Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hiscal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HISCAL IN SPAGNOLO

his · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HISCAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hiscal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HISCAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hiscal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hiscal nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese hiscal significa corda di sparto a tre rami. En el diccionario castellano hiscal significa cuerda de esparto de tres ramales.

Clicca per vedere la definizione originale di «hiscal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HISCAL


carrascal
ca·rras·cal
chiriviscal
chi·ri·vis·cal
discal
dis·cal
fascal
fas·cal
fiscal
fis·cal
frescal
fres·cal
humarascal
hu·ma·ras·cal
lentiscal
len·tis·cal
mariscal
ma·ris·cal
mescal
mes·cal
pascal
pas·cal
pedriscal
pe·dris·cal
peñascal
pe·ñas·cal
priscal
pris·cal
riscal
ris·cal
senescal
se·nes·cal
temascal
te·mas·cal
tescal
tes·cal
torviscal
tor·vis·cal
tuscal
tus·cal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HISCAL

hisca
hisopada
hisopadura
hisopar
hisopazo
hisopear
hisopillo
hisopo
hispalense
hispalia
hispalio
hispana
hispanense
hispánica
hispánico
hispanidad
hispanismo
hispanista
hispanización
hispanizante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HISCAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
cervical
comarcal
dominical
focal
juncal
local
musical
pincarrascal
radical
roncal
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Sinonimi e antonimi di hiscal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HISCAL»

hiscal cuerda esparto tres ramales revista dialectología tradiciones populares variantes fonéticas ihcá hihcaliyo ihcaliyo ehcá área cordobesa treviño puede verse galeote había mapa comentario mismo quot drae nbsp problemas métodos análisis textos memoriam antonio aranda manuel ariza viguera ortiz yscal cannos barro pusieron

Traduzione di hiscal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HISCAL

Conosci la traduzione di hiscal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hiscal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hiscal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hiscal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hiscal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hiscal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hiscal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hiscal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hiscal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hiscal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hiscal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hiscal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hiscal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hiscal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hiscal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hiscal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hiscal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiscal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hiscal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hiscal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hiscal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hiscal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hiscal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hiscal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hiscal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hiscal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hiscal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hiscal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hiscal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hiscal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HISCAL»

Il termine «hiscal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.504 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hiscal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hiscal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hiscal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HISCAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hiscal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hiscal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hiscal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HISCAL»

Scopri l'uso di hiscal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hiscal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
'hiscal, cuerda de esparto de tres ramales'. Variantes fonéticas: ihcá, hihcaliyo, ihcaliyo, ehcá. El área cordobesa de hiscal en el treviño puede verse en Galeote, Había, 210, mapa 27 y comentario del mismo en p. 157. Cf. "DRAE, s.v. hiscal...
2
Problemas y métodos en el análisis de textos: in memoriam ...
in memoriam Antonio Aranda Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz. yscal «... los cannos de barro que pusieron y sobre la dicha puente (...), et los y sc ales con que los liaron...« (205/6-9). Hiscal 'cuerda de esparto de tres ramales' es ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz, 1992
3
El Tigre. Un cañón de a 16. Historia y Leyenda
El Iscal (hiscal) es una cesta de mimbre, junco o esparto. También se llama hiscal a la cuerda de esparto de tres ramales, aunque en este caso parece que tiene el sentido de cantidad de cuerda de esparto trenzada que contiene una cesta.
Juan Tous Meliá, 1999
4
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Tejedor, ZamoraEste recogelasvariantes ciscal,fiscal e hiscal, enLamano, Salmantino aparece esta últimaforma como'montón dehacesque seva formando enlaera',yen Llorente, ALEICan Ifigura frescal, 'hacina', como portuguesismo.
Juan Carlos González Ferrero, 2013
5
Calzada de Valdunciel: palabras, cosas y memorias de un ...
Hiscal: montón de mieses de trigo o cebada sueltas en la era que se iba extendiendo para formar a su alrededor, concéntricamente, la parva de trillar. Hasta mediados del s. XX, el montón de bálago no era tendido uniformemente al  ...
Pascual Riesco Chueca, 2003
6
Ortografía de la lengua castellana
hipotipAgis, hirco, hirsuto, hisca. hiscal. hisopo , hisopear , hisopada , &c. hispano , hispanismo, &c. histérico, ca. historia , historiar, histórico, &c. histrion hi trioni a,his- triónicojca. hita , especie de clavo. ita , letra griega. hito , ta. hobacho , cha ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
7
Poesía cancioneril castellana
160 Delgado como varal traía Juan de Perea's un alheme por librea ceñido por un hiscal, e por fuera cordial 165 fizo el comenzamiento, mas dio una e llevó ciento pegado en el fastial. Torneando festinal Lope Sánchez en Palacio, 170 ...
E. Michael Gerli, 1994
8
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
Hipócrates, hipocrático, ca. hipocresía , hipócrita. bipócrifo. hipomanes. hipomoclio. hipopótamo. hipóstasis , hípostático , ca, &c. hipoteca, hipotecar, &c. hipotenusa. hipótesis, hipotético, ca. hipotipósis. hirco, hirsuto. hisca. hiscal. hisopo ...
9
Constituciones de la real y pontificia Universidad de Mexico
... el Señor hiscal-, teniendd presente', que la expresada reforma no solo se califica de utilj necesaria, y proficua á esta Universidad, y á los que estudian en ella, sino también, que se halla asistida de la mayor parte_ de los fundamentos, que ...
Universidad de México, 1775
10
Ortografía de la lengua castellana
hipopótamo. hipóstasis , hipostático , ca,ikc. - hipoteca, hipotecar, &c. hipotenusa . hipótesis, hipotético, ca. hipotipósis. hirco , hirsuto. hisca. ' hiscal. hisopo , hisopear , hisopada, &c. • í hispano, hispanismo, &c. histérico , ca. . . historia, historiar ...
‎1815

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HISCAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hiscal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delftechniek verkoopt automaterialengrossiers
Hiscal Hendriks, eigenaar van Delftechniek uit Delfzijl, splitst zijn onderneming in een automotive- (automaterialengrossiers) en een industrietak. De laatste ... «Aftersales Magazine, lug 15»

FOTO SU «HISCAL»

hiscal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hiscal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hiscal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z