Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "letame" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LETAME

La palabra letame procede del latín laetāmen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LETAME IN SPAGNOLO

le · ta · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LETAME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Letame è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LETAME IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «letame» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di letame nel dizionario spagnolo

Il dizionario inglese letame significa tarquín, limo e spazzatura con cui viene pagata la terra. En el diccionario castellano letame significa tarquín, cieno y basura con que se abona la tierra.

Clicca per vedere la definizione originale di «letame» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LETAME


dagame
da·ga·me
derrame
de·rra·me
desparrame
des·pa·rra·me
dolame
do·la·me
encame
en·ca·me
enrame
en·ra·me
fame
fa·me
guame
gua·me
guillame
gui·lla·me
infame
in·fa·me
llame
lla·me
madame
ma·da·me
mame
ma·me
ñame
ña·me
pame
pa·me
poleame
po·le·a·me
pujame
pu·ja·me
reclame
re·cla·me
salame
sa·la·me
teame
te·a·me

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LETAME

letal
letalidad
letanía
letargia
letárgica
letárgico
letargo
letargosa
letargoso
letea
leteo
leticia
leticiana
leticiano
letífica
letificante
letificar
letífico
letigio
letijo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LETAME

adárame
anime
conforme
desarme
enorme
filme
firme
home
informe
leñame
me
nome
péname
perfume
pésame
pyme
quísame
síndrome
uniforme
verme

Sinonimi e antonimi di letame sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LETAME»

letame tarquín cieno basura abona tierra letamiuazione abono letaminoso abonado letane letanie letanías letargía letargico letárgico letargo leticoso litigioso letificante letificare letificar nbsp vocabulario efteriormente extermínente efienor mente eilernudar efínrnudar ллгпиглге eftero nfiußo oriáojjo mare eflerquero eilercolero uogo deve цена eíleva afteba arado iegola fiíva dell aratro diccionari faltriquera letaminazione letame nuevo verbos regulares letaiiajeolo barrendero letamare estercolar estiércol letaminamesto letahinare letaminaujha letamimoso nouamente dato luce псам quot идиш ейске мм иврит мг ramps ellcrcolazpiemu lngmjßmmu campi eíifrc olero

Traduzione di letame in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LETAME

Conosci la traduzione di letame in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di letame verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «letame» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

letame
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

letame
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Read me
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

letame
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

letame
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

letame
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

letame
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

letame
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

letame
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

letame
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

letame
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

letame
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

letame
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

letame
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

letame
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

letame
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

letame
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

letame
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

letame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

letame
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

letame
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

letame
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

letame
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

letame
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

letame
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

letame
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di letame

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LETAME»

Il termine «letame» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «letame» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di letame
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «letame».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LETAME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «letame» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «letame» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su letame

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LETAME»

Scopri l'uso di letame nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con letame e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario italiano-español y español-italiano
Letamiuazione,5 abono Letaminoso, sa, a. abonado con letame Letane , v Letanie , s. f. pl. letanías Letargía , s. f. letargía Letargico , a. letárgico Letargo, s. m. V. Letargía Leticoso , sa, a. litigioso Letificante, a. letificante Letificare, v. a. letificar, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
2
Vocabulario español e italiano, 2
Efteriormente i o extermínente, efienor- mente □ Eilernudar, o efínrnudar, ЛлгпиГлге- Eftero de mar , nfiußo , oriáojjo di mare . Eflerquero, o eilercolero, / uogo deve ¡V цена il letame • Eíleva , o afteba del arado, ¡iegola , o- fiíva dell' aratro-.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Letaminazione,5 abono Letaminoso, sa, a. abonado con letame Letane , v Letame , s. f. pl. letanías Letargía , s. f letargía Letargico , a. letargico Letargo, s. m. V. Letargía Leticoso , sa, a. litigioso Letificante, a. letificante Letificare, v. a. letificar, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Letaiiajeolo, s. m. Barrendero. Letamare, o. a. Estercolar. Letame, sm. Estiércol, abono, letame. Letaminamesto, j. ih. Abono. Letahinare, r. a. V. Letamare. Letaminaujha, s. f. Abono. Letaminazione, s. f. Abono. Letamimoso, sa, a. Abonado con ...
‎1860
5
Vocabolario italiano, e spagnolo nouamente dato in luce: nel ...
“псам", идиш" cui letame. ' . ' Ейске! Мм, иврит" мг ramps". '5 Ellcrcolazpiemu ‚ lngmjßmmu de Campi» Eíifrc'olero' , Lunga am: ßxma il letame. Ellerxl,Stanle, pnofertíll» EllerilizaßlE ,.n/ŕm'lc.v Н а ° кандидаты/„д. A ' Ellerloxn exteriorßßnìmdi ...
Lorenzo Franciosini, 1665
6
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
Letamìnazione, abano Letamìnoso, sa, a. abonada con letame Letane , у Letauie , s.f. pl. [выпав ' Letargía , s. f. [гниды Letargico , a. leta'rgico Letargo, s. m. V. Letargia Letìcoso , sa, a. индиго Letllìcante, a. [гид/[сауне Letitìcare, v. a. [птиц ...
‎1805
7
Rivista internazionale di chimica vegetale, pedologia e ...
grazie alla materia orgánica che si libera in seguito alla sua decom- posizione nel terreno. Il Thaer, nei suoi « Principes raisonnes d'Agricol tures », pub- blicati nel 1828, afferma che il letame rappresenta l'agente che contribuisce più ...
8
Del mayz mal coltivato cagione della smagrimento delle ...
E' questo il letame de'pi- pistrelli da noi chiamati Nottole. Niuno si stupisca* eh' io raccomandi un' concime, che forse presso noi non fu mai usato; Non bramo dal mio Lettore, che . poch' istanti di pazienza per leggere un'estratto dei /^.u«^<^ 7 )  ...
Benedetto Mancini, 1810
9
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
E“сквида. letame, paglia дуг/Растим [Вт le 6e/he ‚ e ‚троим weggßerro ‚ o fifiglíaper Hyun/Ima. ftercul. Емкий: ‚ regaltóm , среды ‚ the Прима а Ша ‚ j», « панда „утешит, Lìtanias. ' ' ‚ purga, qppreßîon di сгиб", шумите luifìmr ,far lieto. Медик ...
‎1706
10
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
bolIimento in liquido,e lacofi flcssalessata. bout'llir cnc-au, ouantn Ifqtm”. beruir en agua o en otto llcor. letamate.spatgere il letame ne'eampi- fi" war I” tenuestercolar. letam ato addfmnéxstercolado. _ letame,steteo di bestie.e paglia, ö 33“01" ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LETAME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino letame nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pacchi di letame ai Carabinieri: fermato un antagonista
Letame avvolto in fogli di giornale che riportavano notizie del caso Cucchi, confezionati in modo di formare dei pacchi. Inviati al Comando dei Carabinieri di ... «Giornale di Brescia, ago 16»
2
Letame e rinnovabili, Bf vira al 'bio'
Il percorso, presentato a FestAmbiente, comprende, oltre al reinserimento del letame, un piano idrico per la riduzione degli sprechi d'acqua, il rispetto della ... «ANSA.it, ago 16»
3
Un carico di letame contro chi uccide le nutrie
Rovigo - Un blitz nella notte alla sede della Regione del Veneto a Palazzo Balbi di Venezia e trenta chili di letame recapitati all'istituzione che, con una propria ... «RovigoOggi.it, ago 16»
4
Allevatore lancia letame contro...
Una contestazione oltre i limiti al presidente della Regione Enrico Rossi , che si è visto letteralmente ricoprire di letame di origine animale mentre presentava il ... «Il Tirreno, lug 16»
5
L'asfalto biologico? In futuro si otterrà dal letame dei maiali. Parola ...
Insomma: se sui guida su letame suino, si guadagna in durevolezza dell'asfalto, si contribuisce all'ecosostenibilità delle risorse e si permette alle ... «Il Fatto Quotidiano, lug 16»
6
Stoccaggio illegale letame, sequestro
Dal controllo è risultato che feci animali, urine e letame (comprese le lettiere usate) venivano stoccati in un lotto di terreno nella disponibilità dell'azienda. «ANSA.it, giu 16»
7
Emilia, camion si ribalta in A1: si rovescia carico di letame
Emilia, camion si ribalta in A1: si rovescia carico di letame BOLOGNA - Giornata complicata nei tratti emiliani della A1. Alle 14 si registrano 9 km di coda fra ... «La Repubblica, giu 16»
8
Rho, i centri sociali contestano Salvini e riempiono la città di letame
Questa mattina il tour è stato tutto lombardo e quando Salvini è arrivato a Rho ha trovato cartelli e letame contro di lui. I volantini affissi in diverse parti della città ... «il Giornale, mag 16»
9
Fiume di letame invade terreni,sequestro
(ANSA) - CORATO (BARI), 21 MAG - Un'azienda zootecnica di Corato, nel barese, che aveva accatastato in una concimaia oltre 5.000 metri cubi di letame, che ... «ANSA.it, mag 16»
10
Corato: Smaltivano fiumi di letame nei terreni vicini. Azienda sotto ...
In particolare l'attività non autorizzata di recupero e smaltimento di letame, accumulato in una concimaia in quantità superiore a 5mila metri cubi, era talmente ... «CoratoLive.it, mag 16»

FOTO SU «LETAME»

letame

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Letame [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/letame>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z