Scarica l'app
educalingo
indemnizatorio

Significato di "indemnizatorio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INDEMNIZATORIO IN SPAGNOLO

in · dem · ni · za · to · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDEMNIZATORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indemnizatorio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INDEMNIZATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INDEMNIZATORIO

indeliberada · indeliberadamente · indeliberado · indelicada · indelicadeza · indelicado · indemne · indemnidad · indemnización · indemnizar · indemorable · indemostrable · independencia · independente · independentismo · independentista · independiente · independientemente · independización · independizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INDEMNIZATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinonimi e antonimi di indemnizatorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INDEMNIZATORIO»

indemnizatorio · tope · principio · interes · incremento · despido · causa · elementos · esenciales · partes · carácter · indemnizatorio · administracion · emprasas · recargos · declaración · fuera · plazo · tienen · retraso · obligados · presentar · declaraciones · cumplir · obligaciones · tributarias · interés · demora · tiene · también · nbsp · quot · seguro · cosas · consecuencias · pago · deudas · vimos · cómo · disuasión · característica · intereses · consagrada · máximo · intérprete · constitucional · justificó · diferencia · porcentual · existente · tipo · pagar · procedimiento · civil · daño · causado · derecho · privado · europeo · modernizacion · sólo · porque · permite · europeizar · remedio · sino · sobre · todo · logra · ofrecer · seguridad · jurídica · frente · efectos · produce · incumplimiento ·

Traduzione di indemnizatorio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INDEMNIZATORIO

Conosci la traduzione di indemnizatorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di indemnizatorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indemnizatorio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

indemnizatorio
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

indemnizatorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Indemnity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

indemnizatorio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

indemnizatorio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

indemnizatorio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

indemnizatorio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

indemnizatorio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

indemnizatorio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

indemnizatorio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

indemnizatorio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

indemnizatorio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

indemnizatorio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

indemnizatorio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indemnizatorio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

indemnizatorio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

indemnizatorio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

indemnizatorio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

indemnizatorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

indemnizatorio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

indemnizatorio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

indemnizatorio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

indemnizatorio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indemnizatorio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indemnizatorio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indemnizatorio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indemnizatorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDEMNIZATORIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indemnizatorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «indemnizatorio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su indemnizatorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INDEMNIZATORIO»

Scopri l'uso di indemnizatorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indemnizatorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Administracion de Emprasas
Los recargos por declaración fuera de plazo, del 5, 10, 15 y 20%, tienen un carácter indemnizatorio por el retraso de los obligados al presentar sus declaraciones y cumplir con sus obligaciones tributarias. El interés de demora tiene también ...
2
Consecuencias del retraso en el pago de las deudas tributarias
Ya vimos cómo la disuasión era una característica de los intereses de demora, consagrada por el máximo intérprete constitucional en la STC 76/l990, por la que se justificó la diferencia porcentual existente en el tipo indemnizatorio a pagar ...
Pedro José Carrasco Parrilla, 2000
3
DERECHO PRIVADO EUROPEO Y MODERNIZACION DEL DERECHO ...
No sólo porque permite europeizar el remedio indemnizatorio sino, también, y sobre todo, porque logra ofrecer seguridad jurídica frente a los efectos que produce el incumplimiento contractual al clarificar conceptos ofreciéndoles una ...
Albiez Dohmann, Klaus Jochen
4
Manual de responsabilidad patrimonial de los entes locales
PROCEDIMIENTO GENERAL DE DEPURACIÓN DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL QUE FINALIZA EN ACUERDO INDEMNIZATORIO ÍNDICE Documento n.o 1. Resolución acordando la iniciación de oficio de procedimiento de ...
Ángel Ballesteros Fernández, 2007
5
Formularios de medio ambiente: manual jurídico de gestión ...
manual jurídico de gestión ambiental Antonio Martínez Nieto. Por lo expuesto, vista la Propuesta de Acuerdo Indemnizatorio realizada por el Instructor del expediente, y de conformidad con las previsiones del artículo 141.4 de la Ley 30/ 1992, ...
Antonio Martínez Nieto, 2006
6
Guía Práctica del Contrato de Seguro
Para la determinación del daño se atenderá al valor del interés asegurado en el momento inmediatamente anterior a la realización del siniestro. El art. 26.1 LCS señala el denominado principio indemnizatorio y debe ponerse en relación con ...
El Derecho Grupo Editorial, 2011
7
Jurisprudencia sobre seguros: recopilación y análisis
Forma como opera en ellos el principio indemnizatorio. La norma del artículo 577 del Código de Comercio, que permite a las partes fijar libremente de antemano el monto que el asegurador debe pagar al asegurado o a los beneficiarios, sin ...
Osvaldo Contreras Strauch, 1999
8
El pacto de permanencia en la empresa
En este orden de ideas, se concluye que también los incumplimientos contractuales del trabajador generadores del despido pueden originar, en ocasiones, el derecho indemnizatorio previsto en favor del empresario en el art. 21.4 ET.
Nancy Sirvent Hernández, Universidad de Valencia, 2002
9
La responsabilidad civil y su problemática actual
... como parte de un total indemnizatorio” –SSTS 2-2-1998 (RJ 3250), 10-12- 1998 (RJ 10501), 17-2-1999 (RJ 2598) y otras– incluídas las cantidades percibidas como mejoras complementarias de la Seguridad Social –TS 1-6-2005 (Rec.
‎2007
10
El reaseguro: Tomo II
El supuesto en el que el alcance del principio indemnizatorio ha sido más discutido es el de declaración de quiebra del asegurador-reasegurado, una vez ocurridos los siniestros. El asegurado que tiene un crédito contra su asegurador  ...
Blanca Romero Matute, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDEMNIZATORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indemnizatorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Culminó proceso civil indemnizatorio a víctimas del terremoto en ...
Nunca se pusieron de acuerdo en conjunto, por lo que hubo muchos abogados involucrados y en consecuencia, muchos acuerdos distintos. Son los afectados ... «BioBioChile, ago 16»
2
Establecen nuevos topes indemnizatorios para empleados de ...
El Ministerio de Trabajo, fijó a través de una Disposición publicada en el Boletín Oficial, el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio ... «Surtidores.com.ar, lug 16»
3
Criterio de cálculo del tope de las indemnizaciones laborales
El importe indemnizatorio resultante no podrá ser superior a setecientos veinte días de salario, salvo que del cálculo de la indemnización por el periodo anterior ... «Lawyer Press, giu 16»
4
A poco de acordar la nueva escala salarial, difunden el tope ...
La normativa surge de la obligación de la cartera laboral de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al ... «Surtidores.com.ar, mag 16»
5
Juez de Lima se niega a entregarle cheque indemnizatorio a minero ...
La empresa minera cumplió hace varias semanas con consignar en el juzgado el cheque indemnizatorio por más de 76 mil soles. "Sé que soy viejo y pobre, ... «LaRepública.pe, mag 16»
6
AMIS trabaja en seguro indemnizatorio de gastos médicos. En ...
Recaredo Arias, director general de la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS), adelantó que se está trabajando en un seguro indemnizatorio ... «RadioFórmula, apr 16»
7
Autorizan un nuevo Convenio Colectivo de trabajo para empleados ...
El Ministerio de Trabajo también fijó importe promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio, según los términos del artículo 245 de la ... «Surtidores.com.ar, apr 16»
8
El Sindicato de Saneamiento cuestionó un fallo indemnizatorio de ...
Con la firma de Cristina Marcellini, el Sindicato de Saneamiento de Río Negro rechazó la “actitud del Ing. Jorge Isaac y el Cdor. Alejandro Kosta por haber ... «ADN Río Negro, apr 16»
9
El Supremo rectifica un año y medio de inseguridad jurídica en la ...
... hubieran cotizado por más del máximo indemnizatorio, 720 días de salario, ... el Tribunal Supremo, aparte de velar por los derechos indemnizatorios que los ... «Lawyer Press, mar 16»
10
Ex empleados de Paraná Metal reclaman el saldo indemnizatorio
Deuda pendiente. Una delegación representada por la Unión Obrera Metalúrgica (UOM) se manifestará hoy frente a la sede del Grupo Indalo, en Capital ... «LaCapital.com.ar, feb 16»

FOTO SU «INDEMNIZATORIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indemnizatorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/indemnizatorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT