Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "julepear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JULEPEAR IN SPAGNOLO

ju · le · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JULEPEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Julepear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo julepear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA JULEPEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «julepear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di julepear nel dizionario spagnolo

La prima definizione di julepear nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è giocare a julep. Un altro significato di juleping nel dizionario è spaventare. Julepear è anche fastidioso, mortificante. La primera definición de julepear en el diccionario de la real academia de la lengua española es jugar al julepe. Otro significado de julepear en el diccionario es asustar. Julepear es también molestar, mortificar.

Clicca per vedere la definizione originale di «julepear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO JULEPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo julepeo
julepeas / julepeás
él julepea
nos. julepeamos
vos. julepeáis / julepean
ellos julepean
Pretérito imperfecto
yo julepeaba
julepeabas
él julepeaba
nos. julepeábamos
vos. julepeabais / julepeaban
ellos julepeaban
Pret. perfecto simple
yo julepeé
julepeaste
él julepeó
nos. julepeamos
vos. julepeasteis / julepearon
ellos julepearon
Futuro simple
yo julepearé
julepearás
él julepeará
nos. julepearemos
vos. julepearéis / julepearán
ellos julepearán
Condicional simple
yo julepearía
julepearías
él julepearía
nos. julepearíamos
vos. julepearíais / julepearían
ellos julepearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he julepeado
has julepeado
él ha julepeado
nos. hemos julepeado
vos. habéis julepeado
ellos han julepeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había julepeado
habías julepeado
él había julepeado
nos. habíamos julepeado
vos. habíais julepeado
ellos habían julepeado
Pretérito Anterior
yo hube julepeado
hubiste julepeado
él hubo julepeado
nos. hubimos julepeado
vos. hubisteis julepeado
ellos hubieron julepeado
Futuro perfecto
yo habré julepeado
habrás julepeado
él habrá julepeado
nos. habremos julepeado
vos. habréis julepeado
ellos habrán julepeado
Condicional Perfecto
yo habría julepeado
habrías julepeado
él habría julepeado
nos. habríamos julepeado
vos. habríais julepeado
ellos habrían julepeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo julepee
julepees
él julepee
nos. julepeemos
vos. julepeéis / julepeen
ellos julepeen
Pretérito imperfecto
yo julepeara o julepease
julepearas o julepeases
él julepeara o julepease
nos. julepeáramos o julepeásemos
vos. julepearais o julepeaseis / julepearan o julepeasen
ellos julepearan o julepeasen
Futuro simple
yo julepeare
julepeares
él julepeare
nos. julepeáremos
vos. julepeareis / julepearen
ellos julepearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube julepeado
hubiste julepeado
él hubo julepeado
nos. hubimos julepeado
vos. hubisteis julepeado
ellos hubieron julepeado
Futuro Perfecto
yo habré julepeado
habrás julepeado
él habrá julepeado
nos. habremos julepeado
vos. habréis julepeado
ellos habrán julepeado
Condicional perfecto
yo habría julepeado
habrías julepeado
él habría julepeado
nos. habríamos julepeado
vos. habríais julepeado
ellos habrían julepeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
julepea (tú) / julepeá (vos)
julepead (vosotros) / julepeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
julepear
Participio
julepeado
Gerundio
julepeando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JULEPEAR


apear
a·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
chapear
cha·pe·ar
chepear
che·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
chispear
chis·pe·ar
contragolpear
con·tra·gol·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
piropear
pi·ro·pe·ar
prepear
pre·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trampear
tram·pe·ar
trapear
tra·pe·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JULEPEAR

juilín
juilón
jujear
jujeña
jujeño
jujeo
jula
julandrón
julango
julepe
julia
juliana
juliano
juliaqueña
juliaqueño
julio
julo
juma
jumar
jumareda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JULEPEAR

carraspear
chopear
churrupear
copear
cuerpear
galopear
gualdrapear
guapear
hopear
opear
pispear
raspear
sapear
solapear
sopear
topear
tripear
trompear
tropear
zapear

Sinonimi e antonimi di julepear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JULEPEAR»

julepear primera lengua española jugar julepe otro asustar julepear también molestar mortificar consideraciones sobre habla popular entrerriana atemorizar méxico atormentar chile olfatear peligro colombia urgir acelerar cada país tiene significados diferentes jurgunear vulgarismo hurgar hurgonear justa nbsp conjugación verbos morfología juguetear jujear jumar jumentizar jumetrear junar juntar juñir revés gluglutear triunfar palmear chapear chaparrear tijeretear tutear mofar maromear trapear

Traduzione di julepear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JULEPEAR

Conosci la traduzione di julepear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di julepear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «julepear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

julepear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

julepear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jule
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

julepear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

julepear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

julepear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

julepear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

julepear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

julepear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

julepear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

julepear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

julepear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

julepear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

julepear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

julepear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

julepear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

julepear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

julepear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

julepear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

julepear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

julepear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

julepear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

julepear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

julepear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

julepear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

julepear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di julepear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JULEPEAR»

Il termine «julepear» si utilizza appena e occupa la posizione 97.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «julepear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di julepear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «julepear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JULEPEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «julepear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «julepear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su julepear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JULEPEAR»

Scopri l'uso di julepear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con julepear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
JULEPEAR tr. Asustar, atemorizar. En México es atormentar; en Chile: olfatear un peligro. En Colombia: urgir, acelerar. En cada país tiene significados diferentes. (NA). JURGUNEAR tr. Otro vulgarismo por: hurgar, hurgonear. (NA). JUSTA ...
Julio Vitor, 2004
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... [4] juguetear .................... 62 reg. jujear ........................... 62 reg. julepear ............... ....... 62 reg. jumar.......................... 62 reg. jumentizar ...................... 424 jumetrear .... ............... 62 reg. junar ........................... 62 reg. juntar .......................... 62 reg. juñir.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Diccionario del revés
... gluglutear triunfar palmear chapear chaparrear tijeretear tutear mofar maromear trapear bizarrear barretear matutear apostrofar bromear zapear berrear carretear relampaguear filosofar chismear julepear cencerrear ferretear vaguear bufar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
4
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Julepear. V. Cascar. Julepeo. V. Golpeo. Julica. Xcrxet. Julio. Juliol. Jalo. Esqueller, mener. Jumentazo. Burras. Jumentil. Bunical. Jumento. Jument, bes- tia de carrega. J tunean. Y .Sahumerio. Juncada. Bunyol. La medicina para el caballo ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Lo que está becbo con juicio. Julepe, m. farm. Especie de jarabe. || f.un. Zurra. Julepear, a. fam. Zurrar, dar de golpes á alguno. Ju'ica, f. Cerceta, ave acuito. Julio, m. El sétimo mes Jel año. Julo, m. Guia del ganado, y es lo miiD> que manso.
Ramón Campuzano, 1858
6
Gramática elemental de la lengua española
... jerarquizar jeremiquear jericoplear jeringar jeringuear jesusear jetearse jilotear jinetear jinglar jipiar jirimiquear jochear jocotear jonjabar jorobar joropear jubertar jubilar judaizar juguetear julepear jumarse jumentizar junar juntar iterar.
Esteban Saporiti
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Ju- dieioiamenl. PrDdenter. JUICIOSO , A. adj. El que tiene Juicio. Judicial, sensat. Consilii pleous. 1 Lo que está hecho con Juicio. Judicial. Coosilio factum. JULEPE, m. farm. Cierta bebida dulce. Ju- Irp. Julapium. JULEPEAR. a. fam. cascar, ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
8
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
jinetear, domar; tardar en pagar jocotear, molestar mucho joropear, bailar, divertirse jubilarse, ausentarse sin permiso julepear, asustar; molestar jumarse, emborracharse laburar, trabajar lacear, sujetar con un lazo ladearse, enamorarse ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
9
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
... y no 'se ensangrentó* o ensangrenteó, etc.); tem- blear 'temblar*; en tentear por 'tentar* hay influjo de 'tantear\ Creados sobre este tipo -ear, tan apto, se usan aquí: po- cear de 'pozo* , pozalear de 'pozal* , capacear de 'capazo* , julepear ...
Ginés García Martínez, 1986
10
Temas de lingüística y gramática
... juguetear, julepear, lamprear, librear, olfatear, paliquear, petrolear, picardear (i >e); plumajear, rebordear, sainetear, sargentear, serpentear, tardear, Vivaquear, zaquear, etc.; e) verbos que efectivamente muestran tal infijación frecuentativa, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes

FOTO SU «JULEPEAR»

julepear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Julepear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/julepear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z