Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "huronera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HURONERA IN SPAGNOLO

hu · ro · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HURONERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Huronera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HURONERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «huronera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di huronera nel dizionario spagnolo

La definizione di huronera nel dizionario è il posto dove il furetto striscia. Un altro significato di huronera nel dizionario è anche dove qualcuno si nasconde. La definición de huronera en el diccionario castellano es lugar en que se mete y encierra el hurón. Otro significado de huronera en el diccionario es también lugar en que alguien está escondido.

Clicca per vedere la definizione originale di «huronera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HURONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HURONERA

hurgonero
hurguete
hurguetear
hurguillas
hurí
hurmiento
hurón
hurona
huronear
huroneo
huronero
hurra
hurraca
hurraco
hurta
hurtadamente
hurtadillas
hurtadineros
hurtado
hurtador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HURONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Sinonimi e antonimi di huronera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HURONERA»

huronera lugar mete encierra hurón otro también alguien está escondido serviles carlinos sainete prosa desheredados desventuras vida hombres ninguno empadronado porque tiene cuenta sepa dónde andan gaspar pues señor continuó vieja segundo piso dijo glosario referencias léxicas culturales obra juan obras completas otras tergiversaciones matías inicial claudicante sordo venera mísero trovero ambigua media nbsp lengua castellana explica viverrü cumculos urgiré jiuronear semejanza vale andar parte otra para saber

Traduzione di huronera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HURONERA

Conosci la traduzione di huronera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di huronera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «huronera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

huronera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

huronera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Huronera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

huronera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

huronera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

huronera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

huronera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

huronera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

huronera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

huronera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

huronera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

huronera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

huronera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

huronera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huronera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

huronera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

huronera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

huronera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

huronera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

huronera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

huronera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

huronera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

huronera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huronera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huronera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

huronera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di huronera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HURONERA»

Il termine «huronera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «huronera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di huronera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «huronera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HURONERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «huronera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «huronera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su huronera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HURONERA»

Scopri l'uso di huronera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con huronera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los desheredados (desventuras de la vida)
... hombres que ninguno está empadronado, porque no les tiene cuenta que se sepa por dónde andan. — ¡ Ya ! — dij o Gaspar . — Pues señor, — continuó la vieja; — en el segundo piso hay una huronera. — ¡ Una huronera ! — dijo Gaspar.
Manuel Fernández y González, 1865
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
JUAN huronera. Lugar en que se mete y encierra el hurón (DRA). (Obras completas, Otras tergiversaciones de Leo, Matías y Gaspar, Inicial, p. 329). Hoy, claudicante y sordo, no venera ya, mísero trovero, ni la ambigua media luz que sus ...
‎2007
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Viverrü cumculos urgiré. JIuronear. Por semejanza vale andar de una parte à otra, para saber y oler quanto pasta. Lat. Inftanter ftrutari. HURONERA, f. f. La cueva ó madriguéra en , que habita el hurón. Lat. Viverra receptacu- ium. Huronera.
Real Academia Española (Madrid), 1734
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Vivtrrit cunitukt urgiré. Huronear. Por semejanza vale andar de una parte à otra, para saber y oler quanto pasta. Lat. Infianter ftrutari. HURONERA, f. f. La cueva ò madriguera en que habita el hurón. Lat. Viverra receptacu- lurtt. Huronera.
5
Vivir de las rentas: el negocio del inquilinato en el Madrid ...
Juntando los dos cuartitos principales del exterior, le resultó una huronera bastante capaz, con más piezas de las que él necesitaba, todo muy recogido, tortuoso y estrecho, verdadera vivienda celular en la cual se acomodaba muy a gusto, ...
Isabel R. Chumillas, 2002
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Aferrethole vihere the ferret keeps. huronera. (Met.) El lugar donde uno está oculto , retirado ó es condido. Creep-hole , a retired place vihere a perfon is hid. HURTA AGUA. (Ata.) V. regadera. Á HURTADILLAS, adv. V. Á ESCONDIDAS.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Torquemada en la cruz
Juntando los dos cuartitos principales del exterior, le resultó una huronera bastante capaz, con más piezas de las que él necesitaba, todo muy recogido, tortuoso y estrecho, verdadera vivienda celularen la cual se acomodaba muy a gusto, ...
Benito Pérez Galdós, 1946
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Viverrit cunicuios urgiré. Huronear. Por semejanza vale andar de una parte à otra, para saber y oler quanto pasta. Lat. Injlantcr scrutari. HURONERA, s. f. La cueva ó madriguera en que habita el hurón. Lat. Viverra receptacn- Huronera.
9
Diccionario de la lengua castellana
HURAÑO. HURONA. f. La hembra del hurón. HURONEAR, a Cazar con hurón. Viverra cuniculos urgere, venan. N met. Procurar saber é informarse de cuanto pasa. Serreta srrutari, HURONERA, f. Lugar en que se mete y encierra el hurón.
Real Academia Española, 1841
10
Modelos de literatura española
Porque ha de saber usted que aunque me llaman Fabian Huronera, ni soy Huronera ni soy Fabian. Ade. Bien, ya me explicará usted eso despues. Fab. Un efecto de mi cobardía. Cuando vine de Asturias á Madrid, me trocó el nombre el  ...
Emanuel del Mar, 1854

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HURONERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino huronera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El centro ganadero de Diputación logra primeros premios con vacas ...
'Huronera' y 'Lagartija' integraban el lote de vacas premiado. 'Sabionda' y 'Solariega', por otra parte, lo hacía en el de eralas, ganado entre uno y dos años de ... «La Voz Digital, giu 16»

FOTO SU «HURONERA»

huronera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Huronera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/huronera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z