Scarica l'app
educalingo
fuisca

Significato di "fuisca" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FUISCA

La palabra fuisca procede del gallego y portugués faisca, chispa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FUISCA IN SPAGNOLO

fuis · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUISCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fuisca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUISCA IN SPAGNOLO

definizione di fuisca nel dizionario spagnolo

La definizione di fuisca nel dizionario è una scintilla di fuoco.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FUISCA

arenisca · arisca · berberisca · brisca · cellisca · cisca · francisca · frisca · levantisca · llanisca · morisca · muisca · nevisca · odalisca · pisca · quisca · risca · sisca · trisca · ventisca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FUISCA

fugir · fugitiva · fugitivo · fuguillas · fuidiza · fuidizo · fuimiento · fuina · fuir · ful · fula · fulana · fulano · fular · fulastre · fulastrería · fulbito · fulcir · fulcro · fulera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FUISCA

alemanisca · alimanisca · apipisca · busca · chapisca · follisca · genovisca · grecisca · hisca · jisca · navarrisca · ñisca · olisca · pardisca · pedrisca · ponentisca · purisca · tapisca · torvisca · ventrisca

Sinonimi e antonimi di fuisca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FUISCA»

fuisca · chispa · fuego · lengua · castellana · correspondencias · salida · desamparo · fúgida · abandàno · fuga · derelictio · fuina · prov · garduña · fusina · fagina · talvatge · musida · foina · fuir · buir · fuisca · cbispa · fulan · fulano · fulanito · fulanet · historia · monasterio · sahagún · sacada · barriale · fuit · iquila · alia · jacet · super · illas · vineas · illa · ferragine · iacet · sancto · salvatorecirca · semitaxio · cedimus · vobis · facundo · istas · ereditates · perpetualiter · posiden · fílius · nbsp · sahagun · barríale · dórico · abba · raimiro · vimara · garsia · nunniz · salvatore · circa · albaro · sarraciniz · refranes · proverbios · romance · otros · hijofuyste · hija · despues · varoruquema · como · tizon · varon · deípues · quema · quiere · centella · hijasey · buena · madre · aquivn · vuestros · pauilones ·

Traduzione di fuisca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUISCA

Conosci la traduzione di fuisca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di fuisca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fuisca» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

fuisca
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

fuisca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fuisca
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fuisca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fuisca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fuisca
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fuisca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fuisca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fuisca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fuisca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fuisca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fuisca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fuisca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fuisca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fuisca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fuisca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fuisca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fuisca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fuisca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fuisca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fuisca
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fuisca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fuisca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fuisca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fuisca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fuisca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fuisca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUISCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fuisca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fuisca».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fuisca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FUISCA»

Scopri l'uso di fuisca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fuisca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Salida ó desamparo. Fúgida, abandàno. Fuga , derelictio. FUINA. f. prov. La garduña. Fusina, fagina, gal talvatge. Musida foina. FUIR. n. ant. Buir. FUISCA. f. ant. cbispa. FULAN. ra. ant. fulano. FULANITO, TA. m. y f. de fulano, na. Fulanet.
Pere Labernia, 1867
2
Historia del Real Monasterio de Sahagún: sacada de la que ...
... qui est barriale qui fuit de iquila. alia fuisca de barriale qui jacet super illas vineas & illa ferragine qui iacet á Sancto Salvatorecirca Semitaxio con- cedimus vobis & Sancto Facundo istas ereditates perpetualiter posiden- das & si nos aut fílius ...
Romualdo Escalona, Joseph Pérez, 1782
3
Historia del real monasterio de Sahagun, sacada de la que ...
Teo- fuisca de barríale qui jacet super illas dórico Abba of. Raimiro Abba of. vineas & illa ferragine qui iacet á Vimara Abba of. Garsia Nunniz of. Sancto Salvatore circa Semitaxio con- Albaro Sarraciniz. of. cedimus vobis & Sancto Facundo is- ...
Romualdo Escalona, 1782
4
Refranes o proverbios en romance
G LOS S Otros di%en , hijofuyste &c. Hija despues de varoruquema como tizon, y varon deípues de hija, quema como fuisca% Quiere dc^ir centella. Hijasey buena, madre he aquivn ci au o. Hija de vuestros pauilones hago má gas,y ...
‎1621
5
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Hernán Núñez. Hi'o eres, y padre serás , qualhi— : vieres tal habrás. Otros dicen : hijo fuiste, toV. Hija despues de varon quema como tizón , y varon despues de . hija quema como fuisca, Quiere decir r centella. Hija sey buena , madre he ...
Hernán Núñez, 1804
6
Refranes o prouerbios en romance, que coligio, y glossò el ...
Otros dv'ze›1,bifofu)sie (Fe. Hija despues de varonguema como tizo_n, y varon detpues de hiia, quema como Fuisca. Quiere dc zii' rentella. Hija sey buena, madre he aqui vn clauo. A. Hija de vuestros pauilones hago m5. gas,y cabeçones.
Fernando Nuñez de Guzmán, Blasco : de Garay, Juan : de Mal Lara, 1621
7
Diccionario de la lengua castellana
FUISCA, s. f. ant. V. chispa. FU LAN, s. m. ant. V. fulano. FULANITO, TA, s. m. y f. d. de FULANO, HA. FULANO, NA,», m. y f. Voz con que se suple el nombre de alguna persona cuando este se ignora , ó no se quiere expresar. FULC1DO, p. p.  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Fuisca, s. Vne slamesche. Fuina, f. Vne Fouine , eipece de parfait, & tout prejl à juger. Fumorolas , f. Concavité? de la terre, qui \ettent de la fumée de [oulphre. Funms terra; , m. Nom d'herbe , appellée fumeterre, autrement dit en Espagnol, ...
César Oudin, 1675
9
Memorias
Fuisca. Fulan. Fulcir. Fulminar. Fumear. F umero. Fumito. Fumo. Fundado. Fundir . Fundo. Funebridad. Funeralias. Funerarias. Funestoso. Furacar. Furtadamente. Furtador. Furtar. Furtiblemente. Furto. Fuscar. Fuslcra. Fuso. Fuyente. Gabela.
Real academia española, 1870
10
De la era y fechas de España, chronología española, regla de ...
Pablo Yáñez de Avilés. HisCofProbasaputfSyrmitm'tu^ Diocletiamis 5. mulsa militari in turri ,-que vo- 2 . Constantius CJtw Ferrita , occinitur : cuì Ja(cestitQ»riLs cum fitiis fuisCa- < rine y.& Numeriwo, q-nirsgna- vtrunt annts 2 . ïuò qnìiius bi t.
Pablo Yáñez de Avilés, 1732

FOTO SU «FUISCA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fuisca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fuisca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT