Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tabilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TABILLA

La palabra tabilla procede del latín tabella, tablilla.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TABILLA IN SPAGNOLO

ta · bi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tabilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tabilla

Vicia Faba

Vicia faba

Vicia faba, il fagiolo, è una pianta erbacea arrampicata annuale con steli semi-eretti che sono intrecciati; Coltivato in tutto il mondo per i suoi semi, utilizzati nella gastronomia. Dà il suo nome alla famiglia delle fabáceas, di cui è la specie di tipo. Vicia faba, el haba, es una planta trepadora herbácea, anual, de tallos semi-erectos que se enredan; cultivada en todo el globo por sus semillas, las cuales son empleadas en gastronomía. Da su nombre a la familia de las fabáceas, de la cual es la especie tipo.

definizione di tabilla nel dizionario spagnolo

La definizione di tabilla nel dizionario è leguminosa. En el diccionario castellano tabilla significa vaina de las leguminosas.
Clicca per vedere la definizione originale di «tabilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TABILLA


abubilla
a·bu·bi·lla
albilla
al·bi·lla
alcubilla
al·cu·bi·lla
aldabilla
al·da·bi·lla
algarrobilla
al·ga·rro·bi·lla
babilla
ba·bi·lla
barbilla
bar·bi·lla
billa
bi·lla
bombilla
bom·bi·lla
cabilla
ca·bi·lla
caobilla
ca·o·bi·lla
chambilla
cham·bi·lla
cubilla
cu·bi·lla
escobilla
es·co·bi·lla
hebilla
he·bi·lla
jabilla
ja·bi·lla
rubilla
ru·bi·lla
subilla
su·bi·lla
tarabilla
ta·ra·bi·lla
trabilla
tra·bi·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TABILLA

tabes
tabí
tabica
tabicado
tabicar
tabicón
tábida
tábido
tabífica
tabífico
tabina
tabinete
tabique
tabiquería
tabiquero
tabla
tablachero
tablachina
tablacho
tablada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TABILLA

aguadilla
ajobilla
alcobilla
amarilla
anguilla
capilla
casilla
castilla
garrobilla
maravilla
milla
padilla
parrilla
plantilla
semilla
sencilla
silla
tumbilla
villa
yerbilla

Sinonimi e antonimi di tabilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TABILLA»

tabilla vicia faba haba planta trepadora herbácea anual tallos semi erectos enredan cultivada todo globo semillas cuales empleadas gastronomía nombre familia fabáceas cual especie tipo vaina leguminosas materiales para conocimiento habla lorca comarca están metidos presóles dentro casilla pues tabilla cultura popular rincón ademuz judías alubias bajoca llama judía verde oriente peninsular continuidad léxico catalán particularmente valenciano legumbres denomina callorfa esta última algo menos nbsp colasín boceto novela regional fruto tierno también sinhebra tablar conjunto tablas huerta acepc tabla extensión lisa campo pack harlequin internacional tanto pedido padre aloje

Traduzione di tabilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TABILLA

Conosci la traduzione di tabilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tabilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

夹板
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tabilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Table
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лубок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্ধফলক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éclisse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anduh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schiene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

副木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부목
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wuwu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bướu xương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிம்புவைப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cebire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stecca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лубок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atelă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νάρθηκας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spalk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

splint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

splint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABILLA»

Il termine «tabilla» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.693 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tabilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabilla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TABILLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tabilla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tabilla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tabilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TABILLA»

Scopri l'uso di tabilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
... están metidos los presóles?. 1/AG: La tabilla. 2/CL: Dentro de una tabilla. 3/MO :En la tabilla. 4/CO: En una tabilla. 5/ZR: La casilla. La tabilla. 6/PA: En la tabilla. 7/PH: Pues en una tabilla. 8/PC: Tabilla.
Antonia Ibarra Lario, 1996
2
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Judías o alubias Bajoca se llama la judía verde, voz del oriente peninsular283, en continuidad con el tipo léxico catalán (y particularmente valenciano) bajoca; la 'vaina de las legumbres' se denomina tabilla o callorfa; esta última, algo menos ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
3
Colasín: boceto de novela regional
T tabilla. J.G.S.: 1) Fruto muy tierno de las leguminosas.- 2) Vaina de las legumbres. V. también art. tabilla en A.M.C. (V. ej. art. bajoca de sinhebra). tablar. M. Mol.: Conjunto de tablas de huerta (acepc. Ia). Tabla. Extensión lisa en un campo ...
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
4
Pack Harlequin Internacional
Por lo tanto le ha pedido a tu padre que aloje a un gladiador mientras duren los juegos —aseguró Valens mostrando la tabilla—. Ese gladiador soy yo. Julia agarró la tablilla y leyó las palabras que César había escrito con su inconfundible ...
Carolyn Davidson, Michelle Styles, Gail Ranstrom, 2011
5
MANUAL COMPLETO DE EJERCICIOS HIDRODINÁMICOS
Lynda Huey, Robert Forster . •O O 2 -8 ¡ Ejercicios postoperatorios de rehabilitación en el agua Consulte el gráfico en las páginas 335 a 338 con respecto al número de series y repeticiones. o •5 I J o o I. 1 . Flexión y extensión del tabilla. 2.
Lynda Huey, Robert Forster, 2003
6
Ejercicios de paleografía latina: láminas, transcripciones y ...
2; mientras que la tabilla segunda está escrita en sus dos páginas (3 y 4). Así pues, en la p. 5 se repite el documento, pero ha sido escrito, al parecer, por una mano diferente, quizá la mano del propietario de las tablillas, es decir, en en ...
Fernando J. de Lasala Claver, 2000
7
Historia de las persecuciones políticas y religiosas ...
Adoptó el proyecto Saavedra, y se retiró al pueblo de Tabilla, en el citado reino de losAlgarbes, y auxiliado del mismo jesuíta, redactó la bula pontificia necesaria para el objeto, y unas cartas del emperador Carlos Y y del principe Felipe su ...
Fernando Garrido, 1863
8
El honor del gladiador
Por lo tanto le ha pedido atu padre que aloje a un gladiador mientras duren los juegos —aseguró Valens mostrando la tabilla—. Ese gladiador soy yo. Julia agarró la tablilla y leyó las palabras que César había escrito con su inconfundible ...
Michelle Styles, 2009
9
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
Vaina de las legumbres' 'Vaina del garbanzo' Al 200,100.202, 401,403. tabula tabula Al 203, 204, 400, 405, 601 . cascara tabilla Al 201,600. vaina tabilla Al 404 , 500, 501 . cascara cascara Al 205. tabilla cascara Al 402. perfolla tabilla Al 507.
Celia Casado Fresnillo, 1988
10
El habla del Villar del Arzobispo y su comarca
Vicente Llatas. T T abacÁ, f. Porrazo. En val., tavecada. Tabe, m. Golpe dado con el puño. En val., tave, tavec. 2. Chasco. "Del tabe que me di en la frente, m'ha quedau este señal." Tabilla, f. Vaina de las legumbres. En val., tavella, y en arag.,  ...
Vicente Llatas, 1959

FOTO SU «TABILLA»

tabilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tabilla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z