Scarica l'app
educalingo
insulana

Significato di "insulana" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSULANA

La palabra insulana procede del latín insulānus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INSULANA IN SPAGNOLO

in · su · la · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSULANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insulana è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INSULANA IN SPAGNOLO

definizione di insulana nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese insulana significa isolano.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INSULANA

alana · antillana · avellana · castellana · catalana · friulana · fulana · herculana · hulana · lana · llana · orellana · plana · poblana · porcelana · sevillana · solana · tusculana · venezolana · villana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INSULANA

insufriblemente · insufridera · insufridero · ínsula · insulano · insular · insularidad · insulina · insulinodependiente · insulinoma · insulsa · insulsamente · insulsez · insulso · insultada · insultador · insultadora · insultante · insultar · insulto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INSULANA

bataclana · batilana · callana · chalana · colana · compostelana · ferrolana · galana · gavilana · hortelana · montillana · morellana · oriolana · pucelana · puzolana · resolana · riosellana · trujillana · tudelana · yeclana

Sinonimi e antonimi di insulana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INSULANA»

insulana · isleño · desaparición · ayate · insulana · nombrada · así · honor · ministro · general · apoyó · qué · interesante · isla · ínsula · musitó · reportera · fray · escalona · guió · hacia · tierras · lejanas · inhóspitas · para · poder · asentarse · vivir · vida · nbsp · flora · ibérica · araliaceae · umbelliferae · hispanica · boiss · major · lám · illeg · ostruthium · karatavia · pimenov · lavrova · krubera · hoffm · peregrina ·

Traduzione di insulana in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INSULANA

Conosci la traduzione di insulana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di insulana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insulana» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Insulana
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

insulana
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Insane
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Insulana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Insulana
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Insulana
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Insulana
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Insulana
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Insulana
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Insulana
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Insulana
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Insulana
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Insulana
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Insulana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Insulana
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Insulana
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Insulana
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

insulana
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Insulana
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Insulana
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Insulana
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Insulana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

insulana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Insulana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Insulana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Insulana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insulana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSULANA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insulana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «insulana».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su insulana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INSULANA»

Scopri l'uso di insulana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insulana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La desaparición del ayate
¡La Insulana!, nombrada así en honor de su ministro general, que los apoyó. — Qué interesante... isla... ínsula... Insulana —musitó la reportera. —Fray Escalona los guió hacia tierras lejanas e inhóspitas para poder asentarse y vivir una vida ...
Gerardo Huerta Maza, 2012
2
Flora ibérica: Araliaceae-Umbelliferae
... 351 (3) hispanica Boiss., 359 major Lám., nom. illeg., 358 (9) ostruthium L., 358 Karatavia Pimenov & Lavrova, 203 Krubera Hoffm., 328 peregrina (L.) Hoffm. , 330 Kundmannia Scop., nom. cons., 234 balearica (L.) Sennen, 234(1) insulana  ...
Gonzalo Nieto Feliner, Stephen L. Jury
3
El Hierro en "Saudades da terra"
Al respecto resulta, cuando menos, curioso que el historiador azorano, el jesuita P. Antonio Cordeiro (1641-1722), autor de Historia Insulana (1715), en el estilo alambicado del XVII, incluya en su obra esta nota mística sobre. 2 Gaspar ...
Gaspar Frutuoso, 2006
4
Kurtziana
32. Euphorbia insulana Vell. (Fig. 23 J-L) J. M. Vellozo, Fl. Fluminensis 5: 202, t. 14. 1825. - J. Mueiaer Abc, in Mart., Fl. Bras. 11 (2): 688, t. 93. 1874. Euphorbia anomala Salzm. ex Boiss., in DC, Prodr. 15 (2): 59. 1866. - E. Boissier, Icon.
5
Revista Universidad de América
y de las doctrinas del monje Alabastro y de su continuador, el pope Bogomil, comenzaron a llegar a Insulana, como avanzada precursora al arribo de guerreros y armas, con las cuales fortalecer la capacidad defensiva de Insulana para ...
6
Fáunula Lepidopterológica Almeriense
15 del tomo V de Plagas del Campo se señala a insulana como plaga de intensidad media en la zona occidental costera de Almería, donde ataca a los cultivos de algodón (Gossypium herbaceum L.). De acuerdo con el parecer de Meyrick ...
Ramón Agenjo, 1952
7
Boletín de patología vegetal y entomología agrícola
EXPERIENCIAS REALIZADAS CONTRA EARIAS INSULANA Y PLAT YEDRA GOSSYPIELLA Campaña de 1959 POR SILVERIO PLANES GARCÍA Ingeniero Agrónomo (*). I. "Earias insulana' La campaña de 1959 se ha caracterizado, ...
Madrid (Spain) Estación de Fitopatologia Agricola, 1960
8
Trabajos(Serie Fitopatologia)
337 fí^i Experiencias realizadas contra Earias Insulana y Platyedra gossypiella SILVERIO PLANES Ingeniero Agrónomo y MADRID 1962-63 o EXPERIENCIAS REALIZADAS CONTRA EARIAS INSULANA Y PLATYEDRA GOSSYPIELLA ...
Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas (Spain), 1960
9
Folia scientiarum biologicarum canariensium
Uno de los ejemplares (Fig.5C) dispone de una seta notogastral supernumeraria y parece corresponder a una duplicación de la seta Im. Especie conocida de España e isla de Man (Gran Bretaña). Multioppia insulana C.Pérez-Iñigo, 1982 ...
10
Estudios de historia novohispana
Hubo varias causas que motivaron en estos frailes el deseo de crear la Insulana; la principal nos la da Mendieta cuando dice: "... pretendieron fundar de nuevo con celo de más perfección y 10 Sobre estos aspectos ver Antonio Rubial García .

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSULANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insulana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por apoteose do ouro, Brasil encara Alemanha no Maracanã
Neymar virou o protagonista do samba de 1982 da agremiação insulana e virou o dono da festa na goleada sobre Honduras, garantindo a passagem para a ... «Cidadeverde.com, ago 16»
2
Ito, Ciça e o bloco Desliga da Justiça comandam festa no Parque ...
Sobre o futuro, Ito garantiu que a comunidade insulana pode esperar um carnaval inesquecível em 2017. - Esse ano foi difícil, mas conseguimos permanecer ... «Carnavalesco, ago 16»
3
La Junta rectifica y un mayor número de productores optarán a...
... que se vio más afectada por la plaga de heliothis y earias insulana, llegando a ser el rendimiento medio de entre 1.500 y 2.000 kilos por hectárea, la mitad ... «El Día de Córdoba, lug 16»
4
Tia Surica é o enredo da Nação Insulana para o Carnaval 2017
A Nação Insulana, escola da Ilha do Governador que, em seu primeiro desfile, obteve o título do Grupo E, já tem enredo e carnavalesco para o Carnaval 2017. «Carnavalesco, lug 16»
5
Exclusivo: conheça a equipe da União da Ilha para o Carnaval 2017
O presidente da União da Ilha do Governador, Ney Filardi, anuncia na feijoada da tricolor insulana no próximo dia 23 de abril a nova formação da equipe da ... «Carnavalesco, mar 16»
6
Marcinho e Shayane não formam mais o casal de mestre-sala e ...
... e de fato não estamos mais na agremiação insulana estamos agradecidos pela oportunidade foi um grande aprendizado ,tivemos uma boa experiência com ... «Carnavalesco, feb 16»
7
'CARA A CARA' com Ito Melodia, intérprete da União da Ilha
Como é ser uma referência para toda a comunidade insulana? Ito Melodia: "É muito legal isso. Foi um trabalho difícil. Sou muito comunidade, sou povo. «Carnavalesco, feb 16»
8
União da Ilha se prepara para brilhar na Marquês de Sapucaí
No último domingo (10), a tricolor insulana fez bonito no ensaio técnico, levantando o público presente nas arquibancadas. Com cerca de três mil componentes ... «Diário do Rio de Janeiro, gen 16»
9
Retrospectiva: a Ilha do Governador em 2015 e as projeções para ...
Ambos eventos reuniram grande público e manteve acesa a chama da cultura popular insulana. A baixa mais significativa foi a manutenção do funcionamento ... «Diário do Rio de Janeiro, dic 15»
10
Atriz Cacau Protásio vai desfilar pela União da Ilha em 2016
Esta será a terceira vez consecutiva que ela participará do desfile da agremiação insulana. Em 2014, Cacau veio numa carruagem com a fantasia de Cinderela ... «Carnavalesco, dic 15»

FOTO SU «INSULANA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insulana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/insulana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT