International Programme on the Elimination of Child Labour, International Labour Office, 2004
5
Estrategias de Supervivencia Y Evaluación de Impacto
Menos viejo botadero pepenadores cerrado en el viejo botadero Capacitación en Pepenadores 12 con 8(?) organizados Mayores carpintería conocimientos en asociación oportunidades en carpintería (aunque todavía de estabilidad con ...
Warren Crowther, 2006
6
Participaciones periurbanas: del control social a los ...
para el cierre del botadero cercano de K'ara K'ara. Esto se acordó en las reuniones nocturnas de cada lunes y se vio el modo de conseguir una masiva participación de los vecinos. Así la asamblea general se convirtió en el espacio para ...
Cristina Cielo, Redner Céspedes Quiroz, Alberto Daza Encinas, 2008
7
Educación legal clínica y defensa de los derechos humanos: ...
Los demandantes ponen de presente la necesidad de que el terreno donde se encuentra el botadero se adecúe a partir de la realización de obras de infraestructura, tales como: vías internas para el tránsito de los vehículos encargados de la ...
Beatriz Londoño Toro, 2009
8
Entorno natural de 17 ciudades de Colombia
Este lugar fue utilizado desde 1978 como un botadero a cielo abierto, donde los vehículos descargaban el material en la parte baja de la cañada, lo que hoy corresponde a la cárcava 2. Debido a los continuos incendios y buscando una ...
‎2007
9
Análisis sectorial de residuos sólidos en Colombia
Bogotá Relleno sanitario 18 6 9' Si Todos 2.1 Medellín Relleno sanitario 4 No Todos 73 2.2 Barranquilla Botadero 1.6 No Todos 27 2.3 Cali Botadero 15 3 1 - - Todos' 40 3.1 Cartagena Relleno 3.2 Santa Marta Botadero 9 No Todos 8 4.1 ...
‎1996
10
El pacto de cumplimiento y la garantía de los derechos ...
Igualmente, se trató el tema de la dispersión de las basuras como producto de la indebida disposición en las zonas I y II, lo cual impedía el acceso al botadero, y por ende, el acceso a la zona III. Se propuso realizar las obras pertinentes para ...
Varios autores, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOTADERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino botadero nel contesto delle seguenti notizie.
1
EL Municipio sancionará a DMAT por el botadero
El Gobierno Municipal de Tarija puso en marcha medidas contra los responsables de la Dirección Municipal de Aseo (DMAT), que administra el botadero ... «El Pais en linea, lug 16»
2
OEFA: Botadero de El Milagro entre los 20 críticos en el mundo ...
Indicó que a nivel de las capitales de departamento el botadero se ubica en el puesto dieciocho. Los primeros lugares lo tienen Lima y Cajamarca en el ... «LaRepública.pe, lug 16»
3
Grupo de mujeres limpian botadero clandestino en León XIII
San José, 17 jun (elmundo.cr) – Un grupo de 20 mujeres de la Asociación de Desarrollo de León XIII y la Asociación Mujer Levanta Mujer de Garabito ... «El Mundo CR, giu 16»
4
Hallado cadáver de una mujer en botadero de basura
Hallado cadáver de una mujer en botadero de basura ... Una persona que estaba cerca del botadero de basura dijo que aproximadamente a las 10:00 de la ... «El Carabobeño, giu 16»
5
El Bosque de Piedras es convertido en botadero (FOTOS)
La zona más turística del distrito de Parcona viene siendo inundada de basura y desmonte por inescrupulosos volqueteros que a diario vienen arrojando ... «Diario Correo, mag 16»
6
Juliaca: municipio cumple a medias proyectos en botadero de ...
Fiscalía de Prevención del Delito y la Defensoría del Pueblo realizaron constatación de compromisos asumidos por la municipalidad para con la comunidad de ... «RPP Noticias, mag 16»
7
Cochabamba: Cinco municipios echan la basura en botaderos ...
Así como en Tiquipaya, cuatro municipios más, Colcapirhua, Villa Rivero, Punata y Cliza echan la basura en botaderos precarios, sin clasificación de residuos y ... «eju.tv, mag 16»
8
Protestas en San Salvador por cierre de botadero en Santa Ana
... de Santa Ana, se reunieron en las afueras del Juzgado Ambiental de San Salvador para protestar contra un botadero de basura que les afecta desde hace ... «El Diario de Hoy, apr 16»
9
Bomberos controlan ingente incendio en el botadero de llantas en ...
Incendio en botadero de K'ara K'ara. Personal de Bomberos tratan de controlar el incendio. Foto Joseph Arispe / Los Tiempos. Los vecinos de la Zona Sur ... «eju.tv, apr 16»
10
La Alcaldía de El Alto y vecinos acuerdan el traslado de botadero
El gobierno municipal de El Alto y los vecinos de Villa Ingenio establecieron mesas de trabajo para tratar el traslado del relleno sanitario. En estas se tratarán ... «Diario Pagina Siete, apr 16»

FOTO SU «BOTADERO»

botadero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Botadero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/botadero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z