Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guantear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUANTEAR IN SPAGNOLO

guan · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUANTEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guantear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo guantear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA GUANTEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guantear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guantear nel dizionario spagnolo

La definizione di guantear nel dizionario è di dare guantadas. En el diccionario castellano guantear significa dar guantadas.

Clicca per vedere la definizione originale di «guantear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO GUANTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guanteo
guanteas / guanteás
él guantea
nos. guanteamos
vos. guanteáis / guantean
ellos guantean
Pretérito imperfecto
yo guanteaba
guanteabas
él guanteaba
nos. guanteábamos
vos. guanteabais / guanteaban
ellos guanteaban
Pret. perfecto simple
yo guanteé
guanteaste
él guanteó
nos. guanteamos
vos. guanteasteis / guantearon
ellos guantearon
Futuro simple
yo guantearé
guantearás
él guanteará
nos. guantearemos
vos. guantearéis / guantearán
ellos guantearán
Condicional simple
yo guantearía
guantearías
él guantearía
nos. guantearíamos
vos. guantearíais / guantearían
ellos guantearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he guanteado
has guanteado
él ha guanteado
nos. hemos guanteado
vos. habéis guanteado
ellos han guanteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había guanteado
habías guanteado
él había guanteado
nos. habíamos guanteado
vos. habíais guanteado
ellos habían guanteado
Pretérito Anterior
yo hube guanteado
hubiste guanteado
él hubo guanteado
nos. hubimos guanteado
vos. hubisteis guanteado
ellos hubieron guanteado
Futuro perfecto
yo habré guanteado
habrás guanteado
él habrá guanteado
nos. habremos guanteado
vos. habréis guanteado
ellos habrán guanteado
Condicional Perfecto
yo habría guanteado
habrías guanteado
él habría guanteado
nos. habríamos guanteado
vos. habríais guanteado
ellos habrían guanteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guantee
guantees
él guantee
nos. guanteemos
vos. guanteéis / guanteen
ellos guanteen
Pretérito imperfecto
yo guanteara o guantease
guantearas o guanteases
él guanteara o guantease
nos. guanteáramos o guanteásemos
vos. guantearais o guanteaseis / guantearan o guanteasen
ellos guantearan o guanteasen
Futuro simple
yo guanteare
guanteares
él guanteare
nos. guanteáremos
vos. guanteareis / guantearen
ellos guantearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube guanteado
hubiste guanteado
él hubo guanteado
nos. hubimos guanteado
vos. hubisteis guanteado
ellos hubieron guanteado
Futuro Perfecto
yo habré guanteado
habrás guanteado
él habrá guanteado
nos. habremos guanteado
vos. habréis guanteado
ellos habrán guanteado
Condicional perfecto
yo habría guanteado
habrías guanteado
él habría guanteado
nos. habríamos guanteado
vos. habríais guanteado
ellos habrían guanteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
guantea (tú) / guanteá (vos)
guantead (vosotros) / guanteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
guantear
Participio
guanteado
Gerundio
guanteando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUANTEAR


cantear
can·te·ar
carpintear
car·pin·te·ar
cesantear
ce·san·te·ar
elegantear
e·le·gan·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
mantear
man·te·ar
montear
mon·te·ar
plantear
plan·te·ar
pontear
pon·te·ar
puentear
puen·te·ar
puntear
pun·te·ar
regentear
re·gen·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
semblantear
sem·blan·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tantear
tan·te·ar
tontear
ton·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar
ventear
ven·te·ar
volantear
vo·lan·te·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUANTEAR

guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guanta
guantada
guantanamera
guantanamero
guantazo
guante
guantelete
guantera
guantería
guantero
guantón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUANTEAR

acantear
barloventear
bastantear
carpentear
contrapuntear
cuentear
descantear
difuntear
farsantear
gargantear
llantear
montantear
pedantear
pespuntear
pintear
requintear
sargentear
tilintear
tirantear
zontear

Sinonimi e antonimi di guantear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUANTEAR»

guantear guantadas alacrán enamorado todos excita nuevos están más nerviosos ante orden apetece probarse aunque nivel bajo torpe pero también asusta carlomonte acerca novatos vosotros tres haced saco sólo nbsp campbell poemas escogidos cobham sobrevolada navego alas sátira atreve reyes viene hombres estado como pilluelos arrebatarles juguetes chucherías vain strive minimize estudios ofrecidos

Traduzione di guantear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUANTEAR

Conosci la traduzione di guantear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guantear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guantear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

guantear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guantear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Glove
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guantear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guantear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guantear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guantear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guantear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guantear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guantear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

guantear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guantear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guantear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guantear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guantear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guantear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guantear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

guantear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guantear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guantear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guantear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guantear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guantear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guantear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guantear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guantear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guantear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUANTEAR»

Il termine «guantear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.185 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guantear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guantear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guantear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guantear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUANTEAR»

Scopri l'uso di guantear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guantear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alacrán enamorado
A todos los excita guantear. Los nuevos están más nerviosos ante la orden. Les apetece probarse, aunque sea a un nivel tan bajo, tan torpe, pero también los asusta. Carlomonte se acerca a los más novatos. —Vosotros tres haced saco; sólo ...
Carlos Bardem, 2010
2
Roy Campbell: Poemas escogidos
Cobham8 sobrevolada, yo navego con las alas de la Sátira Sátira, que se atreve a guantear a los reyes, y que viene a los hombres de Estado como a los pilluelos a arrebatarles sus juguetes y chucherías. In vain you'll strive to minimize my ...
J. Isaías Gómez López, 2010
3
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... empanzarse, empeñoso, emplantillar, enfollinarse, enjillirse, enlatar, enseriarse, faenero, falluto, fiambrería, frangollero, frangollón, frondio, gallote, gareta, gargarear, gavera, gemiquear, guadaño, guantear, harinear, jeremiqueo, lapachero ...
Universidad de Oviedo, 1983
4
Gramática elemental de la lengua española
Esteban Saporiti. gramaticalizarse gramatiquear granallar granar granear granizar granjear granular grapar gratar gratificar gratinar gravar gravitar graznar grecizar grillarse gritar guachapear guadañar guanaquear guantear guapear guardar ...
Esteban Saporiti
5
12 rounds
En la cancha se ven los pingos, le dije y le devolví la tarjeta. Cambiate y te ponés a saltar la soga, después bolsa y a guantear. Palito se estiró en el sillón y señaló hacia la pared de enfrente donde un grandote con guantines lanzaba golpes ...
Guerrieri, Anich y otros
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. garrosear.....................62 reg. garrotear ..................... 62 reg. garrular ....................... 62 reg. garsinar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Contra Las Cuerdas
Las clases de boxeo no habían cambiado desde la última vez, al principio saltos de comba, abdominales, estiramientos, asaltos de sombra y seguidamente les asignaban un compañero del mismo peso y nivel para guantear. A Pelayo le toco ...
Sergio Núñez Vadillo
8
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... actuar como un gaucho golosear, apetecer gorjear, hacer burla guachapear, robar guachinear, estar entre dos aguas guantear, abofetear guapear, fanfarronear guataquear, adular injustificadamente guayar, rallar guayarse, emborracharse ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
9
Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...
Es inútil negar, aunque por cortesía los hombres lo hagan, que les molesta tener que "guantear con una mujer", puesto que esto implica tener mucho control, y eso se logra teniendo manejo de técnica, cualidad que día a día se trata de ...
Claudio Babenas, 2008
10
Spanish Dictionary
... to nick sth or catch sb; Box colgar los guantes, to give up boxing. guantear nfAm to slap. guantera nfAui glove conipartment. guaperas invfam I adj slick, good-looking, US cute. II nm/good- looker. guapetón,-ona adjfam good-looking. guapo ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUANTEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guantear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dionicius, primero acá y después en Madrid
Para esta pelea estoy guanteando con mis compañeros de gimnasio, pero cuando salgamos del país tenemos pensado ir a Concordia a guantear, o sino ir a ... «Diario UNO de Entre Ríos, ago 16»
2
¡a guantear!
Barbie Vélez comentó contenta en las redes sociales que había arrancado a practicar boxeo y, para sorpresa de muchos, comenzaron a llover las críticas. «Primicias Ya, ago 16»
3
Talento, y los golpes de la vida le dieron una medalla a Yoel Finol
“Albert le dice al entrenador Omar Coffi que yo era del que le había hablado, entonces me pusieron a guantear y me dijeron que me quedara”, recuerda Finol. «Meridiano, ago 16»
4
El marasmo del boxeo femenino
... me dijo que era tremenda persona, muy amigable, pero que Freddie incluso la ponía a guantear con hombres… y muchos hombres temían guantear con ella. «El Nuevo Dia.com, lug 16»
5
“Chocolatito” guantea cinco rounds
Román, además de guantear, hizo corrin por la mañana, después entrenó por la tarde, golpeando la pera, el saco e hizo algunos rounds de sombra, etc. «El Nuevo Diario • Nicaragua, lug 16»
6
El Dandy sentencia al Doberman
... sentirme rápido y fuerte en la sesiones de sparring, tuve oportunidad de guantear con grandes peleadores como el “Gallito“ Orocuta y he podido notar que mi ... «TelevisaDeportes.com, lug 16»
7
Carl Froch y la preparación que lo llevó a noquear a Groves
"El simple hecho de estar alrededor de tu esposa e hijos, cuando deberías de estar rodeado de tipos sudados que acaban de guantear, cambia tu mentalidad. «Izquierdazo, giu 16»
8
La decisión de guantear con “Chocolatito”
“Intercambié metralla con él, parecía ser un sparring normal y después que sus puños impactaron en mí, empecé a sangrar, no fue mucho pero creo que desde ... «TN8.tv, apr 16»
9
Gilberto Mendoza: Una vida entregada al boxeo
Además, hacía largas filas para tener una oportunidad de guantear con Ramoncito Arias, primer retador a una corona mundial nacido en Venezuela. “Para mí ... «Lo Mejor del Boxeo, mar 16»
10
Liborio Solis ya tiene en la mira a Shinsuke Yamanaka
“Tuve tres zurdos a mi disposición para guantear. Más allá de eso la preparación fue la misma que hemos tenido en otra peleas”, prosiguió el criollo quien llegó ... «Meridiano, feb 16»

FOTO SU «GUANTEAR»

guantear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guantear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guantear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z