Scarica l'app
educalingo
frigoriento

Significato di "frigoriento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRIGORIENTO

La palabra frigoriento procede del latín frigus, -ŏris, frío, y -iento.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FRIGORIENTO IN SPAGNOLO

fri · go · rien · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRIGORIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frigoriento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FRIGORIENTO IN SPAGNOLO

definizione di frigoriento nel dizionario spagnolo

La definizione di frigoriento nel dizionario è usata per descrivere chi è molto sensibile al freddo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FRIGORIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FRIGORIENTO

frigente · frigia · frígida · frigider · frigidez · frigidísima · frigidísimo · frígido · frigio · frigoría · frigorienta · frigorífica · frigorífico · frigorista · fríjol · frijol · frijolar · frijolera · frijolero · frijolillo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FRIGORIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimi e antonimi di frigoriento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FRIGORIENTO»

frigoriento · decía · quien · sensible · frío · lengua · castellana · natural · frigia · perteneciente · ella · frigoriento · friolento · friísimo · fringilago · frió · aplícamete · sentimos · ausencia · odiará · cion · calor · universal · francés · frialdad · sensación · sobrecogimiento · friaoi · iférc · frigorífero · qtie · causa · frescura · conserva · fresco · frigormquc · fís · frígorífl · produce · ocasiona · nbsp · pocket · spanih · languages · rigori · frêshneas · fresci · freńhwáier · nova · rill · escote · freshwatered · servi · nianshì · kiescuela · franja · çá · fringe · гм · dicho · suplido · agua · dulce · maker · portatil · inglés · acto · hacer · trio · fright · frighten · espautar · susto · frightful · eipantosa · rightfulness · horror · frigid · frigide · diferente · frigidity · impotencia · frigorifie · frill · ciencias · médicas · sociedad · más · mezcla · propiedad · diferentes · cuerpos · para · producir · frio ·

Traduzione di frigoriento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRIGORIENTO

Conosci la traduzione di frigoriento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di frigoriento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frigoriento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

frigoriento
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

frigoriento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Frostbite
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

frigoriento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

frigoriento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

frigoriento
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

frigoriento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

frigoriento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frigoriento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

frigoriento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

frigoriento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

frigoriento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

frigoriento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

frigoriento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

frigoriento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

frigoriento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

frigoriento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

frigoriento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

frigoriento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

frigoriento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

frigoriento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frigoriento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

frigoriento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frigoriento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frigoriento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frigoriento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frigoriento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRIGORIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frigoriento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «frigoriento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su frigoriento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FRIGORIENTO»

Scopri l'uso di frigoriento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frigoriento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Natural de Frigia , ó perteneciente á ella. FRIGORIENTO, TA, adj. ant. V, FRIOLENTO. FRIÍSIMO , MA , adj. sup. de mi. FRINGILAGO , s. m. Ave. V. iom FRIÓ, I A , adj. Que se aplícamete* que sentimos por la ausencia odiará- cion del calor.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Med. Frialdad : sensación , sobrecogimiento de frío. Friaoi iférc, adj. fri-go-ri-fé-r. Frigorífero; qtie causa frescura , que conserva el fresco. FrigorMquc, adj. fri-go-ri- fi-k. Fís. Frígorífl- co, friolento; frigoriento; que produce frialdad, que ocasiona frío  ...
3
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
7 rigori'ñc, а. frigoriento Frêshneas, с. fresci _ 7 i Freńhwáier, a. nova ~ rill, s. escote 77 i Freshwatered, а. servi o, ó nianshì 'Kiescuela gra.7 nge, n. franja çÁ. To Fringe, va. fra* _ гм] _ a. dicho sin re- suplido con agua dulce д 'ti-maker, a. i ~ “ь' ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
4
Diccionario portatil español-inglés
... el acto de hacer trio To Fright, To Frighten, va. espautar Fright, ». susto Frightful , a. eipantosA К rightfulness, ». horror Frigid, a. frió, frigide, in- diferente Frigidity, ». frialdad, impotencia Frigorifie, f. frigoriento Frill, ». escote Fringe, ». franja To ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
FRIGORIENTO , adj. mezcla ó propiedad de diferentes cuerpos para producir frio . La produccion de un frio artificial se fu ¡ida en la propiedad que tienen diversas sustancias de ab- sorver una gran cantidad de calórico haciendole latente , en ...
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... arrojo de agua diferente Freeminded, a. desembara- dulce Frigidity, ». frialdad, impo1 yul.i Freéness, t. libertad Freer, ». libertador Fréshman, ». novicio tencia Fréshmamhip, ».noviciado Freshness, ». frescura Frigorifie, ff. frigoriento Fril 1, ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
La Academia usa ademas las palabras frigoriento, friolengo, frioliento y friolero. FRONTALERO. n. En el Códice de las Uniones de Aragon al fol. 98 se pide « enmienda de los daños que en la última guerra hicieron á los nobles los frontaleros ...
Jerónimo Borao, 1859
8
Memorias
Frigoriento Forta leci miento. Franqueamiento. Friolengo. Fortitud. Franquear. Frioliento. fortuna. Fraüer. Friollego. Fortunado. Frasis. Frion. Fortunal. Frátres. Frior. Fortunar. Fraudado. Friura. Fortunio. Fraudador. Frivoloso. Fortuno. Fraudar.
Real academia española, 1870
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Frigoriento, friolento : lo que causa frío. ' FRIG OTTER , v. n. Cantar el pinzon. FRILEUX , EUSE, adj. y s. Friolento , friolero : el que es muy sensible al frío. * FltIMAlRE , s. m. Frimario : tercer mes del año republicano de Francia , yse contaba ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Frente. Frere. Fresada. Fresado. Fresar. Frescal. Fresco. Freso. Freszar. Fresze. Frezador. Frezar. Fria. Frialeza. Fri casea. Frido. Frieza. Frigente. Frigerativo. Frigoriento. Friolengo. Frioliento. Friollego. Frion. Frior. Friura. Frivoloso. Fuimiento.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frigoriento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/frigoriento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT