Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tripear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIPEAR IN SPAGNOLO

tri · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIPEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tripear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRIPEAR


apear
a·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
chiripear
chi·ri·pe·ar
chispear
chis·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
flipear
fli·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
hipear
hi·pe·ar
jaripear
ja·ri·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
naipear
nai·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
piropear
pi·ro·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trapear
tra·pe·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRIPEAR

tripa
tripada
tripanosoma
tripanosomiasis
tripartición
tripartir
tripartita
tripartitamente
tripartito
tripastos
tripe
tripera
tripería
tripero
tripi
tripicallera
tripicallero
tripicallos
tripicario
trip

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRIPEAR

carraspear
chapear
chopear
churrupear
contragolpear
copear
cuerpear
guapear
hopear
opear
pispear
prepear
raspear
sapear
solapear
sopear
topear
trampear
trompear
zapear

Sinonimi e antonimi di tripear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRIPEAR»

tripear droga mada faká quot llamas estar sentados mesitas todos apiñados fumando tomando botellas seco venden veinte palos cada chupar nunca pago tragos tomo gorreo alegro también pasodoble barco papel embiste risas prácticamente mangas camisa porque serranas base solomillos ancas rana muchas

Traduzione di tripear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIPEAR

Conosci la traduzione di tripear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tripear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tripear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tripear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tripear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tripe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tripear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tripear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tripear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tripear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tripear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tripear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tripear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tripear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tripear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tripear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tripear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tripear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tripear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tripear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tripear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tripear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tripear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tripear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tripear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tripear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tripear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tripear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tripear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tripear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIPEAR»

Il termine «tripear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.030 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tripear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tripear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tripear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIPEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tripear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tripear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tripear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRIPEAR»

Scopri l'uso di tripear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tripear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mada Faká
"¿Tú llamas estar sentados en mesitas todos apiñados fumando y tomando de botellas de seco que te venden a veinte palos cada una 'chupar y tripear/ Xeo?" " Yo nunca pago por los tragos que tomo. Yo gorreo." "Me alegro; yo también.
Roberto Rivera, 2004
2
Pasodoble: El barco de papel
... la embiste, y son las risas prácticamente en mangas de camisa porque son las risas serranas del tripear a base de solomillos y no a base de ancas de rana, las muchas risas lo mismo que olas gordas, y clamorean tutto in crescendo como ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. trincafiar ......................... 256 trincar.............................. 469 trinchar ................... ... 62 reg. tripartir......................66 reg. tripear......................... 62 reg. tripitir .................. ....... 66 reg. triplicar ........................... 469 triptongar ....................... 334 tripudiar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Días de ira: las historias de la princesa oscura, Barcelona, VII
Eso de tripear nos va la tira. Le pongo la mano sobre el tercio superior del muslo. Sé que Clelia espera ese gesto como un homenaje a lo que fue su belleza desquiciada. En parte, también lo hago por mí mismo, como un reconocimiento a mi ...
Alberto Viertel, 1997
5
Un tostón de arte mexicano 1950-2000
Iris México. II. NEOS Y OTROS Neodadaístas, surrealismo en México, realismo mágico, no-objetuales, deconstructivistas 43 Tripear:
Iris México
6
Chau loco!: los hippies en la Argentina de los setenta
Se lo podía encontrar en las grandes capitales del mundo negociando sus golosinas, no sin empalagarse adecuadamente de antemano. Esto le fue cambiando el carácter: Rubén se negaba a tripear y se endurecía cada vez más.
Miguel Cantilo, 2000
7
La Ira Del Embaucado
Y subiendo Félix, camino de su pabellón, le apresuró a quemarropa, a un Salva meditabundo en mitad de la escalera: –De tripear en paz. De eso se trata. Vamos, Salva, espabila; que es para hoy. De pronto sintió unas prisas enormes por ...
Efrén Matallana, 2007
8
Introducción a la Lingüística Hispánica
I. cartún 7. deit 13. escore 19. suichi 2. taipiar 8. weikiar 14. cuitear 20. viles 3. mompes 9. puchar 15. liquiar 21. jean 4. brecas IO. bipiar 16. pipa 22. bloque 5. yúnior II. cul 17. tripear 23. bil 6. chichine 12. síper 18. fensa Los préstamos ...
‎2010
9
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
... la embiste, y son las risas prácticamente en mangas de camisa porque son las risas serranas del tripear a base de solomillos y no a base de ancas de rana, las muchas risas lo mismo que olas gordas, y clamorean tutto in crescendo como ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
10
Biblioteca Romero Esteo, vol. IV
SUBSECRETARIO- (Lírico del santo tripear apostólico.) ... tragan lo que se les eche - salchichas, pavo, vodka, caviar, whisky, escabeche - tragan de fauces anchas, de estómago profundo - tragan sencillamente como traga todo el mundo .
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIPEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tripear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suelta El Wichi - 14/SEP/2016
El programa ayer estuvo riquísimo nivel 100 y si te lo perdiste aquí te lo dejo para que lo vuelvas a tripear de cero. Sorprendimos a Massiel Mass y José Peláez ... «TVMAX Panamá, set 16»
2
“Feliz aniversario, Molotov”: Una carta abierta de Toy Selectah
Ahí me aburrí muy pronto y me salí a la calle, a convivir más y tripear con estos amigos locos que poco a poco la ciudad iba conociendo más. Y se armaban ... «Sopitas.com, set 16»
3
These People Took On Puerto Rican Slang And It Was Nítido
The truth is these folks may not know what words like “tripear,” “jartera,” or “pichea” mean but it's sure nítido to watch them try to figure it out. And for the record, ... «Huffington Post, set 16»
4
Los skaters saltan obstáculos por arte y no por deporte
¿Me preguntas qué es 'tripear' (disfrutar)? “Mírame, esto es”, responde Méndez. Bailan al ritmo del hip hop. En Quito, según los skaters hay muy pocas pistas ... «El Telégrafo, lug 16»
5
Jordan Hamilton es expulsado de la LPB
Es que un jugador se puede tripear su jugada eso no es un irrespeto pero cuando ya el jugador empieza a tener disputas gestuales y verbales hacia un ... «Líder en Deportes, mag 16»
6
'Panama Papers', la OCDE y el colonialismo del siglo XXI
Extraño buco a Panamá, tripear con mis frenes, chupar birra e ir en Metro de Albrook a los Andes... Ricardo • Hace 4 meses. lo que sugiero no es xenofobia. es ... «La Estrella de Panamá, apr 16»
7
La Preba de Gascona, emblemática fiesta de la mejor sidra de ...
... meses: desfile adopción canina (22 mayo), quiero quesarte (junio), jornadas cabritu bermeyu (junio-julio) y en el otoño, San Mateo, tripear-t y amagüestu. «La Nueva España, apr 16»
8
Los 14 papeles de Panamá más escandalosos
... a tantos extranjeros del mundo entero. ¡Ayala vida! Extraño buco a Panamá, tripear con mis frenes, chupar birra y ver los diablos rojos que tan bien cool. «Crítica, apr 16»
9
Massiel Mas asiste a concierto de Coldplay en Lima
Sin palabras salí del Estadio Nacional de Lima... Gracias @davidsakata por mi regalo y sobre todo ser el mejor partner para saltar y tripear los conciertos", ... «Crítica, apr 16»
10
Tomates Fritos: Retro y nostálgico
La canción está muy bien lograda y nos invita a tripear y a darle play una y otra vez. Si el disco viene así, estoy completamente seguro de que será uno de los ... «El Mundo, mar 16»

FOTO SU «TRIPEAR»

tripear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tripear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tripear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z