Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salame" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALAME IN SPAGNOLO

sa · la · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALAME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salame può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SALAME IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «salame» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
salame

salame

Salami

Il salame o il salame è una salsiccia che viene fatta con una miscela di manzo e maiale stagionati e viene successivamente affumicato e curato nell'aria, simile alla salsiccia. Quasi tutte le varietà italiane sono condite con aglio, non quelle tedesche. Tradizionalmente è stato fatto con maiale, ma ora è sempre più fatto con una miscela di manzo e maiale. Ci sono anche varietà che portano solo carni bovine. È nativo in Ungheria e nel nord Italia. El salami o salame es un embutido que se elabora con una mezcla de carnes de vacuno y porcino sazonadas y que es posteriormente ahumado y curado al aire, similar al salchichón. Casi todas las variedades italianas se condimentan con ajo, no así las alemanas. Tradicionalmente se elaboraba con carne de cerdo, pero ahora es cada vez más frecuente que se haga con una mezcla de vacuno y cerdo. También hay variedades que llevan sólo carne de vacuno. Es originario de Hungría y del norte de Italia.

definizione di salame nel dizionario spagnolo

La definizione di salame nel dizionario spagnolo è salame. Un altro significato di salame nel dizionario è anche una persona sciocca, di poca comprensione. La definición de salame en el diccionario castellano es salami. Otro significado de salame en el diccionario es también persona tonta, de escaso entendimiento.
Clicca per vedere la definizione originale di «salame» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALAME


dagame
da·ga·me
derrame
de·rra·me
desparrame
des·pa·rra·me
dolame
do·la·me
encame
en·ca·me
enrame
en·ra·me
fame
fa·me
guame
gua·me
guillame
gui·lla·me
infame
in·fa·me
letame
le·ta·me
llame
lla·me
madame
ma·da·me
mame
ma·me
ñame
ña·me
pame
pa·me
poleame
po·le·a·me
pujame
pu·ja·me
reclame
re·cla·me
teame
te·a·me

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALAME

salamanca
salamandra
salamandria
salamandrina
salamandrino
salamanqueja
salamanquera
salamanquero
salamanqués
salamanquesa
salamanquina
salamanquino
salamántiga
salamateca
salamateco
salami
salamín
salamo
salamunda
salangana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALAME

adárame
anime
conforme
desarme
enorme
filme
firme
home
informe
leñame
me
nome
péname
perfume
pésame
pyme
quísame
síndrome
uniforme
verme

Sinonimi e antonimi di salame sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALAME»

salame recetas insulto elaboracion quintero calorias casero tandilero salami embutido elabora mezcla carnes vacuno porcino sazonadas posteriormente ahumado curado aire similar salchichón casi todas variedades italianas condimentan así alemanas tradicionalmente otro persona tonta escaso entendimiento proceso descentralización administrativa bolivia chacinados caseros salame criollo cordobés ingredientes magra vacuna kilos asno joven tocino especias fina gramos salitre pimienta grano polvo deshidratado nbsp derecho bancario héroes historias argentina revolucionaria alberto molina maría victoria walsh eduardo coronel ismael josé beltrán septiembre quot combate calle corro mueren emboscados infantería tanque helicóptero todos integrantes secretariado máximo placer cocina para personas mondongo mediano cebollas medianas taza garbanzos secos tomates maduros dientes deajo cucharadasde pimentón papas cucharadas aceite oliva planeación desarrollo producto pizzas caseras pizza bollo masa tradicional mozzarella cortada cubos chicos

Traduzione di salame in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALAME

Conosci la traduzione di salame in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di salame verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salame» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

萨拉梅
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

salame
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Salami
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

salame
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Саламе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salame
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

salame
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Salame
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salame
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

salame
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

salame
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

salame
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salame
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

salame
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

salame
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

salame
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salame
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Salame
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Саламі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Salame
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σαλάμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

salami
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

salame
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salame
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salame

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALAME»

Il termine «salame» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.596 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salame» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salame
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «salame».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALAME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salame» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salame» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su salame

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALAME»

Scopri l'uso di salame nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salame e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chacinados Caseros
Salame. criollo. cordobés. Ingredientes Carne magra vacuna, 7 kilos Carne de asno joven, 1 y Jé kilos Tocino, 1 y V2 kilos Especias Sal fina, 300 gramos Salitre , 3 gramos Pimienta en grano, 5 gramos Ajo en polvo, deshidratado, 4 gramos ...
Alberto Monin, 1989
2
Héroes: historias de la Argentina revolucionaria
Alberto Molina - María Victoria Walsh - Eduardo Coronel - Ismael Salame - José Beltrán 29 de Septiembre: "Combate de la calle Corro" . Mueren emboscados por la infantería, un tanque y un helicóptero todos los integrantes del Secretariado ...
Gregorio Levenson, Ernesto Jauretche, 1998
3
Máximo: Placer en la cocina
(Para 4 personas) 1 mondongo mediano (700 g) 2 cebollas medianas 1 salame de cerdo 1 taza de garbanzos secos 3 tomates maduros 4 dientes deajo 2 cucharadasde pimentón ahumado 4 papas medianas 2 cucharadas de aceite de oliva ...
LOPEZ MAY, MAXIMO, 2012
4
Pizzas Caseras
Pizza. con. salame. Ingredientes 1 bollo de masa tradicional para pizza. 100 g de mozzarella, cortada en cubos chicos. 100 g de salame de Milán, cortado en fetas . 50 g de aceitunas verdes. Salsa de tomates preparada como se indica en la ...
Ponttiroli, Mónica
5
Preparacion Casera de Productos Porcinos: Una Alternativa ...
Paleta: salchicha salado Hígado: paté de hígado morcilla salada Ríñones: morcilla salada queso de cerdo Cabeza: morcilla salada queso de cerdo Tripa fina: embutido de morcilla dulce Tripa gruesa: embutido de salame, salchicha y morcilla ...
E.C. Minioni
6
La pícara Chimbela
Usted está discutiendo con su hermano por una tajada de salame, en la mesa, y entonce viene la madre y usted tira una punta del mantel para que se revuelque todo por la pieza y se manda a mudar. . . ¡"Asión"! ASTOR (Hosco) -Acá había ...
Wimpi, Hugo Sofovich, 2007
7
El hombre de tu vida
Hugo se levanta y va hacia la heladera. Su hijo lo sigue. Los dos quedan parados a ambos lados de una misma mesa. Hugo saca un salame. —Bueno, el póster es muy lindo, pero lo que hace falta es práctica, por si te agarra en caliente y no ...
JUAN JOSE CAMPANELLA
8
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Los informantes l, 2, 3, 6, 11 y 15 no conocían salame. El informante 7 dijo que no se llama así en Madrid. El 9, que es una especie de chorizo moro. 443 bis. Informante 12: Mortadela de Bolonia. 444 bis. Informante 12: Jamón cocido y jamón ...
José C. de Torres Martínez, 1981
9
Islam Y Democracia En El Mundo Que Viene
Said, E. W.: Orientalism, Vintage Books, Nueva York, 1978. Salame, Ghassan, editor: Democracy witbout Democrats? Tbe Renewal of Politics in tbe Muslim World, I. B. Tauris, Londres, 1994. Salame, G.: "Islam and the West", Foreign Policy, ...
Emilio Menéndez del Valle, 1997
10
Terrorismo religioso: el auge global de la violencia religiosa
Entre sus seguidores estaba Muhammad Salame, cuya historia es paradigmática de la experiencia del expatriado religioso radical. En Nueva Jersey, Salame vivía prácticamente al día, compartiendo casas con otras personas. Una, en el 34 ...
Mark Juergensmeyer, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALAME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salame nel contesto delle seguenti notizie.
1
Denuncian que audiencias de Kamel Salame han sido diferidas ...
“La no apertura del juicio a Kamel Salame en más de 10 años que lleva preso, lesiona sus derechos como venezolano y la vigencia del Estado de Derecho en ... «La Patilla, set 16»
2
Salame preside por tercera vez el ICACH y plantea cambios
Salame, que ya presidió el ICACH en dos ocasiones, pidió a los abogados integrarse a la entidad para reivindicar la profesión del abogado y que esta ... «Correo del Sur, set 16»
3
Vidal y J. Macri le coparon la fiesta del salame quintero a La Cámpora
La gobernadora María Eugenia Vidal visitó la Fiesta del Salame Quintero que se desarrolló este fin de semana en la localidad de Mercedes. En el plano político ... «Letra P, set 16»
4
Robert Alvarado: Convertido en problema humanitario caso de ...
José Luis Centeno, apoderado judicial de Salame, agregó: “lo ajustado a derecho bajo estas circunstancias es que garanticen el derecho a la vida e integridad ... «El Nacional.com, set 16»
5
Vidal superstar, de la fábula del bambú al salame quintero
Vidal superstar, de la fábula del bambú al salame quintero ... de Eduardo "Wado" de Pedro, donde la mandataria participará de la Fiesta del Salame Quintero. «Ambito.com, set 16»
6
Robert Alvarado: Condenamos traslado del preso político Kamel ...
La defensa técnica del preso político Kamel Salame condena su traslado sin notificación previa a la Cárcel de Tocuyito en el Estado Carabobo, luego de ser ... «La Patilla, set 16»
7
Jurista Robert Alvarado: “Kamel Salame aislado, enfermo y ...
Tras seis días de la intervención del Internado Judicial de Barinas (Injuba), los familiares y abogados defensores del preso político Kamel Salame continúan en ... «La Patilla, ago 16»
8
Desconocen paradero del preso político Kamel Salame
“Abrigamos la esperanza de que esta sea una oportunidad propicia para que Kamel Salame tenga acceso a los tratamientos médicos adecuados para atender ... «Analítica.com, ago 16»
9
Oncativo prepara la 42º Fiesta Nacional del Salame Casero
09/08/2016 | 13:38 | Se realizará entre el sábado 13 y el lunes 15 de agosto en la localidad cordobesa. La conducción estará a cargo de la periodista de ... «Cadena 3, ago 16»
10
Demandan humanidad a Fiscal General hijas del preso político ...
Natasha y Estefanía Salame, hijas del preso político Kamel Salame, en horas de la mañana hicieron acto de presencia en la Sede Principal del Ministerio ... «La Patilla, ago 16»

FOTO SU «SALAME»

salame

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salame [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/salame>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z