Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maduramiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MADURAMIENTO

La palabra maduramiento procede de madurar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MADURAMIENTO IN SPAGNOLO

ma · du · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MADURAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maduramiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MADURAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «maduramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maduramiento nel dizionario spagnolo

La definizione di maturazione nel dizionario è maturazione. En el diccionario castellano maduramiento significa maduración.

Clicca per vedere la definizione originale di «maduramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MADURAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MADURAMIENTO

madrugadora
madrugar
madrugón
madrugona
madrugonazo
madruguera
madruguero
madura
maduración
maduradero
madurador
maduradora
maduramente
madurar
madurativa
madurativo
madurazón
madurez
madureza
maduro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MADURAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di maduramiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MADURAMIENTO»

maduramiento maduración problemas fitosanitarios interes para paises area síntomas frutos están caracterizados marchitamiento necrosis deformación prematuro irregular putrefacción todos tejidos viejos pudrición acuosa varían nbsp programa sanidad vegetal memoria secretaría relaciones exteriores relación entre fermentos lácticos queso control procedimientos fermentación tipos quesos italianos cultivos puros conección contenido bacteriológico revista filosofia cultura ciencias educacion rapidez depende viscosidad liquido volumen gránulos importancia cargas eléctricas esta propiedad fundamental coloides evolución administracion aplicada applied

Traduzione di maduramiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MADURAMIENTO

Conosci la traduzione di maduramiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di maduramiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maduramiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

成熟
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

maduramiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maturation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पकने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رشد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дозревание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

AMADURECIMENTO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

MATURATION
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

REIFEN
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熟成
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성숙
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ripening
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழுக்க வைக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ripening
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olgunlaşan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

MATURAZIONE
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

DOJRZEWANIA
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дозрівання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maturizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ωρίμαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rypwording
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mogningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

modning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maduramiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MADURAMIENTO»

Il termine «maduramiento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.542 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maduramiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maduramiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maduramiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MADURAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maduramiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maduramiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maduramiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MADURAMIENTO»

Scopri l'uso di maduramiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maduramiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Problemas Fitosanitarios de Interes para los Paises del Area ...
Los síntomas en los frutos están caracterizados por el marchitamiento, necrosis y deformación, maduramiento prematuro e irregular, putrefacción de todos los tejidos de los frutos viejos (Pudrición acuosa de los frutos). Los síntomas varían ...
2
Programa de Sanidad Vegetal
Los síntomas en los frutos están caracterizados por el marchitamiento, necrosis y deformación, maduramiento prematuro e irregular, putrefacción de todos los tejidos de los frutos viejos (Pudrición acuosa de los frutos). Los síntomas varían ...
3
Memoria de la Secretaría de Relaciones Exteriores
La relación entre los fermentos lácticos y el maduramiento del queso. 27b. — Control de los procedimientos de fermentación en los tipos de quesos italianos, con cultivos puros. 28b. — La conección entre el contenido Bacteriológico de la ...
Guatemala. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1923
4
Revista de Filosofia: Cultura, Ciencias, Educacion
La rapidez del maduramiento (o maduración ) depende de la viscosidad del liquido, del volumen de los gránulos, de la importancia de las cargas eléctricas, etc. De esta propiedad fundamental de los coloides; maduramiento y evolución ...
5
Administracion aplicada/ Applied Management
Este maduramiento nunca cesa. Toda su vida es un constante avance hacia la sabiduría. Mientras más importante se vuelve, menos abusará de los demás; mientras más humilde se vuelva usted, más lo elevarán los demás. El crecimiento ...
Salvador Mercado, 2002
6
Enfermedad y sociedad en los primeros tiempos modernos
... "Comenzaron por mayo dolencias muy agudas de cólera, con frenesís y con síncopes y grandes accidentes; y aprovechábales purga súbitamente, por cuanto eran dolencias muy agudas, y los que atendían maduramiento peligraban; otrosí  ...
Juan Ignacio Carmona, Juan Ignacio Carmona García, 2005
7
Dissertaciones históricas del orden y cavalleria de los ...
... e dilapidación de aquellos bienes, atendiéndonos ,que según que dicho es después délos conseios luengos assignados , e proveídos con grant maduramiento,atraJ . yendonos á ello muchas derechas razones del dicho nueftro anteceflor ...
Pedro Rodríguez de Campomanes, 1747
8
Resumenes Analiticos de la Investigacion sobre el Platano en ...
708, 714, 720 MADURAMIENTO 043,386,387,388 MADUREZ 385 MAGDALENA -COLOMBIA 374 MAGNESIO 221, 744,753, 771,780,782 MAÍZ 004, 007, 008. O11, 023. 025. 050, 059, 068, 089, 112, 178, 217, 242, 245, 256, 349, 459, 586, ...
9
Cronicas de los reyes de Castilla: Don Pedro, Don Enrique ...
... é á todos los 35 „ fieles Christianos , alguna cosa sin maduramiento é sin pro- „ visión por aventura seria nuevamente cometida , lo qual „ podría ser , non solamente en ofensa de la Iglesia de Dios, „ é mal exemplo , é menosprecio de las ...
Pero López de Ayala, J. J. Fabregat, Eugenio de Llaguno Amirola, 1780
10
Obra selecta
... Molino de amasamiento Molino de engendramiento Molino de ensoñamiento Molino de ensalzamiento Molino de enterramiento Molino de maduramiento Molino de malogramiento Molino de maldecimiento Molino de sacudimiento Molino ...
Vicente Huidobro, Luis Navarrete Orta, 1989

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MADURAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maduramiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Identifican mutaciones del ADN que afectan a la calidad de la carne ...
... afectan, por ejemplo, la terneza: variación individual del músculo, temperatura al inicio del rigor mortis, fase de enfriamiento y el periodo del maduramiento”. «Dicyt, lug 13»
2
La fe en Malverde, el santo de los narcos, alimenta a presos ...
Para 1909, cuando presuntamente muere ahorcado, Malverde tenía 21 años con un "maduramiento suficiente para ser un destacado luchador humano" como ... «Univisión, ago 11»

FOTO SU «MADURAMIENTO»

maduramiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maduramiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maduramiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z