Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hablante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HABLANTE

La palabra hablante procede del antiguo participio activo de hablar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HABLANTE IN SPAGNOLO

ha · blan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HABLANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hablante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HABLANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hablante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hablante nel dizionario spagnolo

Nel dizionario di lingua inglese, significa che parla. En el diccionario castellano hablante significa que habla.

Clicca per vedere la definizione originale di «hablante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HABLANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HABLANTE

habla
hablachenta
hablachento
hablada
habladera
hablado
hablador
habladora
habladuría
hablanchín
hablanchina
hablantín
hablantina
hablantinosa
hablantinoso
hablapaja
hablar
hablilla
hablista
hablistán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HABLANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
petulante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Sinonimi e antonimi di hablante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HABLANTE»

hablante dramatico lirico nativo oyente normas buen concepto habla perspectivas interculturales aprendizaje idiomas espera hablantes nativos aprendan reglas gramática vocabulario modismos supone marcará norma utilizará como medida nbsp población hablante lengua indígena sinaloa poblacion lenguas indigenas mexico jalisco estado méxico hidalgo sonora expresión perifrástica actitudes subjetivas manifestaciones paradigmáticas aspectualidad alemán introducción morfología

Traduzione di hablante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HABLANTE

Conosci la traduzione di hablante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hablante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hablante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

扬声器
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hablante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

speaker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वक्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتحدث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

динамик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alto-falante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বক্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

haut-parleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

speaker
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lautsprecher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スピーカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스피커
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

speaker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேச்சாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पीकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konuşmacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

altoparlante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głośnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

динамік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vorbitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομιλητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spreker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

högtalare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

høyttaler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hablante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HABLANTE»

Il termine «hablante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.227 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hablante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hablante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hablante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HABLANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hablante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hablante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hablante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HABLANTE»

Scopri l'uso di hablante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hablante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas: ...
Se espera que los hablantes no nativos aprendan las reglas de la gramática, el vocabulario y los modismos al uso del hablante nativo. A su vez, se supone que el hablante nativo marcará la norma que se utilizará como medida del ...
Michael Byram, Michael Fleming, 2001
2
La expresión perifrástica de las actitudes subjetivas del ...
2. Manifestaciones. paradigmáticas. de. la. aspectualidad. en. español. y. en. alemán. 99. 2.0. Introducción 99 2.1. La aspectualidad en la morfología derivativa del verbo 101 2.1.1. La expresión del tipo de situación a través de la morfología ...
María Teresa Sánchez Nieto, 2003
3
La Pragmatica Lingüistica:
El hablante como codificador codificado Transmitimos e interpretamos significados. Éstos son de diverso tipo: algunos contienen nuestra percepción, física o mental, del mundo que nos rodea, otros reflejan nuestra relación — real, deseada, ...
Graciela Reyes, 1990
4
Racionalidad: ensayos sobre la racionalidad en ética y ...
Ahora, me parece —y lo discutiré más adelante— que la idea de un sujeto trascendental de cognición, un sujeto concebido en su modo singular, tiene fuertes afinidades históricas y conceptuales con la idea de un hablante solitario. Con un ...
León Olivé, 1988
5
Identidad y pluricentrismo lingüístico: hablantes canarios ...
El hablante explica la razón por la que prefiere que lo atienda un canario en una institución pública. Lo hace con un elemento característico de los relatos: la representación de voces como escenificación12. Se trata del presente escénico  ...
Laura Morgenthaler García, 2008
6
Marcadores discursivos de recepción
las otras dos, el hablante, respectivamente el hablante principal y el hablante secundario13. Los papeles de hablante y oyente quedan así definidos por Bublitz (1988: 161): — El oyente es el participante que realiza tanto la acción ...
Nancy Vázquez Veiga, 2003
7
Prisma consolida (C1): método de español para extranjeros : ...
Expresión de hipótesis I Modo verbal Intención del hablante |(9| Capaz que ( Hispanoamérica, usos regionales españoles, informal) | (10) Puede incluso que | |15| Pongamosque ||16) Imaginemos que [U?) ||18| Deber de pl (20) Futuro |(21)  ...
Mar Menéndez, 2001
8
Lingüística
Un hablante sabe su lengua en una forma que no es siempre ni necesariamente idéntica a la de otro hablante. La comprensión se produce porque al usar el lenguaje los hablantes interpretan las locuciones verbales en una actividad ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
9
El habla de Mérida
Carmen Luisa Domínguez Mujica, Universidad de los Andes (Mérida, Venezuela ). Consejo de Publicaciones. Indice Introducción 9 Hablante 1 11 Hablante 2 23 Hablante 3 37 Hablante 4 53 Hablante 5 69 Hablante 6 89 Hablante 7 107 ...
Carmen Luisa Domínguez Mujica, Universidad de los Andes (Mérida, Venezuela). Consejo de Publicaciones, 1998
10
La negociación como tipo discursivo. Construcción ...
Objetivo 5: Cuantificación de la incidencia con que los hablantes introducen tópicos de hablante. La introducción de un tópico de hablante al discurso se puede traducir, en términos de actuación, como una propuesta de iforamción nueva, ...
Rosana Dolón Herrero, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HABLANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hablante nel contesto delle seguenti notizie.
1
EN EL MARCO DEL PROGRAMA “INGLES ABRE PUERTAS ...
EN EL MARCO DEL PROGRAMA “INGLES ABRE PUERTAS” HABLANTE NATIVO HARÁ CLASES EN EL LICEO POLIVALENTE SARA BRAUN 23-08-2016 ... «radiopolar.com, ago 16»
2
En 1 de cada 2 escuelas mexicanas asiste al menos un alumno ...
La disminución con respecto al grupo de edad anterior es más frecuente en la población indígena (10.2 puntos de diferencia) y en la población hablante de ... «ADNl sureste, ago 16»
3
La etnia kiliwa desaparece lentamente de Baja California; sólo ...
Por ejemplo, en 1982 se reportan 28 hablantes. Para 1989, que es cuando se inició este trabajo (el libro), la población hablante se había reducido a sólo 13 ... «emeequis, ago 16»
4
Enfrentan comunidades indígenas malas condiciones en vivienda
Evidencia de la condición de pobreza y marginación que suelen enfrentar, 25.5 por ciento de las viviendas con residentes hablantes de lengua indígena no ... «El Sol de Puebla, ago 16»
5
De Temascal, el mazateco que se convertirá en el tercer hablante ...
Ciudad de México; 08 de julio de 2016.- Lacademia “es el espacio donde más sensibilidad tiene uno que encontrar, yo espero eso”, dice el poetaÂÂ mazateco ... «El Pinero, lug 16»
6
Obiang visita la sede de la comunidad luso-hablante en Lisboa
Lisboa, 4 jul (EFE).- El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, visitará Lisboa el próximo viernes 8 de julio para entrevistarse con el secretario ... «La Vanguardia, lug 16»
7
Buscan revalorar la identidad indígena quechua hablante de Kañaris
... ancestral de Kañaris´, que busca recuperar y fortalecer las prácticas culturales y revalorar la identidad indígena quechua hablante y ancestral de este pueblo. «RPP Noticias, lug 16»
8
Reconocerán a profesores quechua hablantes de Ferreñafe
Hipólito Cajo Leonardo, es un profesor quechua – hablante, defensor del idioma quechua a través de su producción "Diccionario Quechua, Textos y Libros de ... «RPP Noticias, lug 16»
9
Piura: Comunidad de quechua-hablante de Chilcapampa recibe ...
Este caserío ubicado en el distrito de Huarmaca es el más alejado y vulnerable de la región, fue beneficiado con ayuda que llevaron comité de damas. «Diario Correo, mag 16»
10
Viale. El último hablante de la lengua chaná estará en la ...
El domingo 27 de diciembre, para la inauguración del mural realizado por los artistas Baby Siebenlist y Negro Romero, estará presente el último hablante de la ... «nuevazona, dic 15»

FOTO SU «HABLANTE»

hablante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hablante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hablante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z