CHE SIGNIFICA PALADEAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «paladear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di paladear nel dizionario spagnolo
La prima definizione di paladear nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è di prendere a poco a poco il gusto di qualcosa. Un altro significato di paladear nel dizionario è di pulire la bocca o il palato agli animali in modo che essi vogliano il cibo, quando per un incidente ne soffrono, lo odiano o non possono mangiare. Paladear è anche messo in bocca per il miele appena nato o altra cosa morbida, così che con questo dolce o sapore si affeziona al seno e alla mamma senza disgusto. La primera definición de paladear en el diccionario de la real academia de la lengua española es tomar poco a poco el gusto de algo. Otro significado de paladear en el diccionario es limpiar la boca o el paladar a los animales para que apetezcan el alimento, cuando por un accidente que padecen en ella lo han aborrecido o no pueden comer. Paladear es también poner en el paladar al recién nacido miel u otra cosa suave, para que con este dulce o sabor se aficione al pecho y mame sin repugnancia.
Clicca per
vedere la definizione originale di «paladear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PALADEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo paladeo
tú paladeas / paladeás
él paladea
nos. paladeamos
vos. paladeáis / paladean
ellos paladean
Pretérito imperfecto
yo paladeaba
tú paladeabas
él paladeaba
nos. paladeábamos
vos. paladeabais / paladeaban
ellos paladeaban
Pret. perfecto simple
yo paladeé
tú paladeaste
él paladeó
nos. paladeamos
vos. paladeasteis / paladearon
ellos paladearon
Futuro simple
yo paladearé
tú paladearás
él paladeará
nos. paladearemos
vos. paladearéis / paladearán
ellos paladearán
Condicional simple
yo paladearía
tú paladearías
él paladearía
nos. paladearíamos
vos. paladearíais / paladearían
ellos paladearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he paladeado
tú has paladeado
él ha paladeado
nos. hemos paladeado
vos. habéis paladeado
ellos han paladeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había paladeado
tú habías paladeado
él había paladeado
nos. habíamos paladeado
vos. habíais paladeado
ellos habían paladeado
Pretérito Anterior
yo hube paladeado
tú hubiste paladeado
él hubo paladeado
nos. hubimos paladeado
vos. hubisteis paladeado
ellos hubieron paladeado
Futuro perfecto
yo habré paladeado
tú habrás paladeado
él habrá paladeado
nos. habremos paladeado
vos. habréis paladeado
ellos habrán paladeado
Condicional Perfecto
yo habría paladeado
tú habrías paladeado
él habría paladeado
nos. habríamos paladeado
vos. habríais paladeado
ellos habrían paladeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo paladee
tú paladees
él paladee
nos. paladeemos
vos. paladeéis / paladeen
ellos paladeen
Pretérito imperfecto
yo paladeara o paladease
tú paladearas o paladeases
él paladeara o paladease
nos. paladeáramos o paladeásemos
vos. paladearais o paladeaseis / paladearan o paladeasen
ellos paladearan o paladeasen
Futuro simple
yo paladeare
tú paladeares
él paladeare
nos. paladeáremos
vos. paladeareis / paladearen
ellos paladearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube paladeado
tú hubiste paladeado
él hubo paladeado
nos. hubimos paladeado
vos. hubisteis paladeado
ellos hubieron paladeado
Futuro Perfecto
yo habré paladeado
tú habrás paladeado
él habrá paladeado
nos. habremos paladeado
vos. habréis paladeado
ellos habrán paladeado
Condicional perfecto
yo habría paladeado
tú habrías paladeado
él habría paladeado
nos. habríamos paladeado
vos. habríais paladeado
ellos habrían paladeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
paladea (tú) / paladeá (vos)
paladead (vosotros) / paladeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PALADEAR»
Scopri l'uso di
paladear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
paladear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entender y atender la enfermedad: los saberes maternos ...
Op- cionalmente, después de paladear al niño, se le pone azúcar en la fontanela
superior y se succiona con la boca de modo que se suba la mollera, Una tercera
técnica es golpear la planta de los pies sosteniendo al niño de cabeza por los ...
Rosa María Osorio Carranza, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de paladear. PALADEAR, v. a. Poner al recien nacido miel ú otra cosa
suave en el paladar para que con aquel dulce ó sabor se aficione al pecho , y
mame sin repugnancia ni dificultad. Pueri rectos nati palatum melle mulcere.
paladear, ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Villav. Mosch. Cant.i.Oct.34. De las abejas un enxambre entéro Lo Mismo al
mismo Dios le suplicaron, Por el ¡iquór purísimo y primero, Con que ellas fu
niñez Paladearon. Paladear. Metaphoricamente , vale aficionar à alguna cosa , ò
quierar ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Paladear. Metaphoricamentc , vale aficionac à alguna cola , ò quietar el deseo
de ella, pot niedio de otra , que dé gusto y entretenga. Lar. VolupUtt trabere
aíiqutm , vel detinert. Cerv. Persil, lib. 1. cap. 5. Con ciras últimas palabras , y con
cita ...
5
Diccionario de la lengua castellana
PALADEAR, a. Poner al recien nacido miel ú otra cosa suave en el paladar para
que con aquel dulce ó sabor se aficione al pecho, y mame sin repugnancia ni
dificultad. Pueri recens matt palatum melle muir er е. \\ met Aficionar á alguna
cosa ...
Real Academia Española, 1841
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Cant.r.Oct.34. De la: abéjar un emeambre entero La mzsmo al mifino Dio: le [
aplicaron, Por el liquór [mríssimay primero, Cor¡ que ellarsu niñéz Paladearon.
PALADEAR. Metaphoricamenre , vale aficionar à alguna cosa , ò quietar el
deseo de ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PALADEAR, v. a. Poner al recien nacido miel ú otra cosa suave en el paladar. To
be/mear , or rub a nexo bern thilett palate -with koney &c. paladear. (Met.)
Aficionar i al guna cosa , 6 quitar el deseo de ella por medio de otra. To amufe
and ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
La educación sensorial en la escuela infantil
o paladear los alimentos de nuestras preferencias. Las acciones propias de
nuestros cinco sentidos: — ver y mirar, — oír y escuchar, — sentir y tocar, — oler
y olfatear, — gustar y paladear o saborear. quedan bien diferenciadas en
nuestro ...
Eduardo Soler Fiérrez, 1992
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Cant.i.Oct.34. De las abéjas un enxambre entéro Lo mifmo al mismo Dios le
fuplicaro», Pcr el liquór puríjsinio y primera. Con que tllas su niûéz Paladcaron.
Paladear. Metaphoricamente , vale aficionar à alguna cola , ò qtiierar cl deseo tic
clla, ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Diccionario de la lengua castellana
PALADEADO, p. p. de paladear. PALADEAR , v. a. Poner al recien nacido. miel ú
otra cosa suave en el paladar para que se aficione al pecho , y mame sin
repugnancia ni dificultad. || «Jet. Atiriijii.it- i alguna cosa ó quitar 'I deseo de ella
por ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALADEAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
paladear nel contesto delle seguenti notizie.
Oasis, Hoy es un buen día para paladear
Oasis, Hoy es un buen día para paladear. Gonzalo Gallo. Hoy es un buen día para paladear estos conocidos versos de Francisco Luis Bernardez, tan lúcidos y ... «El Diario de Otún, set 16»
Con jonrones de Granderson y Bruce, Lugo y Mets derrotan a ...
Los Mets no tuvieron mucho tiempo para paladear la victoria, pues se medirán a Rojos de Cincinnati a la 1:10 de la tarde el lunes, un día feriado en Estados ... «ESPN Deportes, set 16»
Y en Rinlo a paladear percebe fresco y rico en yodo en la gran ...
La parroquia ribadense de Rinlo acoge hoy la decimotercera edición de la Festa do Percebe, que prevé repartir alrededor de mil kilos de percebe entre los ... «La Voz de Galicia, ago 16»
Un dulce para paladear: crema de melocotón con caramelo
Vierte en un recipiente de tamaño medio, que sea apto para microondas, el azúcar y el agua. Revuelve la mezcla y caliéntala en el microondas durante cuatro ... «eldiario.es, lug 16»
Bale y Hazard buscan un sitio para Gales y Bélgica en semifinales
... Gareth Bale y Eden Hazard, como gran esperanza para colocar a sus equipos entre las cuatro mejores selecciones de Europa tras décadas sin paladear las ... «holaciudad.com, giu 16»
Manual práctico para paladear el Rioja
Sin embargo, si se siguen determinadas recomendaciones la experiencia de paladear un Rioja mejora ostensiblemente. Es lo que muestra 'La parafernalia del ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, mag 16»
Letras para jugar y paladear
Letras para jugar, descubrir, sentir y soñar. Pero también para degustar. Letras, en definitiva, para leer la vida. Y a eso llaman los libreros desde ya como ... «El Correo de Burgos, mag 16»
Woody Allen abre el Festival de Cannes con su triste, divertida y ...
... permite a cualquier persona ver, paladear, comprender esa broma inquietante que es el sentimiento amoroso, tan inevitable y fuera de control como un «tic». «Hoycinema, mag 16»
Fiji, paladear el Pacífico
Su grandioso paisaje tropical y el vasto océano caracterizan a la cocina de Fiji, que está en rápida evolución. Las especias indias, los innovadores chefs ... «Food and Travel México, mar 16»
Paladear las frutas de la globalización
Paladear las frutas de la globalización. El presente del gigante sudamericano muestra un amargo balance de los números y la paulatina erosión de su ... «LA NACION, ott 15»
