Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "garrobilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GARROBILLA

La palabra garrobilla procede de garrobo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GARROBILLA IN SPAGNOLO

ga · rro · bi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARROBILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garrobilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GARROBILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «garrobilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
garrobilla

Vicia sativa

Vicia sativa

La veza o alverja - tra molti altri nomi popolari - è una pianta della famiglia Fabaceae. Come molte altre specie della famiglia, è in grado di fissare l'azoto mediante una simbiosi, alle sue radici, con batteri del genere Rhizobia. Cresce in aree di coltivazione come erbacce, nitrificando i suoli su cui cresce e l'impiego principale di questa pianta risiede nel suo impiego come stallatico verde o come foraggi animali che danno agli animali un importante quantitativo di proteine. La veza o alverja - entre otros numerosos nombres populares - es una planta de la familia Fabaceae. Al igual que muchas otras especies de la familia, es capaz de fijar nitrógeno mediante una simbiosis, en sus raíces, con bacterias del género Rhizobia. Crece en zonas de cultivo como mala hierba, nitrificando los suelos sobre los que crece y el aprovechamiento principal de esta planta radica en su uso como abono verde o como forraje ganadero aportando a los animales una cantidad importante de proteínas.

definizione di garrobilla nel dizionario spagnolo

La definizione di garrobilla nel dizionario è trucioli di legno, che viene utilizzato per tagliare le pelli e dare loro un colore come il fulvo. En el diccionario castellano garrobilla significa astillas o pedazos de algarrobo que se usan, con otros ingredientes, para curtir los cueros y darles un color como leonado.
Clicca per vedere la definizione originale di «garrobilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GARROBILLA


abubilla
a·bu·bi·lla
albilla
al·bi·lla
alcubilla
al·cu·bi·lla
algarrobilla
al·ga·rro·bi·lla
babilla
ba·bi·lla
barbilla
bar·bi·lla
billa
bi·lla
bombilla
bom·bi·lla
cabilla
ca·bi·lla
caobilla
ca·o·bi·lla
chambilla
cham·bi·lla
cubilla
cu·bi·lla
escobilla
es·co·bi·lla
hebilla
he·bi·lla
jabilla
ja·bi·lla
rubilla
ru·bi·lla
subilla
su·bi·lla
tabilla
ta·bi·lla
tarabilla
ta·ra·bi·lla
trabilla
tra·bi·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GARROBILLA

garroba
garrobal
garrobear
garrobera
garrobero
garrobo
garrocha
garrochar
garrochazo
garrochear
garrochero
garrochista
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garrón
garronear
garronera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GARROBILLA

aguadilla
ajobilla
alcobilla
aldabilla
amarilla
anguilla
capilla
casilla
castilla
maravilla
milla
padilla
parrilla
plantilla
semilla
sencilla
silla
tumbilla
villa
yerbilla

Sinonimi e antonimi di garrobilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GARROBILLA»

garrobilla veza alverja entre otros numerosos nombres populares planta familia fabaceae igual muchas otras especies capaz fijar nitrógeno mediante simbiosis raíces bacterias género rhizobia crece zonas astillas pedazos algarrobo usan ingredientes para curtir cueros darles color leonado sumario antigüedades romanas españa garrobilla evellinum tarrac ilerget ayerbe exióhexi rmum lium sexi municipio sexitanum saxeta bét cordub almuhecar fama julia véase seria fanum viage tüados poco distantes unos pueblos esparragalejo torrema mano izquierda otra parte lobon talavera puebla calzada

Traduzione di garrobilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GARROBILLA

Conosci la traduzione di garrobilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di garrobilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garrobilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

garrobilla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

garrobilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Garbelle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

garrobilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

garrobilla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

garrobilla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

garrobilla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

garrobilla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

garrobilla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

garrobilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

garrobilla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

garrobilla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

garrobilla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

garrobilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

garrobilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

garrobilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

garrobilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

garrobilla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

garrobilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

garrobilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

garrobilla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

garrobilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

garrobilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

garrobilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

garrobilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

garrobilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garrobilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARROBILLA»

Il termine «garrobilla» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.264 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «garrobilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garrobilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «garrobilla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GARROBILLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «garrobilla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «garrobilla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su garrobilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GARROBILLA»

Scopri l'uso di garrobilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garrobilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
La Garrobilla 411 EVELLINUM tarrac. ees. aug. ilerget. . . . Ayerbe 136 EXIÓHEXI , F1RMUM Jü- LIUM , SEXI , municipio SEXITANUM ó SAXETA- MiM bét. . . cordub. . ba'st. pcn. . Almuhecar 351 F FAMA JULIA. Véase Seria. FANUM tarrac.
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
2
Viage de España, ...
tüados, poco distantes unos de otros, los pueblos de Esparragalejo, Garrobilla,y Torrema- yor:á mano izquierda de la otra parte del rio se ven los de Lobon, y Talavera la Real. 4 La Puebla de la Calzada , llamada así por la via militar de los  ...
Antonio Ponz, 1784
3
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
De todos modos el al de Algarrobo es puramente arábigo, y sinél se pronuncia y escribe tambicn muchas veces, diciendo Garroba, Garrobal, Garrobilla, Garrobo, etc. — ' o. yc.—Algarrobal, Algarrobera ó Algarrobero , que valcn tanto como ...
Pere Felip Monlau, 1856
4
Monografía de las aguas y baños minerales de Alange
... al S 0.; por el O. las de Al— bur'querque y Portugal, con los pueblos de Lobon, Puebla de la Calzada, Montijo y la Garrobilla, por fin, á 'menor distancia, las sierras de San Ser'i van y de Grajera al 0., y al E» las de la Zarza y la Oliva.
Julian de VILLAESCUSA, 1850
5
Estado general de la Real Hacienda: año de 1797
T>. Ramon Barbeyto. Zaraycejo... D. Francisco Labraña. nj1 /D. Julian Sanz. C&eres ^D Joseph Rosaies. Garrobilla.. D. Nicolas Nieto. Arroyo D. Vicente Chaparro. „ /D. Ignacio Bejar. Aerez <^D. Francisco Argus , Oficial de Libros. Salvaleon.
‎1797
6
Diccionario geografico universal: F-K
Garriguílla , V. de Cataluña, correg. de Gerona : es de sen. sec. Garrís , v. de Franeia en la Baxa Navarra, depart, délos Pirineos baxos, á una leg. N. O. de San Palais. Garrobilla , (la) , v. de España en la prov. de Extremadura, part. de Mérída ...
Lawrence Echard, Antonio Vegas, 1814
7
Diccionario de la Lengua castellana
GARROBILLA, s. / Pedazos del árbol algarrobo para curtir los cueros. GARROCHA , s. / Vara que acaba con un bierro en forma de arponrillo. GARROCHEAR, v. a. Agarrocbar. GARROCHON, s. m. Especie de lamilla. G ARRON , s. m. El ...
‎1826
8
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
G ; 1 3^......Garrobilla. i y i Gata. 89 Granja de Torre- hermosa. 77 Guadalcanal. H 163 Hernán Pérez. 1 2 1 ..-».Higuera de Vargas. 199 Hinojosa del Du- . i , • que. 1 2 f Hinojosa del Valle. Hornachos. L 69 Llera. ¡ 48......Llerena. v •» 131 Lobon.
9
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
Vivoras , i otros; Animales mui pon^o- ñofo$,i mortales", i grandes Culebras: Arboles de Cañahitola , muí buena , i u uigiuefa ; Algarroba en cantidad , i Garrobilla para cuitir , que la tuela , i baqueta viene á quaient* , i cinquenta días. El Arbol ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Garrobilla , palo cortado de el garrobo , garrobadarra. Lat. Siiiquae ramus dií- leótus. G arrocha , es voz puramente Bafconga- da , y ílgnifica ruego , ù llama fria ;pues aunque lo ella el hierro , en picando al toro , lo enciende como fi fuera llama ...
Manuel de Larramendi, 1745

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARROBILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino garrobilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recorrido por los belenes más llamativos de Extremadura
En la Mancomunidad Tajo Salor los ganadores de este certamen han sido los ancianos de la Residencia de Mayores de Garrobillas de Alconétar. Su obra se ... «Hoy Digital, dic 14»
2
«Al teu costat cap drac em fa por»
Besos. Mathute. 021 Yaiza te quiero mucho espero berte pronto de nuevo en Garrobillas en este verano para decirte unas palabras i emocionarte de aleggria. «20 minutos, apr 06»

FOTO SU «GARROBILLA»

garrobilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garrobilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/garrobilla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z